Capítulo 57: El Espíritu No Se Va
¡Qué extraño es su aldea! Parece que mi maestro conoce mucho sobre esto, pero originalmente pensaba que estaba fingiendo la ingenuidad. Exhalé profundamente; si mi maestro tiene una idea clara de lo que está pasando, todo será más sencillo. Solo no entiendo por qué, sabiéndolo todo, decidió ponerme un escándalo con este viejo y su tabaco.
Pero esta vez, mi maestro no me dejó con la intriga. Con solo unos pasos hacia el viejo, su expresión se volvió seria y dijo: "¿Hacen cosas tan peligrosas en vuestra aldea? Llamar a espíritus o dioses y criar criaturas es muy común, pero os atrevéis a llamar a un espíritu del monstruo... Eso demuestra que sois pobres."
Mi maestro aún no terminó de hablar cuando el viejo lo interrumpió. Retiró la mano de la escultura de piedra y con una movida desinteresada, dejó una serie de cortaduras en su piel que se tornaron sangre. El viejo parecía no dar importancia a eso y respondió: "¿Qué monstruo? Esto son los Doce Animales Sagrados, que devoran demonios y tienen poderes inagotables... Además, ¿cuánto sabes tú? Tus asuntos son cosa tuya..."
Mientras se hablaban, noté algo extraño en la escultura de piedra; una marca roja sangrienta apareció y luego desapareció como si se impregnara del material. Me sentí escalofriado. A continuación, Simi, el tonto gato, volvió a sumirse en un sueño profundo, pero recibí una mención de su mente: "¡Problema!"
Esa mención... Mi rostro se distorsionó; estaba seguro de que no venía del niño taoísta, sino del Simi. ¿Cuándo se volvió tan astuto? La palabra "problema" transmitía toda una gama de resignación y amargura.
Mis cejas se tensaron. Había considerado a Simi como un hermano pequeño en el pasado; ¡ahora me está dando lecciones! Comencé a extrañar al Simi que antes, siempre dormido y sin expresar emociones simples.
Sin embargo, estas reflexiones fueron interrumpidas por el hecho de que mi maestro se mostraba tranquilo frente a las preguntas del viejo. No respondió directamente, sino: "Así que eso es lo que dices... Entonces veo que vuestra aldea está en un mal camino. Como has dicho, no entiendo vuestras cosas y no me importa. Solo estoy preocupado por mi sobrino; debo encontrármelo y llevármelo conmigo."
"¿Tu sobrino? ¿Quién es?" El viejo parecía sorprendido al escuchar a mi maestro, pero su expresión se tornó más confundida. Parecía esperar una respuesta.
"Sun Qiang," respondió mi maestro sin vacilar.
Pero el rostro del viejo cambió a una fría expresión de desconfianza: "En este monte no hay nadie llamado Sun Qiang... ¿Acaso te has inventado un nombre para burlarte de mí? Ve, y toma esta hoja de tabaco como último favor. Pero si descubro que has estado mintiendo..."