"¡Locura!" dijo Kui con ojos entornados, "¡No olvides cómo nos advirtió Kana, quieres que te cosan con aguja y hilo?"
"Si él sabe que fui, y Kana no está aquí, quizás el alcalde les dé una mano," dijo el diente de serpiente, "pero sus subalternos aún están aquí, ¿crees que te dejarán pasar si te descubren?"
"¡Pero es fuerte, puede llevarte a Qiao y volver sin problemas!" dijo el garrapata, mirando a Kui, "¡Vamos, vamos contigo!"
"¡Vosotros dos!"
"¿Quizás esta repartición ya está cancelada, o quizás los nobles solo quieren hacer un show, si no hay nada que comer, ¿no habría violado la advertencia de Kana?" dijo el garrapata, burlándose, "Además, soy fuerte, puedo cargar con Qiao y cruzar sin problemas, Kana no está aquí y sus subalternos están calentando en sus habitaciones, nadie nos notará."
"¡Pero...!" Kui dudó.
"¡Te quedas aquí!" dijo el diente de serpiente, "Si alguien pregunta, tendré una excusa. Decimos que tuvimos una diarrea y fuimos a buscar un lugar seco, no te preocupes, volveremos en el mismo tiempo."
"De acuerdo, " miró alrededor, "¡Apurados!"
…
El diente de serpiente y el garrapata se deslizaron fuera de la casa de madera y corrieron por los senderos, sus botas empujando la nieve que se adhería a sus pantalones. El viento frío los golpeaba como cuchillos. A pesar de esto, no se detuvieron. Atravesaron la plaza jadeando, y se encontraron con que una gran multitud había reunido en el estrado.
¡Realmente estaban repartiendo caldo de trigo!
Corrieron hacia allí, pero fueron detenidos por dos guardias con uniformes marrones, "Pasad por allí, no empujéis, no interrumpáis, en caso contrario, perderéis la calificación."
El diente de serpiente notó que, de repente, una barra de madera había sido erigida en el centro de la plaza, y las personas se habían formado en una larga serpiente, avanzando por las vías abiertas. En intervalos regulares, estaban guardias con extrañas barras de metal, parecían ser los guardianes de la orden, y de vez en cuando, alguien era apartado de la fila.
"Mi amigo está enfermo... ¡por favor, ayúdenos!" dijo el diente de serpiente, arrodillándose en la nieve.
"Está hambriento, necesita comida!" dijo el garrapata, arrodillándose junto a él.
"¿Qué enfermedad?"
"Es... una peste helada."
Uno de ellos levantó a Qiao inconsciente, "Déjame llevármelo, vosotros id a la fila."
"¿Qué...?"
"Él sabe el camino, ¿no?" dijo el otro, "¡Si no lo sabe, también puedes venir a buscarlo aquí!"
Mientras hablaban, el guardia ya llevaba a Qiao lejos.
"¿Qué hacemos?" se miraron los dos. Nadie se esperaba que terminara así. Según su idea, o nadie les importaría, o les permitirían pasar por la barra y entrar a buscar el caldo.
"Volvamos," decidió el diente de serpiente después de un momento de pensamiento.
"¿Qué, regresamos?" dijo el garrapata, sorprendido, "¡No vamos a beber el caldo?"
"Esperamos al menos una hora, el tiempo es demasiado largo y puede pasar algo," asintió, "volveremos a la noche para rescatar a Qiao."
El garrapata miró tristemente el estrado donde estaban sirviendo, "De acuerdo, " dijo, "¡Vamos!"
Hubo una frase que el diente de serpiente no dijo, la repartición de alimentos de la declaración ahora había comenzado. ¿Significaba eso que las otras dos notificaciones también se harían realidad?
Sentía que la Calle Negra iba a experimentar un gran cambio.
Regresaron a la calle sin colas, entrando cuidadosamente en la casa. Pero se congelaron al ver a Kui colgada de la puerta con moratones, atada de las manos, y un taburete tembloroso bajo sus pies, mientras que los subalternos de Kana, burlándose, se miraban entre ellos.
"¡Vaya, volviste comido!"(Continuará...)