Eh, no estaba mirando la luna, ¡esperaba a una muchacha que traía las ovejas!Un zorro se sentaba en la duna, en la duna, calentándose al sol...
Eh...
No estaba calentándose al sol, ¡esperaba a una muchacha que pasaba a caballo!"Cantando con alegría, escuché detrás de mí una voz decir: "Señorita, has perdido algo".Me giré para ver un hombre montado en un caballo blanco.El maestro decía que un hombre montado en un caballo no era necesariamente un príncipe;también podría ser el enviado del Reino Central.
Pero este hombre no llevaba monje, vestía una túnica blanca sin precedentes, como la luna que brillaba con intensidad.
Tenía unos ojos curvos y sonrientes, piel clara como jade de Heqian, cabello teñido al estilo de Ah Du, y hablaba el idioma occidental con fluidez.
Aunque supe de inmediato que era un hombre del Reino Central.Su presencia era distinta a la de mi padre, esa confianza en sí mismo mientras pasaba frente a sus tropas, mirándolas con orgullo.Él me observaba con tal intensidad que sentí que todo se derrumbaba ante él.
Su mano extendida contenía un collar de jade que acababa de tirar al suelo.—¿Acaso esto no es tuyo?Miré el collar y respondí fríamente:—No es mío.Él dijo:—Estamos solos aquí, ¿quién más lo tendría si no fuese tuyo?Extendí los brazos para señalar:—Quién te dice que nadie más está aquí?Hay viento, arena, luna y estrellas...Él sonrió de nuevo y me dijo suavemente:—Y tú.Sentí como si una maldición se cerniera sobre mí.
Mi cara comenzó a encenderse.
Aunque era joven, entendía el tono malicioso de su comentario.
Me arrepentí de haber salido sola del pueblo.
Si realmente me atacara, no estaba segura de poder defenderte.Grité:—¿Sabes quién soy?Soy la novena princesa de la región Occidental.
Mi padre es el Señor de la Nación Occidental y mi madre es la princesa del norte.
Mi abuelo paterno es el gran Jefe Turgu, el más temido en la región occidental.
Los halcones del desierto no se atreven a aterrizar cuando escuchan su nombre.
Si te atreves a ser deshonesto, mi padre te atará al dorso de un caballo y te arrastrará vivo hasta la muerte.Él sonrió lentamente:—¡Qué niña tan pequeña!¿Por qué siempre amenazas?¿Sabes quién soy?Soy Gu Wu, del Reino Central.
Mi padre tiene una tienda de té, y mi madre es una mujer común.
Mi abuelo materno es un campesino que cultiva los mismos árboles de té.
Aunque no somos de gran importancia, si me atacas, tu región Occidental dejará de tener buen té.Apreté la mandíbula mirándolo, el té sólo había llegado a la región Occidental hace pocos años y en los ojos de mis paisanos era una bendición.
El rey amaba el té del Reino Central, el té era parte integral de nuestras vidas.
Si sus palabras eran ciertas, eso sería demasiado molesto.Él solo me observó con una sonrisa tranquilizadora.Cuando me disponía a enfrentarlo, escuché un suave "Puf" desde lejos.Giré para ver que era el maestro, habiendo aparecido de ninguna parte y riendo conmigo.Era tanto enfurecida como avergonzada:—¡Te atreves a mostrarte!¡Me hiciste esperar tres días en las dunas!¿Dónde está ese supuesto hombre maravilloso?El maestro señaló al hombre montado en el caballo y dijo:—¡Ese es!El hombre que montaba un caballo blanco me miraba con una sonrisa maliciosa, extendiendo la mano.
Vi que su palma no contenía un collar de jade, sino dos.Tomando uno de los collares, se mostró a esperar el resultado del espectáculo.