Primavera tardía (bajo)
Recibía cuanto se le pedía, y eso era lo que hacía. La última vez que había hecho un ritual de bendición para el segundo hijoito, la señora Jinjingsi había cobrado treinta taels de plata. Pero esta vez, que le ayudara a poner un malentendido a quienes le obstaculizaban, le pedía solo cinco taels. Claramente, no quería ayudarle.
Parecía que solo quedaba buscar otras formas.
La señora Qin, furiosa, se contuvo para no estallar.
La señora Jinjingsi era el superior de la Abadía Císurcana, frecuentando más a las damas de los altos funcionarios. Era solo por su hijo mayor, el marqués Yongping, que ella se relacionaba con ellas.
Volviéndose, le ordenó a Cui Er que le diera cinco taels a la señora Jinjingsi: "Entonces pediré al maestro que haga el ritual por mí!" Sin embargo, su sonrisa estaba forzada.
La señora Jinjingsi sonrió y guardó los taels. Después de saludar a la señora Qin, se retiró para visitar a la undécima dama.
"… Decían que últimamente se siente un poco enferma y le pedí que haga un ritual por ella", explicó sentándose.
Se habían dado cuenta de que la señora Qin no tenía otras aficiones, solo le gustaba rendir culto a las diosas.
La señora Jinjingsi, aunque quería acercarse a la señora de la casa del marqués, no quería involucrarse en las intrigas de las aposentos internos.
Tras conversar con la undécima dama, elogió los ornamentos en la habitación adyacente, hablando de la fiesta del Buda en el cuarto de abril: "… La abuela hace un viaje a la Caverna del Fármaco todos los años por el segundo hijo, que murió temprano. El marqués está en casa ahora, y la abuela debería visitarle. Pero en nuestra abadía, se honra a la Diosa Guanyin. Si la abuela quiere, podemos invitarla a nuestra abadía."
No promocionaba la Abadía Císurcana directamente, pero parecía tener un profundo interés por el bienestar de la familia Dúc. La undécima dama asintió de nuevo para sí misma.
El sol de primavera brillaba y calentaba el tejado del patio de entrada de la Casa del Marqués Yongping. En la sombra del arco, la señora Yang estaba charlando con una niñita de siete o ocho años. Sonriendo amablemente, le dio algunos cuartos y entró de prisa a la habitación.
La señora Yang estaba cosiendo un zapato en el lecho de la ventana.
"Señora…", corrigió rápidamente, "o, señora Qin me dijo que el maestro de la Abadía Císurcana estaba aquí. Ha salido de su patio y se ha dirigido a la habitación de la señora."
Mirando a la señora Yang con ansiedad.
La señora Yang no se inmutó: "¡Sí!" su mano cosía con mayor rapidez.
La señora Yang, al ver que la niñita estaba en un rincón, corrió hacia ella y le dio un vaso de té. Luego le ordenó: "¡Ve a ver si la cocina ha terminado de preparar el almuerzo!"
La niñita salió y la señora Yang, con una sonrisa, le dijo: "¡No puede ver al maestro Jinjingsi!" Susurrando: "Si el tío tuviera algo, me lo diría. Pero no podemos actuar a nuestro aire ni enviarle un mensaje a la familia Yang. ¡Con todos los Dúc a nuestro alrededor, no podemos permitirnos darle a alguien una pista!"
La señora Yang, dudando: "¡Pero el marqués…!"
"¡Si el marqués no viene aquí, ¿cómo voy a acusarle ante el tío? ¡Eso sería como que no tuviera ningún plan! ¡Y si por pura consideración del tío, el marqués viniera, ¿acaso podría darle un hijo? ¡Incluso si tuviera un hijo, ¿podría asegurar que sobreviviera? ¡Si el amor temporal no asegura la eternidad, ¿cómo puede ser útil?!"
"¡Pero las personas en la casa…!"
"¡Digan lo que quieran!" La señora Yang no parecía estar de acuerdo, pero había un brillo helado en sus ojos: "Ganadores y perdedores. Siempre son los ganadores quienes pueden estar enojados o envidiosos."
La señora Yang, sentándose, sacó un borde bordado con mariposas y cerezos: "¡Mamá, cosme este borde!"
La señora Yang, sentada, cosió algunos hilos, y luego dijo: "Si tienes tiempo para hacer este borde, ¿por qué no te acercas a la señora y le haces una falda? ¡Sería mejor que te esforzaras por ella! ¡En lugar de esforzarte en una señora que ya no es bien vista!"