Brillante como la Vía Láctea, ¡en qué medida! Cheng Shaoshang no podía evitar pensar en que la señora imperial debía mantener cierta dignidad ante las concubinas. Sin embargo, fue arrastrada por Ling Buyi a un lugar tranquilo fuera del jardín.
—¡Verdad que el emperador es realmente cruel! Ya se lo decía a Vuestro Alteza, pero siempre insistía. —Ling Buyi sonrió, mirando hacia el lejano horizonte.
—¿Qué dices? —Cheng Shaoshang lo miró con una mezcla de irritación y curiosidad.
—El emperador no es cruel. Es astuto. —Ling Buyi sonrió y se acercó a ella, su voz suave pero firme—. La señora imperial no solo se ha visto obligada a tolerar a su suegra, sino que también ha permitido que su hermana, la señora Cun Yu, sea maltratada. Aunque la señora Cun Yu fue relegada, la señora imperial no ha tomado medidas para ayudarla.
Cheng Shaoshang asintió pensativamente. Entendía lo que Ling Buyi estaba insinuando.
—Tienes razón. La señora imperial no ha actuado como se esperaba de una señora imperial. Es cierto que la señora Cun Yu ha sido maltratada, pero la señora imperial ha optado por la inacción. Es como si no quiera involucrarse en asuntos familiares.
—Exactamente. La señora imperial mantiene su dignidad, pero también es consciente de que sus acciones pueden afectar a otros. No puede permitir que su inacción parezca consentimiento. —Ling Buyi explicó—. Pero, a veces, la inacción también puede ser una forma de acción. La señora imperial está permitiendo que las cosas continúen para mantener la paz.
Cheng Shaoshang asintió, asimilando sus palabras.
—Entonces, ¿cómo podemos ayudar a la señora Cun Yu sin comprometer a la señora imperial?
—No podemos hacerlo directamente, pero podemos ayudar a las damas de la señora Cun Yu. Pueden usar sus influencias para proteger a la señora Cun Yu, o incluso buscar consejo en las otras damas de la señora imperial. —Ling Buyi sugirió.
Cheng Shaoshang asintió, recordando la promesa que había hecho a sí misma de ser una dama noble.
—Estoy de acuerdo. Aunque no podemos hacer nada directamente, podemos ayudar indirectamente. —Miró hacia el cielo, pensativa—. ¿Sabes? La señora Cun Yu es como una tía que nunca tuve. Si pudiera, ayudaría a cualquier familiar que tuviera problemas.
Ling Buyi asintió con una sonrisa.
—Eso es lo que debemos hacer, ayudar a los que necesitan sin comprometer a nadie. —Ambos caminaron en silencio por un rato, absorbiendo las palabras del otro.
—Ling Gege, ¿cómo estás pensando en ayudar a la señora Cun Yu? —Cheng Shaoshang, curiosa, preguntó.
—Primero, necesitamos ser pacientes. La señora imperial no se interpondrá en los asuntos de la señora Cun Yu, pero podemos usar nuestras influencias para darle a la señora Cun Yu una mano, sin que nadie sospeche. —Ling Buyi explicó—. Podemos organizar pequeños eventos para ella, o ayudar en los asuntos cotidianos de la corte, que no parezcan como intervención directa.
Cheng Shaoshang asintió, comprendiendo su plan.
—Entiendo. Eso podría funcionar. Gracias, Ling Gege, por tu apoyo y consejo.
—No hay de qué. Siempre estoy aquí para ayudarte, Shaoshang. —Ling Buyi le sonrió, su voz suave y reconfortante.