Capítulo 113: Pasados (Medio)
"Eso fue lo único diferente. Yo y Patel teníamos el don de los maestros, un don más importante que todo lo secular, la riqueza, el poder, incluso el matrimonio. Debes saber, una vez que las personas se aferran a una religión, ya nada es tan importante como asuntos religiosos. Eso mucho más si eres un personaje central en ella. No nos casamos ni nadie criticó nuestra situación. Incluso mis padres estaban contentos. Recuerdo la cena...". Abuelo Johnny contaba con una calma inusual, casi como si hablara de otros, y sin el entusiasmo que mostró cuando mencionó a Xinyà.
Antes de esto se había mencionado que, aunque ambos tenían talentos sobresalientes, Patel incluso superaba al otro. Sin embargo, sus tratos eran diferentes: Shamra se convirtió en el hijo dios más honrado y fue enviado a una misteriosa templo indio para aprendizaje, donde recibiría grandes enseñanzas, mientras que Patel asistiría a un secretivo instituto religioso. Este último era de élite, pero la herencia de Shamra sobresalía en cierto modo.
La trama del destino aseguró que Shamra finalmente se convertiría en el líder más influyente de todo el hinduismo, y Patel sería su mano derecha, bajo él, pero encima de muchos.
El futuro parecía brillante para Shamra; él estaba feliz por su propio logro y por el de Patel, sin ninguna falsedad, creyendo que era algo increíble que un dalit hubiera alcanzado tal éxito.
No había ninguno desprecio hacia Patel, pero no se podía ignorar la profunda tradición de una nación. Esa costumbre desagradable había calado hondo en sus almas, y eso no tenía nada que ver con su integridad personal o las emociones entre ellos; el sistema de castas se había metido tan profundamente en Shamra que era imposible librarse.
Parecía que todos pensaban así. El respeto hacia Patel había aumentado, pero también había una incertidumbre sobre su estatus de casta, ¿por qué tenía tanto éxito? En el mundo, la envidia siempre estaba presente.
¿Qué importaba eso? Shamra se sentía realmente feliz; esa excesiva alegría era evidente en la cena despedida junto a sus padres. A pesar del orgullo de sus progenitores, él dijo que Patel y él serían su gloria.
Durante toda la cena solo una persona estaba triste: Xinyà, porque sus hermanos queridos se iban a aprender cosas maravillosas, aunque no entendía exactamente qué eran.
Shamra quedó sorprendido cuando su padre le habló de esa manera. Aunque había comprendido la diferencia entre él y Patel, nunca antes lo había escuchado hablar así.
"Eso es incorrecto, papá", respondió Shamra. "No crees que tener tal talento, incluso superior al mío, sea una razón para estar contento? Aunque hay barreras de sistema, siempre somos familia. Deberíamos celebrar su buen futuro, no pensar en errores divinos."