La pez sal, confundida, corrió hacia el norte, y sin darse cuenta, llegó a la entrada de la Oficina de Lucha contra Brujas.¿No era esto la Oficina de Lucha contra Brujas?Al ver que los comerciantes la perseguían, la pez sal no se dio cuenta de nada, y gritó: “¡Ayúdame!¡Los hermanos dos, tres, cuatro!¡Ayúdame!”El callejón estaba muy limpio, y la pez sal buscó un lugar donde esconderse.
La Oficina de Lucha contra Brujas se abría con magia, pero la pez sal no tenía magia.
Había llamado a la puerta o seguido a los magos, y decidió arriesgarse.“¡Abre la puerta!” la pez sal gritó, “¡No estoy bromeando!¡Hong Jun, abre la puerta!¡Sé que estás en casa!”Dentro, silencio.
Pero desde atrás, la gente gritaba, agitando la maza en la cabeza de la pez sal.
La pez sal se desplomó, desmayada.Una hora después, el cielo se llenaba de un lluvia ligera.
La carreta se movía en la carretera, con oscilaciones.En el cesto donde antes estaban las aves de plumaje rojo y verde, la pez sal, sola, se agachaba, agarrando los postes de hierro, con su cabeza de pez sal saliendo por la ranura.
Abrió la boca, bebiendo el agua del cielo.“Señor, ¿cómo lo vendemos?” preguntó un comerciante a otro.“Chang'an no es un buen lugar para vender brujas,” dijo el comerciante, “¡Puede que me quede perjudicado!”“¿Qué tal si lo liberamos?” preguntó otro comerciante.“¡No puede ser!” dijo el comerciante, “¡Es como si lo hubiera encontrado en el suelo!¿Y si sale a causar daño?”“¡Eh?Señor, tengo una idea.”Después de discutir con los comerciantes, decidieron mostrar a la larga pez sal en una exhibición, como una atracción, cobrando por la curiosidad, con la esperanza de recuperar su inversión.“¡Eh!” un comerciante agitó un bastón, y golpeó a la pez sal, “¡Puedes hablar, verdad?”La pez sal solo se quedó en silencio, y los comerciantes, después de intentar por mucho tiempo, dieron por terminado.La carreta se alejaba de Chang'an, con un verde hermoso en el horizonte.
La carretera se extendía al norte, y Hangzhou se alejaba de la vista de la pez sal, hasta convertirse en un atisbo de la distancia.Al borde del Lago Xihu, la gente seguía a Qiu Yongsi, sudando abundantemente.“¡Esto es para evitar el calor!"¡Dámelo!" dijo Li Jinglong, arrebatándole el abanico a Hong Jun.“¡Con el sol oculto, el aire se refresca!” explicó Qiu Yongsi a todos.Lu Xu, con una sola camisa, dijo: “¡Es incluso más caluroso que Chang'an!”Mo Diergen dijo: “¡Señor Qiu, eres tan rico, ¿no puedes pedir una carreta para que algunos de nosotros nos sentemos y viajemos?!”Qiu Yongsi dijo: “¡Prácticamente es la festividad del Duanwu, no hay carretas en el borde del lago Xihu!”Tardé el mediodía, justo en el momento más cálido, el borde del Lago Qiantang se parecía a un horno.
Jiu Yongsi pidió a un porteador que cargara las cosas, y Atai quedó atrás, moviendo un ventilador de tormenta para enfriar el camino, diciendo: "¡Es más caliente que yo!¡Vamos, no dejes que se arrastre!"Hong Jun caminaba y a veces miraba hacia adelante.
En su memoria, parecía que había estado allí antes, los sauce de la Serpiente Verde, un lago azul claro, y la luz se cruzaba entre ellos, como un sueño.Al llegar a una choza, Jiu Yongsi dijo: "Llegamos."Todos: "…
""Estoy bromeando," dijo Jiu Yongsi, "todavía queda medio kilómetro."Todos se lanzaron y golpearon a Jiu Yongsi, quien gritó enojado: "¡Esto anima el ambiente!¿Por qué me golpean?""¡Basta!¡Vamos!" los compañeros lo instaron impacientes.Al llegar al lado sur del Lago Qiantang en el Cerro del Anochecer, el sol poniente era abrasador.
Frente al cerro había una placa que decía "Nubes Escondidas a Miles de Millas".
Jiu Yongsi dijo: "Llegamos, este es el Valle Escondido."Todos: "…
""¡Nosotros también regresamos!" Jiu Yongsi gritó, "¡Regreso, abuelo!"El interior del valle estaba antiguo, con construcciones que recordaban al Han.
Había siete entradas en total.
Al entrar en la sala, una voz anciana gritó: "¡Yongsi!""¡Abuelo—!"Jiu Yongsi corrió hacia adelante y vio a un anciano de túnica blanca, de apariencia inmaculada y elegante.
Ambos eran altos y se abrazaron, llena de alegría.Todos: "…
""¡Bien, bien, bien!" dijo el anciano, "¡Finalmente regresas!¡Debo salir!...""¡Espera!" Jiu Yongsi lo agarró, "¡Tus subalternos están aquí!¡No te burlen!""¡No he ido al Lago Criado en meses!" dijo el anciano, "¡Cómo pudiste dejarme solo!?"Todos se tambalearon ante la noticia.
Hong Jun preguntó: "¿Qué es el Lago Criado?""¡Vamos, vamos!" dijo el anciano, "¡Te llevaré al lugar divertido!"Jiu Yongsi gritó: "¡Basta con esto!"Gritó Jiu Yongsi, y el anciano se quedó serio, mirando a todos, exclamando: "¡Eres Li Jinglong!""No soy Li Jinglong," dijo Hong Jun, rascándose la comisura de la boca, "¡llámame Kong Hongjun!"Li Jinglong señalaba hacia sí mismo, diciendo: "¡Soy yo, soy yo!"El anciano se reía y decía: "¡Me siento especial con vos, hijo!""¡Esto, esto, esto!" Jiu Yongsi pidió disculpas, presentando a todos, y todos se presentaron."¡Tienes amigos aquí, deberías recibirlos bien!¡Hijo, qué tal si...!""Abuelo," Jiu Yongsi dijo en serio, "¡encontramos el cadáver de Ye Ming!"Al escuchar eso, el anciano cambió su actitud, mirando a todos con comprensión."¡Bien, bien, bien!" el anciano sonrió, quitándose la barba, y dejó de parecer un niño travieso, "¡Muchas gracias!¡Vamos adentro, chicos, y charlemos!¡Kong Hongjun?Mi nombre es Jiu Qiong.""Jiu Qiong," pensó Hong Jun, "¡este nombre suena raro!""¡Pedir algo a alguien!¡Pedir algo!" el anciano dijo serio."¡Deja de jugar!" Jiu Yongsi estaba exhausto, "¡Abuelo, tengo que mantener cierta dignidad!"Jiu Qiong se llamaba así, era el abuelo de Jiu Yongsi, quien se acomodó su atuendo de soldado y se inclinó ante Li Jinglong.