"El Sabio Yixing es justo, puede que haya un guión detrás de esto," dijo Jing Lin.
"¡No lo creo!" Qian Yu dijo lentamente, "¡Creo que todos los dioses, demonios y fantasmas en el universo son mentirosos! Solo confío en mis ojos. Si todos están involucrados, incluso el Sabio Yixing, incluso el Señor del Cielo, pagarán por la muerte de Zuo Qingzhao."
Jing Lin cubrió con la mano su ojo largo y agudo. Mirando a Qian Yu, dijo: "Si tuvieras ese poder, Zuo Qingzhao no estaría en prisión."
Los labios de Qian Yu se curvaron en una sonrisa. Respiro agitado, y los dedos apretados.
"Has formado un vínculo con un humano, asesinado a criaturas vivientes, y serás capturado por el Calabozo del Alma o el Departamento de Separación. Poco a poco, tu pauta vital se llenará de más anotaciones. No importa si eres un espíritu o un animal, tu vida corre peligro," dijo Jing Lin, cansado. "¿Sabes por qué estoy aquí?"
Qian Yu se apartó, con una voz áspera: "Por un campana."
"¡Es solo una excusa!" dijo Jing Lin. "Vengo por Zuo Qingzhao."
Qian Yu retrocedió. "Vosotros… ¡vosotros!"
Jing Lin abrió los ojos de nuevo, fríos. "No te esconderé, llevamos encargo. Zuo Qingzhao nos envió tres palabras. Si eres lo suficientemente frío para escuchar, te diré más. Pero no te unirás a nosotros para seguir investigando."
El silencio se instaló en la habitación."¡No lo haré..."
"¿Cuánto tiempo durará el cuerpo de Zuo Qingzhao? Un mes, un año? Ya está muerto." dijo Jing Lin fríamente, "Se descompondrá y desaparecerá frente a tus ojos, sin que ni siquiera tengas la oportunidad de regresar a la vida."
"¿Qué te importa eso! Tengo mis propios métodos."
"Esto no me importa," dijo Jing Lin, "solo está relacionado con la comisión de Zuo Qingzhao."
"¡Mientes!" dijo Qian Yu, fijándolo con la mirada, "Zuo Ling y yo nos manteníamos unidos, no me ocultaría una comisión."
"Algo como si crees que el Libro de la Vida es inamovible," dijo Jing Lin.
Qian Yu, asombrado, dijo: "¿Entonces por qué no me permites investigar si te ayudarás de verdad?"
"Yo no te ayudaré," dijo Jing Lin, "este cuerpo ordinario de Zuo Qingzhao ya no tiene utilidad. Tu tarea más urgente no es aquí. Incluso si te permito investigar, te detendrías aquí. Como una bestia de las hadas, ya has cruzado la línea. Ahora buscas esto, a menos que tengas una vida que intercambiar como Hua Shang. Pero con tu cola de hada cortada, solo te resultas un obstáculo en mi investigación. Te doy la ruta que Zuo Qingzhao me pidió y entierra este cuerpo, espérame en la Puerta de Liqin."
"¿A quién espero?"
Jing Lin sonrió de una manera extraña: "A quién esperarás en esta vida."
Qian Yu abrió los ojos de golpe. Se aferró al brazo de Jing Lin y dijo con urgencia: "Los oficiales de los espíritus tomaron su alma. ¿No es posible que aún no se haya encarnado cuando me dirija a Liqin?"
"¡Lo siento, lo siento!" dijo Jing Lin, sacándole el brazo, "los oficiales de los espíritus suelen ser perezosos. Espera un momento, puede que aún lo esté."
"¡Si me estás mintiendo!" dijo Qian Yu, "¡Entonces...!"
Jing Lin se puso serio y dijo: "En Liqin hay muchas almas que cruzan, más de diez mil. Necesitas buscar y reconocer a cada una. Si fallas esta vez, realmente no la verás más."
Qian Yu se quedó en silencio. Jing Lin se levantó y dijo: "La comisión de Zuo Qingzhao consiste en tres palabras."
Qian Yu dijo: "¿Las dices?"
Jing Lin dijo: "No puede soltarlo."
Los ojos de Qian Yu se llenaron de lágrimas. Giró la cabeza hacia el ataúd, sin palabras, creyendo en el ochenta por ciento.
Al salir, Cang Ji empujó a Jing Lin, apoyando su pecho en su hombro y susurró: "¡Dijiste que Zuo Qingzhao ya se fue! ¿Por qué no me lo permites?"
"¡Sí!" dijo Jing Lin, "es cierto."
Cang Ji miró a Jing Lin con sus ojos tranquilos y exclamó: "¡Mentirle!"
"¡Sí!" dijo Jing Lin.
"¿Para qué mentirle," dijo Cang Ji, "si no encuentra, ¿no será más doloroso que no buscar?"
"¡No dije que no lo encontrara!" dijo Jing Lin, mirándole, "le dije que no olvidara a Zuo Qingzhao. Si no puede olvidarlo, que se acuerde hasta la muerte."