En el cumpleaños número cuatro de Bai Qian, Zhe Yan, el viejo cuarto del clan de los Foxes, visitó el Bosque de Melocotoneros de Diez Millas.
Se sabe que cuando un fox recién nacido aparece en Qingqiu, a pesar de ser un espíritu inmortal, es similar a cualquier otro conejo común. No asume la forma humana hasta que cumple un año, absorbiendo el yin-yang vital y la leche de su madre.
Ese recién nacido, al principio, es un bebé con una apariencia frágil y plegada.
Aunque Bai Qian se convirtiera en una hermosa belleza que impresionaba a cielos y tierras después, en ese momento no era más que un pequeño niño con la piel arrugada, apenas dos pies de largo.
La raza de las nueve colas es muy beneficiosa para los espíritus inmortales; nacen hermosos. Sin embargo, si uno se ve hermoso, también puede desear ver el día en que podría verse feo o incluso haber estado feo antes.
Bai Qian era el ejemplo más destacado de esto.
De hecho, la vida de una nueve colas es siempre llena de encanto; si hay algo que no sea brillante y hermoso, solo se trata del momento en que nacen y asumen forma humana. Sin embargo, los foxes recién nacidos aún son bebés y no entienden la belleza ni lo feo; por lo tanto, no se preocupan por su aspecto. Incluso si crecieran y recordaran cómo eran esos bebés tan feas, solo consolarían su orgullo infantil.
Sin embargo, Bai Qian era notablemente distinto. Algunas personas dicen que los sabios piensan mucho. Cuando aún no podía asumir la forma humana, el viejo cuarto era cuidado por el tercer hijo de la familia Bai. En ese entonces, el viejo cuarto era un bonito conejo fox, y el tercero lo mostraba a todos: "Este es mi hermano pequeño, recién nacido por mi madre." Si encontraban otro conejo que no parecía tan hermoso, el tercer hijo Bai siempre se reía levemente, susurrando en la oreja de su hermano menor: "Ese fox tan feo... ¡zum-zum-zum!"
Por lo tanto, Bai Qian, a pesar de ser solo un bebé que no cumplía un año, ya tenía una idea clara de qué era lo bello y lo feo.
Cuando Bai Qian cumplió un año, Bai Zhi, el señor del Gran Imperio, organizó una modesta celebración familiar. Como siempre, Zhe Yan asistió a la reunión debido a su estrecha relación con las cuevas de los Foxes.
El tercer hijo se acercó con cautela y mostró al joven fox. Zhe Yan tomó un trago y miró largo rato: "Bai Zhi, ¿cómo puede tu pequeño hijo ser tan feo?"
Zhe Yan decía esto porque nunca había tenido hijos ni criado a otros niños, por lo que ignoraba que los bebés son siempre feas. Bai Qian, a pesar de su destino de belleza, encontró cierta gracia en su cara arrugada.