"Capitán, mira, he encontrado las minas." El Viejo Hierro se acercó a un árbol y levantó su telescopio, buscando en la distancia. Pronto, una imagen del infierno entró en su vista: el sitio de mina de Chu Yan y el Viejo Hierro.
El Viejo Hierro le devolvió el telescopio a Chu Yan, quien miraba en la dirección que señalaba. Al ver el panorama infernal, Chu Yan comprendió que la posibilidad de encontrar al Cisne Águila se había vuelto más difícil.
Era una parte del monte completamente expuesta, un parche oscuro sobre una isla verde. Si uno observara desde lo alto, la mina parecía una herida en el verde, un monte excavado por completo a su alrededor, y un profundo pozo a sus pies.
"Minas infernales! ¡Finalmente las encontramos." Chu Yan miró en el telescopio, examinando la situación alrededor de las minas. Luego devolvió el telescopio al Viejo Hierro, señalando el monte opuesto a las minas.
"Ve y verifica eso, allí está la base de las minas; la estructura más alta debe ser la residencia del supervisor. Debajo se encuentran los barriles de madera donde encierran a los prisioneros en la noche. Estamos muy lejos, necesitaremos acercarnos," ordenó Chu Yan.
El Viejo Hierro siguió las indicaciones y observó el terreno al otro lado del monte, pero solo podía ver vagamente debido a la densidad de la selva. Solo podían acercarse para obtener más detalles.
"Vamos por el lado derecho de la cumbre; acerquémonos a la base y averiguemos la situación. Necesitamos conocer las fuerzas y los recursos disponibles, incluso podríamos tomar un ataque frontal!" Chu Yan se movió hacia la selva al lado derecho mientras el Viejo Hierro le seguía con su fusil M4 en mano, con cuatro cargadores listos.
Las trece personas que perseguían a los mineros forzados regresaron al campamento y lanzaron a los cuatro mineros a las minas. Los mineros no recibieron ninguna castigo o golpes; simplemente fueron enviados al pozo de las minas para trabajar. Al llegar al campamento, dos hombres se acercaron a su jefe con cerveza. Después de un breve intercambio, comenzaron a celebrar.
La razón por la que habían parado era porque estaban discutiendo la distribución de la cerveza; los tres líderes recibieron cada uno dos botellas y los demás compartieron el resto. Era una simple tarea, pero divertida.
Por otro lado, Chu Yan y el Viejo Hierro habían avanzado hasta un lugar que estaba alrededor de cien metros del campamento minero. Ambos se tumbaron en la ladera y observaron a través del telescopio.
"Tres camionetas utilitarias, una con un ametralladora calibre 50, veinte hombres visibles, todos con AK-47. La situación dentro es desconocida; treinta y uno vigilan las minas, cuatro llevan cuchillos largos, probablemente no para montar," informó Chu Yan mientras observaba a través del telescopio, detallando cada cosa.
"¿Cómo procedemos ahora?" El Viejo Hierro miraba fijamente el fusil M4 con la lente de visión nocturna, consultando con Chu Yan sobre su plan.
"Escondámonos aquí y esperemos que caiga la noche. Necesitamos entrar a la zona donde están los prisioneros para encontrar al Cisne Águila," concluyó Chu Yan.