Capítulo 171: Crecimiento (Parte inferior)
La Tía Imperial parecía haber descubierto por primera vez a la Tía Mayor y a Shiyi. Dijo con asombro: "¿Por qué no nos avisaste que la Tía Mayor había venido? ¡No es tan sencillo como invitar a alguien a un té, ¿verdad? Ahora, después de que venga a verme, simplemente avísame."
Un eunuco inmediatamente asintió con la cabeza.
La Tía Mayor se apresuró a agacharse y besar la tierra en agradecimiento. Shiyi, que la seguía, imitó el gesto de la Tía Mayor.
La Tía Imperial se acercó, tomó la mano de la Tía Mayor y dijo: "También me alegro de que la Tía Mayor venga para charlar conmigo." Parecía muy emocionada. "¡Cuántos menos a quién puedo hablar! Las preocupaciones del país y la casa me agobian, pero al menos puedo hablar con la Tía Mayor."
La Tía Mayor asintió con la cabeza, pensativa.
La Tía Imperial sonrió y pidió que trajeran un vaso de leche de almendras y avellanas. "Es nuevo. Tienen un sabor delicioso."
La Tía Mayor agradeció con una sonrisa, pero su mente estaba en Shiyi y la Tía.
Se sentó en el banco junto a la ventana. La Tía Imperial, sentada frente a ella, parecía no saber qué decir.
Shiyi no se atrevería a mirarla tan abierta y con una sonrisa, pero no era tan ingenua. Hablar de la prosperidad familiar, la intimidad conyugal con una muchacha desconocida y algo mayor que su hijo no era tan difícil.
Se sintió incómoda.
Shiyi, que la observaba, decidió hablar. "Soy una enferma, y no sólo el Marqués me ha preguntado, sino que Su Majestad lo ha hecho también. Mi corazón no puede soportarlo." Se agachó y dijo suavemente, "Cuando me casé, vi al Marqués con gran respeto, y me asusté." Hizo una mueca de vergüenza y habló de las noches en que el Marqués se veía preocupado por sus hijos, "¡Pero descubrí que es una persona fría por fuera, pero calida por dentro!" Luego habló de cómo la Tercera Dama intercambió arroz malo por bueno, "¡El Marqués es magnánimo! ¡No solo no culparon a la Tercera Dama y al Tercer Señor, sino que incluso se castigó a sí mismo, viajó a la Puerta de Fǔchí, y conversó con el Tercer Señor en persona!" Contó a la Tía Imperial todo lo que sabía sobre las intenciones del Tercer Señor y la Tercera Dama, y sobre la disposición del Marqués de renunciar a su cargo para que el Tercer Señor pudiera asumirlo, en beneficio de toda la familia.
La Tía Imperial escuchaba con serenidad, pero sus ojos se iluminaban de emoción. "¿Cómo no ha hablado contigo de esto?"
"Él es un hombre justo, y lo que ha hecho involucra lazos familiares y hermandades, sólo si hubiéramos compartido una cama, habría podido entenderlo."
La Tía Imperial quedó boquiabierta. "¡Tienes razón!" Habló con una sonrisa en el rostro. "¡Estoy agobiada! No puedo preocuparme por asuntos del estado. ¡Sólo puedo cuidar de él en los detalles de la vida diaria, para que no se preocupe por asuntos domésticos!"