La zona se dividía en dos partes: la parte occidental, llamada el Oeste, era para los exiliados, y la oriental, el Este, para los esclavos.
Los funcionarios del ayuntamiento enviaban regularmente alimentos y carbón a este lugar, y los exiliados proporcionaban suministros a la primera legión; por lo que a la mayoría de los esclavos les gustaba permanecer en las cabañas cálidas.
De repente, la zona de transición entre las dos partes se llenó de ruidos de contienda. Roland se dirigió hacia allí. Un funcionario del ayuntamiento, Koya Havis, con un uniforme azul y blanco, estaba en el centro, gritando.
—¡Dios mío? ¿Qué ha pasado?
—¡Dios mío, mi señor! —resolló Koya—. Fue ese maldito exiliado, el que vestía de lino marrón. Me estaba repartiendo comida cuando atacó, ¡como un perro asesino!
El exiliado que Koya señalaba levantó la vista.
—¡Sí, mi señor, es cierto! —exclamó—. Estos hombres y los esclavos nos estafan. Cada tazón de sopa de trigo nos cuesta, y usted nos prometió que sería gratis cuando nos recibió!
Roland se sorprendió. Los exiliados de Oriente ya habían sido revisados por el ayuntamiento, y los artesanos y los que poseían habilidades especiales, habían sido trasladados a la Primera Ciudad, por lo que los que quedaban eran en su mayoría civiles.
En su actitud y vocabulario, se notaba que no era un simple civil.
A diferencia de Koya, que usaba insultos como «maldito» y «perro asesino», el funcionario del ayuntamiento parecía bastante decepcionante. Dado su nombre, probablemente era un caballero que había rendido homenaje a Duque Raine.
—Sí, de hecho, os prometí que la sopa y los alojamientos serían gratuitos hasta que fueran oficialmente aceptados en la Banda Frontal. —Roland repitió sus palabras—. Ahora, esa promesa sigue siendo válida.
—¡Sí, mi señor, ¡Sí, mi señor!
—¡Gracias, mi señor!
—¡Gracias, mi señor!
Los exiliados se inclinaron y gritaron.
El rostro de Koya Havis cambió a una expresión de asco.
—Sin embargo, los disturbios y los ataques en la tierra del señor son contra la ley, especialmente si atacan a un funcionario del ayuntamiento. —Roland miró a sus sirvientes—. ¡Arrestad a los que agredieron y llevarlos al castillo! Yo juzgaré este asunto.
Hizo una pausa, y luego miró a Koya con interés.
—También me gustaría saber sobre la sopa de trigo que cobran. ¿Cómo funciona eso?