Yuan Zhou, vestido con un kimono tradicional, se quedó con el pelo ligeramente calvo, y con una sonrisa amable, no soltó a Wu Hai.
“¡No te vayas! Volveremos mañana, sin coste, sin coste.” El dueño repitió estas palabras, pronunciándolas con un acento extraño.
“Lo siento, no lo decido yo, lo decide el cocinero.” Wu Hai se encogió de hombros, pareciendo sin remedio.
“¡Peces! ¡Hay más peces, ¿quieres más peces?!” El dueño frunció el ceño, pensativo, y creyó que Wu Hai había dicho que no había peces, por lo que comenzó a golpearse el pecho y ofreció garantías a voz en cuello.
“¡No, no, no volveré mañana, hablaremos la próxima vez!” Wu Hai movió la mano inmediatamente, negando con firmeza.
“¡No costará nada?” El dueño insistió.
“¡No, no! ¡No volveré a venir mañana! ¡Hablaremos la próxima vez!” Wu Hai rechazó con celeridad.
Cuando vio la expresión firme de Wu Hai, el dueño suspiró y volvió a su establecimiento.
“¡Phuf, ¡fue afortunado que el dueño no hablara bien el chino! De lo contrario, habría sido más complicado.” Wu Hai suspiró aliviado.
Por supuesto, si el dueño de la tienda de sushi de mariscos hubiera hablado perfectamente el chino, no habría sido tan fácil dejar pasar a Wu Hai.
Después de todo, ¿quién se atrevería a renunciar a dinero, incluso Yuan Zhou no se atrevería, teniendo que escuchar chino parco.
“Señor, ¿puede venderme este pez?” Una persona vestida con traje y con un abrigo negro, con un acento japonés fuerte, pero hablando en chino.
“Queda la mitad.” Yuan Zhou respondió con voz tranquila.
“¡No hay problema, precisamente queremos esa mitad!” El hombre afirmó con seguridad.
Pero Yuan Zhou no respondió.
“Realmente me disculpo, fui demasiado apurado. Según las costumbres, debo presentarme primero.” Al no recibir respuesta de Yuan Zhou, pensó que era por consideración, entonces se inclinó para disculparse y comenzó a presentarse.
“Me llamo Matsuya Miyazaki, y soy el propietario de ‘Peces’. Es una tienda de sushi, en la posición anterior, muy visible.” El hombre señalaba hacia delante, hacia una claramente visible pancarta.
“Hace poco comí un plato de kaisu de usted, ¡fue increíblemente delicioso! ¡Le rogaría que me venda esta mitad de atún azul!” Matsuya Miyazaki elogió las habilidades culinarias de Yuan Zhou antes de volver a declarar su intención.
Sabía que había varios que pensaban en este atún, después de todo, Yuan Zhou era nuevo, y era un chino, por lo que solo era una visita ocasional. Si se quedara para siempre, probablemente no sería bien recibido en la tienda.
Adquirir este atún era la mejor opción. No solo era una atractiva propuesta, sino que también ayudaría a elevar la reputación de su establecimiento.
Por eso, Matsuya Miyazaki habló fuertemente y directamente, para demostrar su intención de comprar. Para que los que quisieran comprar, tuvieran que esperar a que terminaran la conversación. A los espectadores también se les informó, ya que también querían ver a quién finalmente se le entregaba el atún.
“¡Puede, diga cuánto quiere ofrecer.” Yuan Zhou preguntó con straightforward sinceridad.
“¡Le dejo que decida, pero según su precio, luego negociaremos!” Matsuya Miyazaki, con una cara amable pero astuta, dijo.
“¡Sr. Matsuya, si quiere comprar, debe ser usted quien ofrezca. Si no quiere ofrecer, déjenlo a los demás!” Wu Hai, de un lado, interrumpió.
Yuan Zhou no se opuso a las palabras de Wu Hai, sino que simplemente lo miró.
Para Yuan Zhou, ese pez tenía que venderse. No podía llevarlo a casa, pero no quería gastar más tiempo en ello.
Matsuya Miyazaki titubeó, no respondiendo de inmediato, seguro que estaba evaluando la actitud de Yuan Zhou.
“¡Negocios, no se hablarán si no es conveniente!” Yuan Zhou habló con tono frío y directo.
“Bueno, ¿3.3 millones de yenes?” Matsuya Miyazaki, mirando a la gente que esperaba ansiosa y a los espectadores curiosos, tomó la decisión.