"La tía acaba de llegar de su casa," dijo la tía Lu con una expresión distante. "Tiene muchas cosas que hacer. Volveremos más tarde a saludar a la abuela."
La tía Lu se inclinó y saludó a la abuela Lu. "Volveré más tarde para saludar a la abuela."
La abuela Lu y Shiyi insistieron en que se quedara, pero la tía Lu se fue. Shiyi y la tía Lu regresaron a la habitación en silencio.
La tía Lu no mencionó que Xiang había llegado. En cambio, hablaron sobre el cultivo de té y flores. Shiyi supuso que la tía Lu tenía algo que decirle a la abuela Lu, y, como excusa, se excusó y regresó a su habitación.
Sung la había traído la ropa para el hijo de la cuarta hermana.
Shiyi examinó la ropa.
¡Qué pequeña! Incluso tenían mangas, cuellos y bordados. Era como la ropa de un muñeco.
Shiyi examinó la ropa una a una.
Mientras hablaba, Duan Lingyi regresó.
Todos le rieron reverencia.
"¿Para quién es esto?" preguntó, agarrando la ropa.
"Es para el hijo de la cuarta hermana," respondió Shiyi.
Duan Lingyi examinó la ropa y preguntó: "¿Es tan pequeña? ¿Podrá vestirse?" Se puso en la ropa.
Shiyi no sabía, sonrió. "La hicieron en el taller de costura. ¿No será que podría vestirse?"
Duan Lingyi asintió y, después de mirarla durante un tiempo, la soltó.
Sung y las otras sirvientas se ocuparon de guardar la ropa.
Shiyi llevó a Duan Lingyi a la cama junto a la ventana y le sirvió té caliente. Le contó el motivo de la visita de la tía Lu.
Duan Lingyi frunció el ceño y preguntó: "¿Qué piensa la abuela?"
"Nos ha pedido que lo discutamos," dijo Shiyi. "Pero antes vi que la abuela estaba de acuerdo con esta boda. ¿Qué te parece si le preguntamos su opinión?"
Duan Lingyi dijo: "Si la abuela nos ha pedido que tomemos la decisión, no necesitamos preguntarle su opinión. Yo soy como ella. La tía Lu no es respetuosa y seguramente la segunda hija de la familia Xiang tampoco será. Vamos a posponer esta discusión. No queremos entrar en enemistad con la familia Xiang."
Shiyi asintió, consultando su opinión. "¿Qué piensa la abuela?"
Duan Lingyi estaba a punto de hablar cuando una sirvienta entró y anunció que el señor y la señora habían llegado.
Continuará...