Capítulo 214: Enero (Arriba)
La undécima dama, sin embargo, fue atraída por la atención de una desconocida niña ‘mujer’ que iba detrás de la tercera dama.
Ella llevaba un chal de seda maderas rojas y una faldilla de color blanco crema. Se había peinado con un alta trenza y llevaba un broche de oro carmesí. Tenía unos veintisiete u ocho años, de estatura mediana, con una piel blanquecina y rasgos considerados frescos. Sin embargo, su mirada era evasiva, lo que la hacía parecer tímida.
La tía conyugue Wen inmediatamente susurró: "Esa es la tía conyugue Yi de la tercera casa."
¿Y la tía conyugue Yi que se lleva bien con la tía conyugue Qin?
La undécima dama miró de nuevo antes de acercarse a saludar al tercer señor y a la tercera dama. Le pidió a Bīnjú que invitara a Xu Lingyi a salir, y se inclinó con respeto para saludar a los terceros señores y señoras, pero el rabillo de su ojo captó a Xu Sítì.
Él estaba mirando fijamente a Changge y Sìjí, quienes caminaban juntos y estaban parados a su lado.
Su hermano Sìqín, que estaba a su lado, notó que la undécima dama lo miraba y rápidamente le tiró de la manga, susurrando: "Tu madre está mirándote."
Sítì dio un respingo, pero no miró en dirección de la undécima dama. En su lugar, mostró una sonrisa tranquila.
Una persona que no lo conociera podría pensar que él siempre estaba mirando a Changge y Sìjí con una expresión alegre!
La undécima dama suspiró en su interior.
Mientras tanto, el tercer señor y la tercera dama habían devuelto sus saludos, llamando a Sìqín y Sìjiǎn para que rindieran homenaje a la undécima dama. Sítì se unió a sus dos hermanos para rendir homenaje a la undécima dama.
Al levantarse, Xu Lingyi salió de la estancia del este.
Se produjo otra serie de saludos y reverencias.
Dongwán llevó a la señora de la quinta casa al interior.
"¡Cuatro Hermanos!" Exclamó con alegría, más cercano de lo normal.
Xu Lingyi sonrió y asintió, su rostro mostrando una expresión menos solemne: "¡Llegaste!"
Sìqín asintió y se adelantó para rendir homenaje a Xu Lingyi, dejando a su esposa de la quinta casa sin saber qué hacer, lo que la hizo reír de manera irónica: "¡Vaya! ¡El Tercero Realmente...! ¡Se olvida de todo cuando ve al Marqués! ¡Y a mí me hace tambalearme!"
Antes de que su frase pudiera terminar, Sìqín se precipitó hacia ella: "¡Estás bien!"
La tercera dama, que observaba, reía, y Xu Lingyi también se reía, dejando a la señora de la quinta casa roja de la vergüenza y haciendo reír al tercer señor.
En medio del ruido y la algarabía, la tía conyugue Du, con el rostro rojo de felicidad, ayudó a la abuela a salir.
Du vestía una chaqueta de seda con un color rojo sobre un terreno dorado, y aún más inusual, llevaba dos flores rojas del tamaño de uñas de dedo en su cabeza, lo que la hacía parecer muy alegre y vivaz.
La abuela, por su parte, llevaba una chaqueta de seda de color morado plateado con un dragón celestial bordado, y un broche de joyería roja coral, lo que le daba un toque de elegancia y lujo.
"¡Abuela! ¡Abuela!" Corrió Changge.
La abuela rieron y tocó el cabello de Changge, tomando su mano.
Sìjì, que estaba solo, se quedó en silencio junto a una columna de madera oscura, mirando a Changge, quien estaba abrazado a la abuela, y a la undécima dama, quien reía con la tercera dama. Luego, bajó la mirada.
Sítì, que todo lo veía, pasó por alto una sonrisa irónica. La voz suave y cálida de la abuela resonó: "¿Todos están aquí?"
"Sí, todos están aquí," respondió la tercera dama con una sonrisa.
"Entonces, vayamos a la cueva de los antepasados," dijo la abuela, dirigiéndose a Xu Lingyi.
Xu Lingyi asintió con respeto, y todos tomaron un carruaje de seda verde y negro para dirigirse al templo familiar de los Xu, ubicado en el lado este del clan.
El templo familiar Xu tenía cinco estancias, un camino de piedra gris y roca, con pinos y cipreses en los laterales, y un gran caldero de color verde brillante de tres pies de lado en el centro.