Más de la mitad del Festival de Otoño había pasado, cuando llegó un problema. El aire se tensó alrededor de Xiang Shu y Che Luo Feng. Chen Xing nunca imaginó que la noticia de que Tuoba Yan había llegado al Estremo de los Hújie se difundiera tan rápidamente; posiblemente, los Caballeros Rúan informaron a Che Luo Feng al regresar.
— "La persona ya se ha ido. Se prohíbe cualquier combate en el Estremo de los Hújie; esto es una norma que ha existido durante cuatrocientos años en la Alianza Antigua," dijo Xiang Shu con un tono grave.
Che Luo Feng no se detuvo, hablando con voz clara: "Los Tuoba violaron a nuestras mujeres y niños Rúan! ¡Incluso los amigos de el médico sagrado! La venganza por el linaje es ineludible! ¡Les ofendí a todos!" y comenzó a llevar a su ejército a seguir.
Pero Xiang Shu rugió furiosamente: "¡Quién atreverse a matar!"
Ese rugido resonó como un trueno, y Chen Xing sintió un dolor punzante en los oídos y se desmayó a punto de caer. Aterrados, los Caballeros Rúan retrocedieron medio paso.
— "Che Luo Feng," dijo Xiang Shu con frialdad, "vá y vengarte. Si matas a Tuoba Yan, tu clan será expulsado de las Montañas de Yīn y no podrás entrar en el Estremo de los Hújie, el gran jefe siempre cumple lo que promete."
Che Luo Feng, aliviado, jadeó, despertando por la mitad. Chen Xing quería intervenir, pero Xiang Shu le detuvo con un gesto, mirando a los Caballeros Rúan con un aire de autoridad.
El Reino de Dai era un gobierno autonomista creado por los Tuoba en el pasado, bajo la guía de Tuoba Shi Yijian. Tras ser destruido por Fu Jian, era peligroso arriesgarse a la ira del gran jefe. Los Caballeros Rúan, al despertar, enviaron miradas a Che Luo Feng, indicando que mejor se calmara.
— "Xian Li Kong, tú... tú..." Che Luo Feng rió con ira, furioso, "¿Crees que los Rúan temen a tu poder?"
— "Vete," dijo Xiang Shu, "no podrás quedarte hasta la mañana siguiente."
Los Caballeros Rúan en la Alianza Antigua sumaban cerca de seis mil, y su expulsión sería un gran golpe. Muchas personas en la llanura se congregaron a ver el alboroto, pero Xiang Shu no vaciló, señalando al campamento: "Elegiste esto tú mismo. Contaré hasta tres: o te vengas o vayas a pasar el festival. Tres."
Che Luo Feng arrojó sus armas al suelo y cabalgó hacia fuera, dejando a los Hombres de las Tribus salvajes buscando un camino, hasta que los Caballeros Rúan se marcharon.
Al ver que Che Luo Feng se dirigía al norte, Chen Xing quedó preocupado. Se acercó a ver que Xiang Shu había llamado a un hombre de la tribu de Hierro, susurrando instrucciones. Entendió que Xiang Shu le ordenaba a un grupo de Caballeros Rúan que lo siguieran, protegiéndolo hasta que llegara al Muro del Norte, evitando que Che Luo Feng le siguiera para vengarse.