Capítulo 2 Hermanas
Según la estimación de la Dama Shiyi, la propiedad de los Luo ocupaba aproximadamente treinta y dos acres. El lado este estaba ocupado por el Jardín de Zhicyun, en el centro se encontraba la Sala Cuatro Saberes, y el lado oeste era el Jardín de los Dos Jazmines. Detrás de este último había una puerta que daba a un arroyo exterior y una pequeña bahía. Pasando por esa puerta, había una pequeña casa con diez o doce habitaciones, llamada el Estudio de Aroma, y al este de este se encontraba el jardín posterior de la casa.
El Pabellón Verde Yuyin se encontraba en la esquina noroeste del jardín posterior.
Shiyi acompañó a Yuyin hasta el Jardín de Zhicyun, esta vez llevándola a ella. El mobiliario de la casa había cambiado mucho desde la última vez que había estado allí.
La última vez que vino, aún estaba en duelo, todo estaba blanco, lo que la hacía sentir incómoda. Ahora, el lugar parecía frío y elegante, lo que le hacía sentir incómoda y avergonzada.
Pensando en lo que no había podido decir en la presencia de Shiyi, y viendo que todas las damas y sirvientas se habían retirado a la puerta, Shiyi se acercó un paso, susurrando: "Hermana Shiyi, si al final... no puedes rechazar el asunto de Yuying, ¡debes aceptarlo!" Sus ojos llenos de lágrimas brillaban como si fueran gotas de agua, "Eso es lo que nos pidió Yuying que te dijeras cuando vinieras. Dijo que con el tiempo pediríamos más favor, y no valdría la pena preocupar a la Dama Principal por un asunto tan pequeño."
Shiyi, mirando su taza de té de la Vida de la Abuela Ma, no dijo nada.
Shiyi y Yuyin habían vivido juntas durante tres años, Shiyi sabía que aunque parecía tranquila, una vez que tomaba una decisión, no se dejaba mover ni por la fuerza de un buey. Susurró con preocupación: "Si te duele mucho Yuying, cuando te cases, puedes pedir que se convierta en sirvienta en tu hogar. Con alguien a tu lado, incluso con las dificultades de Yuying, podrías llevar una buena vida."
"Ten cuidado de no oír alguien más en la vecina habitación," dijo Shiyi, sus palabras suaves pero que hizo que Yuyin se sonrojara. Ella sabía que se había precipitado, asintió y quedó en silencio detrás de Shiyi.
¡Servir de sirvienta!
Las dos sirvientas deseaban por el mejor futuro, pero incluso en el último momento, no podían decidir su propio camino. Tendrían que luchar por ello.
Shiyi sonrió tristemente.
En el Jardín de Zhicyun, había muchas sirvientas y varias damas en la Dama Principal, siempre se había mantenido un ambiente animado. Sin embargo, hoy, solo veía a unas cuantas sirvientas, y todas parecían tener expresiones de cuidado... tenían la sensación de que un aguacero se avecinaba.
¿Sería que la Dama Principal había hablado con la Dama Yuying?
Como la vez anterior, había inducido a la Dama Principal a pensar que su sobrino dependía de su favor y trataba de obtener acceso al interior del jardín, y por eso la Dama Principal había enviado a alguien cercano a ella...
Shiyi, a pesar de sus planes internos, se mantenía alerta a cualquier movimiento en su alrededor.
No tardó en detectar un suave aroma de incienso de sandalo y el susurro de pasos y el crujido de la tela.
La Dama Principal, quien practicaba el budismo y siempre portaba un aroma de incienso de sandalo...
Shiyi se levantó y vio la cortina moverse, una joven de rojo vestido con una saya de lana secostrada entró, acompañada de una mujer de apariencia noble y alta.
Detrás de ellas, siete o ocho sirvientas entraron, incluida la Dama Yuying.
"¡Dama Principal!" Shiyi sonrió y se acercó, apoyándola en el brazo de la Dama Principal.
"¡Vosotras dos!" la Dama Principal sonrió dulcemente, "¡parece que soy una anciana de setenta o ochenta años y no puedo caminar!"