Capítulo 120: La Estocada Oculta
Aunque se encontraba en el hemisferio sur y era ya la estación de otoño, los últimos quince días me habían dejado moreno como una caramela. Al volver a casa, descubrí que la línea de internet estaba cortada; tras preguntar, el encargado del condominio explicó que se trataba de un proceso de actualización de las líneas del vecindario, y no podría estar en funcionamiento hasta final de semana. Para evitar que pensaran que Mei Changsu había roto su promesa, me apresuré a ir al supuesto lugar de trabajo para actualizar la conexión, pero era sábado, por lo que el lugar estaba cerrado. No pude conectarme ni siquiera la noche siguiente, pero con un poco de suerte las líneas estaban en funcionamiento para esa noche. Por favor, discúlpenme.
—-------------------------------Esta es la línea de división del Día del Niño------------------------------------
Venganzas del Príncipe Jingyan pronunció estas palabras sin subir demasiado el tono, pero su voz transmitía un cierto resplandor metálico. El emperador Liang levantó lentamente sus cejas caídas y clavó sus ojos algo opacos en la cara de Príncipe Jing.
“¿Qué… objeción tienes?” La voz del Emperador Liang era larga y sin sentimiento, pero no carecía de hostilidad. El príncipe Ren se movió inmediatamente, ajustó su postura y sonrió ligeramente. Sin embargo, controló rápidamente esa expresión triunfal.
Pero Jingyan, en cambio, no prestó atención a Ren. Se inclinó nuevamente y dijo: “Tu hijo cree que, sin importar cómo quedaron las cosas en el pasado, es un dolor para la Casa Real y una pérdida para el gobierno. No debería ser motivo de alegría ni optimismo. El Conde Xiaoshou siempre se distinguió por su mano dura e implacable, merece el respeto. Sin embargo, no estamos en tiempos de caos actualmente; ¿cómo es posible hablar de ley severa sin pensar bien? Sobre cómo regenerar una nación o destruirla, los sabios y santos lo han escrito y el emperador Liang está al mando. ¿Cómo podría responder a eso?”
Con su fama de ser poco hablador, Jingyan pronunció estas palabras de un nivel que dejaron asombrados a sus enemigos. Ren se enderezó y buscaba una réplica, cuando Xia Jiang rió suavemente: “Discutimos a menudo nuestras opiniones aquí, señor. Si no estás de acuerdo con mi propuesta, simplemente diga ‘no’. ¿Por qué te enfadas tanto? ¿Tienes alguna frase mía que no te agrade?”
“Sí, Jingyan…”, intentó Ren ayudarlo, pero Xia Jiang lo interrumpió con un rápido vistazo. “De hecho, Jingyan tiene razón; su temperamento es un poco fuerte. Pero Xiaoshou se preocupó demasiado. Sabe que es solo de buen corazón.”
“¿Qué intenciones ocultas tiene el Príncipe Jingyan? No lo puedo decir. Pero ¿qué quieres decir con ‘no importa cómo quedaron las cosas en el pasado’? Si has llegado a la conclusión final, ¿por qué no lo has dejado claro?”
En realidad, si Jingyan hubiera explicado que no había intenciones ocultas o que no tenía objeciones sobre el caso, la situación se habría solucionado. Xia Jiang, siendo un antiguo noble, no podía permitirse seguir empujando esto más allá de lo razonable, pero Jingyan era quien era. Trece años de persistencia y tenacidad no podían ser borrados en unos seis meses. En lugar de eso, las recientes revelaciones habían provocado un fuego más intenso en su corazón.
“¿Cómo podré explicar a alguien que nunca he estado involucrado? Cuando me enviaron al Oriente Marítimo como embajador, el Príncipe Qiyi era todavía el príncipe sabio y virtuoso. El Comandante Lin era un luchador leal. La Legión Chiyan era una poderosa fuerza que defendía la frontera del norte de Liang. Pero cuando regresé, me dijeron que ellos eran traidores, rebeldes y criminales. Todos habían muerto o desaparecido. Sólo quedaban tumbas sin nombre y placas conmemorativas. ¿Cómo puedo explicarlo?”
“Entonces veo…”, Xia Jiang asintió ligeramente.
“¿Es que en tu corazón solo se puede traidor y rebelde si el príncipe es virtuoso, si la legión tiene gloria y si los soldados son muchos?”
Meng Zhi trató de calmar a Jingyan con gestos. Pero el calor en sus venas no se enfriaba rápidamente. Con su dolor más profundo y agudo tan pisoteado por debajo, Venganzas del Príncipe Jingyan simplemente no podía ser amargamente callado.
“¿Qué intenciones ocultas tienes? Sólo vi el informe de Xiaoshou.”
“No lo entiendes. ¡Sólo vi la denuncia de Xiaoshou!”, replicó Jingyan con voz aguda.
“¡Pero… solo viste la denuncia del Conde Xiaoshou!” Ren se interrumpió suavemente, “¿No viste el edicto imperial personal del emperador?”
Liang levantó el cuerpo de su asiento y le miró directamente. “Jingyan, ¿estás insatisfecho con cómo manejo la causa Chiyan?”