Estaba muy molesto.
Entonces, después de un rato, se levantó de repente y dijo: —Vas a intentarlo de nuevo. Quiero entrar en la Luoying.
—¡Ah...! Mò Ránniang quedó sorprendido por un momento, riendo —¿La Luoying es una concha de caracol? Si no te sientes bien, puedes esconderte ahí.
Chǔ Wǎnning mostró una mirada severa y sacudió su manga: —Perdón... pero ¿por qué debería pedir perdón?
—¡Maestro! Porque estás...
—¡Calla! —Mò Ránniang parecía haber sido pinchado, y le dijo con ira.
—Porque eres amable conmigo.
—¡...
Mò Ránniang también se levantó. La nube roja del Inframundo pasaba por el cielo, revelando la luna menguante que emergía de la penumbra y depositaba una capa de bruma sobre el suelo, iluminándolo.
Ya no sonreía. Su expresión era serena e importante.
—Maestro, sé que eres muy amable conmigo. No sé si podré recordar estas palabras cuando regreses a la vida, pero... ¡lo quiero decir! De ahora en adelante, tú serás una de las personas más importantes para mí. He cometido muchos errores como discípulo, incluso con el mejor maestro del mundo, aún así guardaba resentimiento. Pero ahora...
Mò Ránniang escuchó la melodía del maestro al otro lado de los raudales tumultuosos y susurros silenciosos.
"Cuando regresemos..."
... todo sufrimiento se lavaba gradualmente en pálido a lo largo de este canto prolongado. Mò Ránniang, con el candelabro en brazos, sentía que su cuerpo se volvía más ligero y más intangible.
—¡Pum!
Un fuerte golpe resonó desde la concha de caracol.
Como una lanza afilada que rompía el ensueño vagamente distante.
Mò Ránniang abrió los ojos bruscamente, como despertando!
Todo en el Inframundo se desvaneció. Parecía que había soñado todo eso hacía poco. Se encontró tumbado en una zangona, yankada junto a la Puerta de Olvido del Monte Nián, debajo de las aguas sin fin que se agitaban.
El cielo era de un color pardo-rosado, pero ya había algunos tonos rojos. Las hojas de bambú en los márgenes del río volaban, susurrandole suavemente.
La mañana parecía estar a punto de llegar.
Mò Ránniang abrió y cerró los ojos confundido.
De repente notó que el candelabro no estaba en sus brazos. Se asustó y se sentó de golpe.
—¡Maestro! —gritó.
—¡No hagas eso!
Alguien le habló con una voz tranquila, como despertando de un mal sueño.
Mò Ránniang jadeaba mientras giraba la cabeza para ver a Mái Huìjì sentado en la orilla, golpeando la concha de caracol sobre el manto verde y mirándolo fijamente.
—¡No lo hagas! Ahora no puede oírte.
El candelabro reposaba junto al manto, brillante e iluminado. La energía espiritual de Chǔ Wǎnning era impresionantemente hermosa.
Mái Huìjì levantó el candelabro y se puso de pie sobre la roca, asintiendo a Mò Ránniang: —¡Mikósishuzhuxi! Has hecho un buen trabajo.
Mò Ránniang saltó rápidamente de la zangona a tierra firme. Agarró el hombro de Mái Huìjì con prisa y preguntó: —¿Maestro, vamos al Templo de Invierno para encontrar el cuerpo físico del maestro? ¡Vamos deprisa! No quiero que el espíritu se disperse.
Mái Huìjì no pudo evitar reírse: —No es tan fácil. Entonces dijo: —¡No te apresures! He pedido a Xue Shixuxi que hable con el jefe de tu secta. La forma física de Chǔ Wǎnning debería haber sido trasladada al Sala de las Llamaradas Rojas en este momento. Yo me encargaré de cerrar allí y transferir nuevamente el espíritu del maestro a su cuerpo.
Mò Ránniang asintió: —¡Entonces vamos, vamos! Vi que Mái Huìjì sonreía mientras lo decía, así que añadió rápidamente: —¡Maestro, no te apresures! ¡No hay prisa!
Pero su ceja estaba fruncida y se movía hacia adelante de manera inconsciente, como si quisiera agarrar la manga del maestro.
—No importa cuánto te apresures. El pequeño discípulo no puede hacer nada.
Mò Ránniang sacudió la cabeza rápidamente: —¡No hay prisa! ¡No hay prisa! ¡La estabilidad es lo más importante!
Sí, la estabilidad era lo más importante. La presencia del espíritu fuera de su cuerpo no podía ser reasumida inmediatamente; en caso contrario, se arriesgaría a que el espíritu se disolviera. Por supuesto, Mái Huìjì tenía razón.
—¡Sí, la estabilidad es lo más importante! El espíritu del maestro no puede ser reintegrado al cuerpo de manera instantánea; en caso contrario, violaría las leyes naturales y el espíritu podría volverse a dispersar. ¡Por supuesto, el monje se moverá a su propio ritmo!
—¡Sí, sí, todo bien! ¡Lentamente es lo correcto! Mò Ránniang asintió una y otra vez con la cabeza, pero no pudo soportarlo más, preguntando con duda: —¿Cuánto tiempo tardará en despertar el maestro?
Mái Huìjì respondió calmadamente: —¡Cinco años!
—Así que es así. Cinco... ¡cinco años? ¡¡¡?! Mò Ránniang se sorprendió mucho, sintiendo como si le hubieran tapado la garganta.
—El máximo tiempo será cinco años.
Mò Ránniang: —… …