—Cambió de tema, fingiendo y siendo astuta—.
Señor Múséng, tus habilidades de go son excelentes, pero no necesariamente controlarás este pequeño juego del wuzi.Colocó las piezas en orden: las negras para ella misma y las blancas para él— ¿Quieres jugar una partida?Músēng miró la caja de piezas blancas y frunció el ceño: —¿Cambiamos de color?—Sí.
—Leiyáo le mostró un blanquecino blanco, reflejado en los ojos como dos lunas pequeñas por la luz del farol—.
Este es un gojiu, su color es parecido al tuyo, Múséng, ¿qué hermoso.Músēng: —...Cuando el cuarto crepúsculo se hacía más profundo y todo dormía, las luces de la habitación de Leiyáo aún estaban encendidas.
Músēng y Leiyáo sentados frente a frente.—¡Músēng, has perdido!—¡Músēng, has perdido otra vez!—¡Me ganaste!¡Te lo he dicho, juega mejor, no me dejes siempre!Músēng detuvo un momento: —...
De nuevo.Cuando se sentía cansado, observaba a Miaomiao frente a él.
Un mechón de cabello suelto fue corregido bruscamente detrás de su oreja, su cuerpo inclinado hacia adelante y sus ojos fijos en el tablero.
Luego, como un gato que ha visto ratones, su expresión se iluminó, se levantó rápidamente y capturó la presa— ¡Músēng, mira!Has perdido de nuevo!¡Se alegraba tanto!Su ceño todavía reflejaba una cierta malicia.Él bajó la vista y encontró una línea de fichas negras en el tablero desordenado, oculta entre las otras piezas.Músēng frunció el ceño: —Mi vista se ha embotado.—¡También me han entrado los ojos!¡Me alegro tanto que aún pude encontrarlas!Músēng no encontraba respuesta.
Recordó una frase que había escuchado durante sus viajes: para ser amigos con un hombre, acompaña a beber;para ser amigas con una mujer, vea un espectáculo contigo.
Esa frase no era precisa, porque algunas mujeres, al jugar algunos juegos con ella, dejaban de llamarlo señor Múséng.Ya era la hora de las cuatro.
Leiyáo, con ojeras pesadas, aún estaba vigorosa y entusiasta.
Esta locura se contagió a Músēng, sus pocos instintos de sueño desaparecieron.—Leiyáo.—No me llames Leiyáo —pudo ver el rostro caído de Miaomiao—.
No suena bien.Leiyáo...
¿no era prisionera en su propia vida?Músēng ya no se comportaba como un joven educado, levantó las pestañas: —“Señorita Leiyáo” es muy difícil de pronunciar.—¡Entonces llámame por mi diminutivo, Miaomiao!—...
—Detuvo un momento, pero en la fiebre del insomnio se sintió como poseído y respondió—.
Tengo un nombre propio, me llamo Ziqi.(Fin del capítulo)