Las nubes cubren los tres picos de Jixia, el río a principios de verano es frío.(El anciano da un paso hacia adelante)Esta es la montaña Jixia, buscamos una cabaña y nos sentaremos aquí para descansar.(Hòu mira) Es la abadía Baozhen, ¿por qué no tocan?(Murallas de piedra y puerta cubierta de musgo, buscan a Lianweng;sendero de palomas y camino de halcones, llaman a los niños del templo.
Los dioses no entienden el dolor mortal.)(El anciano golpea la puerta)(Biao se levanta para preguntar) ¿Quién toca?(El anciano) Somos del sur, venimos a hacer una buena obra y pedimos un refugio temporal.(Ding reconoce) Este caballero parece ser el Príncipe Hòu.(Lvdjingting) No es el Príncipe Hòu ¿quién será?(Ding vuelve a reconocer) Hermano, eres Li Jingting, no esperaba verte aquí.(Hòu) Ding Jixin, ¿por qué te has convertido en monje?(Ding) No lo sabías, Hòu.
Mi tiempo como maestro de la lira ha terminado;mi servicio con el gran artista se agota.
Me despedí y puse mis pasos por el camino del dao.(Hòu) Entiendo ahora.(Lvdjingting) ¿A qué templo pertenece la abadess?(Ding) No lejos, hay un monasterio llamado True Cultivation View;es donde me retiro.
Si no les importa el lugar apartado, pueden quedarse aquí un tiempo.(Hòu) Perfecto.(El anciano) Hemos encontrado a viejos amigos y podemos hacer una pausa.
El interior del templo parece distinto, la paz en los pinos alberga a un anciano desvanecido;el río se mueve en el estanque y los barcos giran mil veces.(Hòu) Entramos en el jardín de las islas mágicas como si estuviéramos soñando.
**[True Cultivation]** En la filosofía daoísta, la conservación de la verdadera naturaleza y la devolución a los principios iniciales.**[Cueva del Táiguo]** El sexto “Tianyuan” en el Monte Tai de Zhejiang.
**[Peach Garden]** La isla mítica de las islas púrpuras.
**[Pesado pecado]** Llena de pecados antiguos.**[Cuerdas del koto, flauta y viento]** Mis dedos solo pueden tocar la lira, la flauta y el viento.
**[Colaboración]** Un trabajo conjunto.**[Peach Garden]** El jardín de los pinos mágicos.
**[Troncos del bosque]** Buscamos troncos para cocinar en el fuego.
Hemos separado nuestras vidas por mil montañas, nuestros corazones se unen por solo una semana.
(Lvdjingting) El emperador privado huyó recientemente y las damas del palacio escaparon, supongo que Xiangjun también dejó el palacio;podemos buscarla en Nanjing una vez esté tranquilo.(Hòu) Pero los soldados pueden dispersarla, es difícil encontrarnos de nuevo.
(Seca sus lágrimas)(Ding señala) Aquí está mi monasterio True Cultivation, vamos a subir y ayudarnos mutuamente.(Lvdjingting rema la barca)(Ding llama) Niño del templo, hay visitantes llegando, ¡prepara la carga!(Se escucha una respuesta interna)(Ding) Por favor, entra.
(Deja entrar)(Hòu) Dentro se encuentra el jardín de la eternidad,(Ding) El bosque de pinos es lugar de un viejo que se retira;(Lvdjingting) El río cruza y los barcos giran mil veces, (Hòu) Entrando en las islas mágicas siento como si estuviera soñando.