Su padre, joven, había preferido a su madre culta, pero luego, rica, se enamoró de una joven a la que llamaban "pequeña diablita". Se divorció de su esposa de activista y se casó con una mujer fuerte y trabajadora.
Aunque aborrecía a su padre, sabía que se parecía a él en inteligencia. Desde que había llegado, había planeado su futuro. Mientras caminaba con los peces, suspiró. Si solamente hubiera nacido guapa. En el mundo moderno, las mujeres fealdas podían estudiar y trabajar, pero en la antigua China, ¿quién la querría?
Se enfrascó en sus pensamientos. Si hubiera nacido hombre, todo sería perfecto. Podría estudiar y llegar a la corte, o bien, ser un comerciante o agricultor. No le importaba si era gay, el mundo estaba lleno de chicos apuestos en necesidad de rescatar.
El viento de invierno era fresco y agradable. Cheng Shaoshang regresó a casa, entregó los peces a Feng Zhi y dijo: "Hay aceite de cerdo del otro día, hagamos un guiso de pescado y tomates, los primos de A Mei vienen de lejos, y el caldo les nutrirá."
Feng Zhi sonrió. En aquella época, la gente cocinaba pescado, carnes y verduras a la parrilla, al vapor o al horno. Poco antes, Yu Cailing había pedido a Feng Zhi que le enseñara a extraer grasa de cerdo. Los huesos, lúgares y grasas del cerdo, se cocinaban en una sartén caliente, y el olor era atractivo. Con los huesos y los restos, se podían hacer caldos deliciosos.
Feng Zhi explicó: "Ella inventó este método, pero en realidad, la idea era simple. El día anterior, el niño estaba jugando con los niños y la cerda, y se cayó un trozo de grasa en la parrilla caliente. El olor la atrajo. Ahora, ella extrae aceite de cerdo."
Feng Zhi sonrió: "Eso es fácil, pero requiere mucho aceite y leña. Si no fueses tan inteligente, ya estaríamos preguntándote por la fecha y la historia de este cuerpo."
Yu Cailing escuchó atentamente y reflexionó. No era tan diferente de los demás, solo tenía el conocimiento moderno. Si no fuese por Feng Zhi, ya le habrían preguntado por su identidad y por su pasado.Brillante como la Vía Láctea, la residencia de Cheng Shaoshang se encontraba en un tranquilo día de primavera. El aroma de la comida se mezclaba con el frescor del aire, creando un ambiente agradable. La señora Xioa, que era conocida como la Señora Xiao, estaba sentada en un sofá, con una expresión amable que parecía derramar amor.
"Acabamos de cocinar el maíz tierno y lo serviremos con guiso de carne y sopa de pescado. Señorita Yu, te ruego que lo disfrutes," dijo la Señora Xiao con una mirada paternal.
En la dinastía Han, la comida más común era el arroz acompañado de guisos. A menudo, se servían los guisos sobre el arroz cocido, y en las casas más ricas se agregaban filetes asados y pequeños platos de acompañamiento. Yu Cailing, desde joven, siempre había apreciado la cocina de la Señora Xiao, por lo que hizo una mueca de vergüenza y se retiró al interior de la residencia para limpiarse las manos antes de la comida.
El almuerzo, como se esperaba, fue delicioso. El guiso de carne mezclado con arroz era espeso y sabroso, mientras que la sopa de pescado era fresca y agradable. No solo los menores, sino incluso el padre y el hijo del Señor Xiao, Fú Yì y Fú Dēng, también disfrutaron de la comida. Con solo un par de días, el rostro de Fú Měi y Fú Liáng, que solían ser pálidos, ahora brillaban con salud.
Después de comer, Fú Měi, con su voz aguda y alegre, hablaba sobre la vida en el campo, mientras que Yu Cailing sentía que su existencia en la residencia no era tan mala. La idea de ser castigada parecía menos desagradable.