Si actuamos impulsivamente y sin sentido, cayendo en sus trampas, nos harán daño." Lu Liumang comprendió de inmediato;Huang y Gu habían venido a buscarlo sin quejarse, no solo para encontrar a Chai Yihuang, sino también para persuadirlo a que se alejara de sus pensamientos impulsivos y arriesgados.
Agradeció sinceramente: "Vosotros dos habéis ofrecido excelentes consejos;no os atreveré a despreciarlos.
Mañana temprano, toda mi familia nos marcharemos a un lugar seguro." Gu Yanwu y Huang Zushen se alegraron: "¡Deberíais hacerlo!" Lu Liumang reflexionó en voz baja: "¿Dónde podremos ir?Parece que el mundo está lleno de enemigos." Pensó que no había tierras sin peligro, y dijo con tristeza: "¿Dónde está la Gran Ruta que nos puede llevar a un lugar seguro?" Gu Yanwu dijo: "Hermano Lu, si queremos ir lejos, podemos buscar refugio en las montañas de Jiangxi.
Allí encontraríamos a personas honradas y con valentía." Lu Liumang asintió: "Eso suena bien, pero antes necesitamos un lugar seguro para ocultarnos por si llegan noticias." Huang Zushen añadió: "Podríamos ir al antiguo hogar de Chai Yihuang en Jiangxi.
Es allí donde el doctor puede proporcionar asistencia médica y ayuda." Gu Yanwu dijo: "Y podemos buscar a otras personas honradas que puedan ayudarnos.
Hay muchos intelectuales en las montañas que podrían refugiarse con nosotros." Lu Liumang decidió: "Entonces, nos iremos al sur para evitar la atención de los funcionarios del gobierno Qing.
Hasta que estemos seguros, no diré a nadie dónde estamos."---La situación en Jiangnan se volvía cada vez más peligrosa;el gobierno Qing estaba persiguiendo intensamente a los intelectuales y los nobles para consolidar su poder.
En la ciudad de Jiu'an, un funcionario llamado Wu Zhirong, conocido por su corrupción y abuso de autoridad, finalmente fue denunciado y destituido del cargo.Wu Zhirong, que había engañado a los ciudadanos durante su breve período como gobernador, no solo perdió su riqueza, sino también su posición.
Tras ser despedido, se dirigió a diferentes casas adineradas pidiendo donaciones para poder viajar con dignidad.
Al llegar a la casa de los Jiang, el dueño del hogar, Zhu Yuming, un hombre recto y honrado, no solo le rechazó la petición, sino que también lo reprendió severamente.Wu Zhirong, al ver la oportunidad, entró en la casa de los Jiang.
Sabiendo que ellos eran admiradores del libro "Historia Ming", dijo con una sonrisa: "Donor Wang, has sido muy generoso;no me habría atrevido a pedir esto, pero ahora que estoy abandonado por aquí, realmente desearía llevarme el libro 'Historia Ming' para mostrarlo a mi pueblo y abrirles los ojos."Jiang Yushen se sorprendió: "¿Qué es lo que estás llamando 'el tesoro de Jiu'an'?"Wu Zhirong sonrió: "Donor Wang, eres demasiado modesto.
En el mundo intelectual, todos dicen que el libro 'Historia Ming' que escribió tu hijo Lóng es una maravilla histórica, con gran talento y perspicacia.
Se considera que es uno de los cuatro grandes historiadores junto con Zuo Qiuming, Sima Qian y Ban Gu.
Por eso, este 'tesoro de Jiu'an' se refiere a la Historia Ming escrita por tu hijo."Jiang Yushen escuchó estas palabras y sonrió ampliamente: "Wu, ¿hablas en serio sobre los cuatro grandes historiadores?¿Zuo Qiuming, Sima Qian y Ban Gu?"Wu Zhirong asintió con satisfacción: "Sí, Donor Wang.
Zuo Qiuming escribió el 'Comentarios del Zuo', Sima Qian escribió el 'Historia de la Dinastía', y Ban Gu escribió el 'Historia de los Han'.
Son obras que perduran a través de los siglos.
Después de Ban Gu, no hubo historiadores tan talentosos hasta que apareció tu hijo Lóng con este libro titulado 'Historia Ming Recopilada'."Con estas palabras, Wu Zhirong logró persuadir a Jiang Yushen para que lo ayudara económicamente y le permitiera llevarse el libro.Carlos Cheng sonrió ampliamente y se agitó, dijo: "Habla en vano, habla en vano!Pero es inadecuado que digas 'El tesoro de Huazu'." Wu Zhirong habló con seriedad: "¿Cómo puede ser inadecuado?Todos dicen afuera: 'La pluma y los hilos de Huazu son los tres tesoros, y la primera es la pluma de Zhi y Shang!'"Carlos Cheng escuchaba con mayor placer.
Wu Zhirong continuó: "Hermano, he venido a tu hogar como un funcionario, pero he llegado sin nada más que el viento en mis dos brazos.
Hoy, con cara de perra loba, te ruego que me regales una copia del 'Historiográfico Ming', para ser un tesoro familiar.
Mis descendientes de la casa Wu leerán y recitarán este libro cada día, mejorando su pensamiento creativo, honrando a mi linaje.
Todo gracias al don de tu estirpe literaria."Carlos Cheng sonrió: "Nuestras tierras te regalarán sin duda." Wu Zhirong continuó discutiendo por algunos minutos más, pero Carlos no hizo ningún movimiento para atenderlo.
Finalmente, Wu Zhirong se quedó hablando con gran reverencia sobre el libro, aunque en realidad nunca había leído una sola página de él.
Simplemente describió con mucho entusiasmo los logros y perspicacias históricas de "Shi".
Después de un tiempo largo, Carlos regresó al salón y le entregó a Wu Zhirong un paquete.
Dijo: "Hombre honrado, has apreciado nuestros productos locales, te ofrezco este como regalo."Wu Zhirong agradeció y se marchó sin volver al alojamiento.
Al abrir el paquete en la noche, descubrió que contenía una copia del 'Historiográfico Ming', varios hilos de seda y cincuenta plumas de escribir.Con gran esfuerzo, Wu Zhirong logró obtener estos artículos tras largas discusiones.
Cuando estaba a punto de abandonar la oficina, Carlos añadió: "Toma esto como un regalo, no espero nada en cambio."Al día siguiente al amanecer, Wu Zhirong se dirigió a Hangzhou en barco.
En el alojamiento escribió una nota y la entregó al gobernador de la región.
Imaginaba que recibiría un aumento de cargo por su trabajo, pero esperó en vano durante meses sin obtener ninguna respuesta.Cansado y desesperado, Wu Zhirong regresó a Hangzhou para buscar más evidencias.
En el libro descubrió que los nombres prohibidos ya no estaban allí, todo había sido limpiado meticulosamente.Volvía loco al pobre hombre.
Había traído la copia de vuelta y la llevó a Carlos, quien le aseguró que había contratado a expertos para limpiarlo.Tras varios meses de espera, Wu Zhirong recibió una carta del gobernador de Zhejiang, quien escribió: "El denunciante es un ex funcionario corrompido y su acusación debe ser verificada con cuidado." Wu se desesperó al descubrir que la copia original del libro había sido comprada por Carlos.
Intentó comprar una copia de otros lugares, pero no pudo encontrar ninguna.Un día, en el camino a casa, Wu se enteró que un dueño de alojamiento leía 'El Historiográfico Ming'.
Fue allí y, con gran emoción, encontró la copia original del libro.
Llegó a la noche y entró en silencio para robar el libro, decidido a llevarlo al gobernador de Beijing y terminar con Carlos.Wu Zhirong llegó a Beijing y escribió un memorial denunciando a la Oficina de Rituales, el Departamento de Censura y el Servicio de Comunicaciones sobre cómo los miembros de la familia Zhu habían corrompido a funcionarios para modificar una nueva edición del libro.No obstante, después de esperar más de un mes en Beijing, las tres oficinas administrativas dieron respuesta.
Todos negaron que el libro "Extracto de la Historia Ming" de Zhu Tinglong violara ninguna ley y rechazaron las acusaciones de Wu Zhirong, describiéndolas como falsas y motivadas por resentimientos personales.La respuesta del Servicio de Comunicaciones fue especialmente severa.
Dijeron: "El funcionario Wu Zhirong, debido a su corrupción, afirma que todos los jueces honestos en China son como él".
En realidad, Zhu Yuncheng había anticipado esta situación y enviado copias del nuevo libro al Oficina de Rituales, el Departamento de Censura y el Servicio de Comunicaciones.
Los funcionarios y asistentes también habían recibido regalos para asegurar su silencio.Wu Zhirong volvió a recibir un rechazo.
En vista de que no había dinero suficiente para volver a casa, se vio obligado a vivir en la calle.
Durante este tiempo, el régimen Qing era extremadamente severo con los intelectuales chinos, castigando con la pena capital cualquier violación ligera.Los cuatro generales encargados del gobierno por designación imperial eran Sony, Suksaha, Ebili y Abai.
Abai era el más feroz en la corte y tenía una gran influencia gracias a sus partidarios.
Él mismo enviaba numerosos espías para vigilar las actividades de las personas.Un día recibió un informe que decía que se habían publicado carteles en Beijing denunciando a los Zhu de Zhejiang por tramotar y traicioneramente escribir una historia, así como por corromper funcionarios locales.
Abai inmediatamente investigó la situación.
Mientras tanto, Wu Zhirong también presentó un memorial a Abai.
Éste lo recibió, le preguntó sobre el incidente en detalle y ordenó que sus asistentes examinaran cuidadosamente las copias originales del libro.Abai había sido promovido a marqués por sus logros militares y siempre despreciaba a los funcionarios chinos.
Ahora, con el poder, quería resolver varios casos significativos para inquietar a la gente y no solo a los chinos, sino también a los enemigos de la corte.Abai envió un comisionado imperial a Zhejiang para investigar.
Como resultado, toda la familia Zhu fue arrestada y llevada a Beijing.
Además, se revirtieron las destituciones del general en jefe Song Kui, el gobernador provincial Fan Xiang y el intelectual Lu Che, quienes fueron exonerados de sus cargos por no haber visto el libro antes.Abai compró una copia del Diario oficial en Jiaxing.
Entre los nombres de las personas acusadas, vio que I Huang Chiji, Chun Xi y Lu Tiejun habían sido exonerados.
"Definitivamente el General de Fuerzas", suspiró Huang Zongxi."El Sr.
I Huang estaba entre los revisores, esta vez también podría evitar el peligro", dijo con rabia.Los tres se preocupaban por la seguridad del Sr.
I Huang a quien habían conocido bien.Cuando llegaron a Jiaxing, Gu Yanwu compró una copia del Diario oficial en la ciudad y vio los nombres de las personas acusadas.
Cuando leyeron el decreto imperial que exoneraba a Chijie, Chun Xi y Lu Tiejun, suspiraron aliviados.Huang Zongxi dijo: "Esta debe ser obra del General Fuerzas".
Wu Liuliang preguntó: "¿Quién es el General Fuerzas?Debo saberlo".Huang Zongxi explicó que dos años atrás, cuando visitaba a I Huang en su hogar, vio que el palacio estaba renovado y decorado con lujos.
El asistente de I Huang le contó una historia sobre un invierno particularmente frío.I Huang Chiji vivía solo ese día.
Bebió solo mientras la nieve caía.
Un mendigo se detuvo bajo su techado.
Este hombre estaba fuerte, pero con expresión triste y enfadada.
I Huang lo invitó a entrar para tomar una copa, el mendigo aceptó.Durante horas beberon juntos.