Al abrir los paquetes, Ámbar y Dôngqīng se quedaron estupefactas.
Tela de color pétalo de cerezo suave, telas de color azul claro tras lluvia, tela de color blanco de luna y telas de color rosa marino… Ninguna de ellas era algo común.
Las miraron mutuamente, y se desataron la tela verde pinoza más arriba.
En cuello de solapa, mangas planas, falda larga, cintura ajustada, con un diseño de hielo y clavel en el fondo, y el borde dorado de la tela de seda con flores de crisantemo y mariposas.
Ambas se sintieron asombradas.
Nunca habían visto un diseño tan moderno y una mano tan fina.
Ámbar, como si tuviera un plátano caliente, ató de nuevo el paquete: "Rápido, ponlas en el baúl de la señorita."
Bíngjú también se puso pálida.
La señorita había dicho que era mejor no ser el pajar que sale primero del nido. Si no querían ser golpeados, era mejor no ser la pajarita que salía primero.
Si vestía esas telas, probablemente se convertiría en un pavo real en lugar de un pajarito.
Bíngjú agarró el otro paquete y entró en la habitación con Ámbar.
"¿Qué estáis haciendo?" Dôngqīng, ayudando a la Undécima Dama Luo a dividir el hilo en hilos, ayudó a la Undécima Dama Luo a coser.
Bíngjú mostró la prenda: "Estas son las nuevas telas de primavera que Rú Jie nos trajo."
"¿Cómo es esto?" Dôngqīng preguntó nerviosa.
La Undécima Dama Luo se levantó y escuchó.
Al ver la prenda, también quedó atónita.
Ámbar le contó en detalle lo que Rú Jie le había dicho.
La Undécima Dama Luo, después de un largo silencio, dijo: "Voy a probarlas, para ver si se ajustan."
Ámbar ayudó a la Undécima Dama Luo a quitarse la blusa y la ropa interior de seda, y luego le puso la prenda.
La blusa de seda blanca, la falda de color melocotón, la prenda verde pinoza, el borde dorado de la tela de seda con flores de crisantemo y mariposas, le daban un aspecto fresco.
La Undécima Dama Luo se miró en el espejo y suspiró: "¿Qué opináis? ¿No he perdido color?"
Dôngqīng y Bíngjú quedaron estupefactas. Ámbar sonrió: "Podríais usar un polvo de Húfén. Dicen que es de la corte real y cuesta dos taels de plata por caja. La Primera Dama usa este polvo."
Los ojos de la Undécima Dama Luo brillaron. Dijo: "¿Y si me corto el flequillo?"
Ámbar sonrió: "La Primera Dama odia que se corte el flequillo. Dicen que cubre la cara y parece timorata. Se supone que la Quinta Dama se lo cortó y la Primera Dama se lo hizo invertir para la Quinta Dama."
La Undécima Dama Luo sonrió y quitó la prenda: "Estas telas son para primavera. Por lo tanto, las usaré en primavera."
A pesar de que faltaba mucho para la primavera, el Año Nuevo se acercaba.
Limpiar el polvo, ofrendar a la Diosa del Hogar, ofrendar a los antepasados, guardar la Noche del Año Nuevo, saludar a los parientes... Solo fue a cenar la Noche del Año Nuevo. El primero de mes, se levantó temprano para saludar a la Primera Dama. Durante el resto del tiempo, cosía el estandarte en su habitación, alejada de la alegría y el bullicio del Año Nuevo. En el quince de mes, el Día de las Lanternas, el resto de la familia Rojo siguió la tradición y cenaron tigresas. Dejaron a las sirvientas y los hombres de guardia en la casa, y las sirvientas de las habitaciones se fueron a pasear. Jīujú también se unió a Du Wei en el ritual de la Primavera. Tan pronto como regresó, llevaba un bolsillo en la cintura.