Zhao Yang no le dio importancia a las palabras de Bi Wuyan. Dado que Cheng Yu le había traído algunos regalos, se habían vuelto algo amigas.
Bi Wuyan dijo: "Aún jugando, ¿verdad?"
La sirvienta entró y dijo: "Zhao Yang fue enfermarse con la señora Ye al mismo tiempo. Recuerdas que le trajo una almohada…".
"¡Calla! ¡No me hables de eso!", exclamó Zhao Yang, enfurecida.
Bi Wuyan sintió compasión por ella y dijo: "Dentro del patio, todos somos iguales, ¿no?"
Zhao Yang sonrió amargamente. Bi Wuyan continuó: "Ser buena no siempre es fácil. No es que no quieras serlo, pero…".
La señora Ye, quien estaba en la habitación, escuchaba todo desde su habitación contigua.
Bi Wuyan dijo: "¿Cómo está hoy? Te enviaron mucho de Cheng Yu". La señora Ye, aunque enferma, rezó y luego se acostó. Aunque no era una gran devota, tenía esa costumbre.
La señora Ye, tumbada en la cama, cerró los ojos pero aún parecía no dormir. Recordaba cómo Cheng Yu le enviaba regalos constantemente; en un lugar como el del conde, ¿por qué ayudaría a alguien tan inferior? Debe ser por su bondad de corazón.
En ese momento, algo llamó la atención de la señora Ye. Había movimiento en la ventana.
La anciana entró y susurró: "Señora Ye, es Qing Yuan".
La señora Ye reconoció inmediatamente esa voz. "¿Qing Yuan? ¿Qué estás haciendo aquí?"
"Silencio", le tapó la boca a la señora Ye. "No hagas ruido". Era Qing Yuan.
La señora Ye, sonriendo, dijo: "Zhao Yang está enferma, su madre sale y la sirvienta se ha ido temprano. No te preocupes".
Qing Yuan, avergonzado, admitió: "Escuché que su señoría estaba enferma, me preocupaba por el sabor de los remedios, así que fui a comprar dulces para ella".
La señora Ye, curiosa, preguntó: "¿Cómo sabes que odias los remedios amargos?".
"Lo sé de algún tiempo a esta parte. Siempre observándola, se lo he visto", dijo Qing Yuan con una sonrisa tímida.
La señora Ye, reconociendo su honestidad, le preguntó: "¿No temes ser pillado?"
"No me importa si Su Señoría no teme por su vida", respondió Qing Yuan.
En la oscuridad, la señora Ye solo pudo ver los ojos de Qing Yuan. La señora Ye sonrió: "Vas a quedarte hoy, ¿no?"
Qing Yuan se asustó y corrió hacia la ventana.
"Qing Yuan, duerme pronto…", le dijo, huyendo.
La señora Ye permaneció en silencio por un tiempo, incluso después de que Qing Yuan se hubiera ido, aún escuchaba su voz en la oscuridad.