Capítulo 59: Buscando el zorro en la nieve
Yin y yang, el segundo volumen de Cui Zuofei. La tarde se iba transformando en noche cuando el primero de los pájaros del alba comenzó a cantar. Según el relato antiguo de "El Misterio de las Profundidades", en la cima del monte Duoshu, existe un gallo celestial que anuncia el amanecer. Dicen que este gallo es muy astuto y su canto puede asustar a los espíritus malignos.
En la víspera de Todos los Santos, en ciertas regiones de Henan, aún se practica matar pollos para ahuyentar espíritus. La leyenda cuenta que el rey del inframundo libera a estos espíritus hasta que se acerca Pascua, cuando los recoge nuevamente. La gente cree que los fantasmas temen la sangre de las gallinas y, por ello, matan pollos a esta fecha para ahuyentar a los pequeños espíritus.
En los métodos tradicionales de los maestros yin-yang, el gallo amarillo era una herramienta común. Y precisamente con este gallo que iba atado y sujeto, Cui Zuofei procedió para realizar el truco 'El Gallo Dorado Atrae al Zorro Nocturno'.
Ya era de noche en la comunidad residencial. Cui Zuofei se movía silenciosamente hasta la casa de Song Jia, un piso cinco. Encontró un lugar donde podía ocultarse y donde el gallo amarillo podría actuar sin problemas. La plaza en su patio parecía una pequeña selva de árboles desnudos, iluminados débilmente por las luces del edificio. Cui Zuofei se acercó a una de estas, y con cuidado colocó cincos alrededor de ella siguiendo el patrón de una flor de cerezo. Luego sacó un frasco de miel y derramó un poco en la jarra junto a algunos azúcar. Con un palo, mezcló bien la miel con el azúcar.
El gallo amarillo estaba atado por las patas y se movía inquieto. Cui Zuofei lo liberaría para que buscara al zorro sin matarlo. Tomando el frasco de miel, la untó en el pico del gallo. Pensó: "Zorro grande, espero que comprendas. No te asustes por ahora".
Mientras tanto, el gallo amarillo se movía agitado tratando de liberarse. Cui Zuofei suspiró y pensó: "Dios mío, no me hagas sufrir más". Pronto, un pequeño rostro asomó en la ventana del quinto piso.
¡Demonio! ¿Qué era esa cosa? Cui Zuofei esperaba un zorro, pero lo que vio no se parecía a ninguna bestia. Se trataba de un niño desnudo con el pelo cortado y ojos verdes que olían la miel. Su rostro lleno de asco, tan pálido y hambriento como un huevo podrido.