La Undécima Dama, recordando lo que había pasado, se sentía inquieta. La repentina aparición de la undécima dama no parecía casual.
"Adelántala para que entre, no quiero que se enfríe." La Grande Dama ordenó al sirviente, con un tono de desprecio.
Todos en la habitación miraron hacia otro lado, fingiendo no escuchar. Pronto, una sirvienta llevó a la undécima dama, que vestía una capa de pavo real gris.
La Undécima Dama se sorprendió.
La undécima dama no había cambiado de ropa y había venido directamente de la Cuarta Dama.
La sirvienta ayudó a la undécima dama a quitar la capa, revelando un vestido de seda con un patrón de hojas de calabaza verde.
"Señora, me presento a usted". La undécima dama se agachó ante la Grande Dama.
La Grande Dama recibió el saludo completo y dijo, "¿Por qué has venido a este frío? Si te enfermas, no podré descansar en paz".
Ordenó a St. Mum, "Dale un té de jengibre a la Señorita Décima. Su cuerpo es débil y no puede resistir el viento y la lluvia. La Undécima Dama, en cambio, se viste con ropa de invierno aún cuando el viento no sopla".
La Grande Dama hablaba con una sonrisa, pero la Undécima Dama sentía algo extraño.
"Señora, ya soy mayor y aún me tratas como si fuera una niña. No me lo permitiré". La Quinta Dama, con un tono de puchero, tomó el vestido de la Grande Dama.
"¿Qué eres, si no eres una mono que salió de una roca? Mi hermana pequeña se comporta tan dócilmente que no me preocupo por ella", bromeó la Grande Dama mientras se tocaba la frente.
Todos rieron.
La Undécima Dama se acercó y saludó a la undécima dama.
El rostro de la undécima dama, siempre serio, se iluminó, y sus ojos parecían flores de verano. La Undécima Dama sintió un escalofrío.
Pensó en la primera vez que la Cuarta Dama la visitó. En invierno, la Cuarta Dama, con un abrigo rojo y una capa de piel de zorro, venía caminando con elegancia.
La Undécima Dama, al despertar, pensó que había soñado con una dama del pasado. Cuando la mano cálida de la Cuarta Dama tocaron su frente, la Undécima Dama sintió que era real.
La Undécima Dama recordó cómo la Cuarta Dama había dicho: "Querida, es todo culpa mía. Asegúrate de que mi hermana venga a disculparse".
La Undécima Dama había notado la preocupación en la frente arqueada de la Cuarta Dama, pero nunca más la vio. ¿Cómo estaría ahora?
La Undécima Dama sintió un escalofrío al pensar en ello.
La ropa que la undécima dama llevaba era la misma que la Cuarta Dama, pero vieja.
La Undécima Dama, sin querer pensar más, se despidió de la undécima dama y se retiró.
Mientras salía, la Undécima Dama escuchó a la undécima dama decir: "Señora, he venido a ver cómo está el frío. No sabía cómo estaba la salud de la madre".
La Undécima Dama aceleró el paso. Amber no dijo nada y siguió a la Undécima Dama hacia las otras madres.
"Señorita, todavía no ha puesto la capa". Amber la llamó.
La Undécima Dama tomó su tiempo y se dirigió a las otras madres.