"Señor Solovyov, ¿seguro que quieres hablar conmigo?" Paró al pie del umbral, pero no volvió la cabeza. Estaba en el umbral de la puerta, mirando el rostro de Solovyov, quien llevaba una expresión agria, como si no tuviera interés alguno en negociar.
"¡Sí! Ahora tengo mucho interés en hablar contigo. Creo que podríamos llegar a un acuerdo. ¿Qué te parece tomar un trago?" Solovyov lo miró fijamente mientras buscaba una oportunidad de probar el terreno, pero finalmente, tras asegurarse de entender la intención real del otro, optó por conceder.
"Prefiero no beber, queremos terminar esto deprisa. No puedo ausentarme mucho tiempo de Eagle Noah; soy su guardaespaldas y tengo una relación hermanal con ella. Así que directamente al grano. Tengo poco dinero, así que si estás de acuerdo en cincuenta mil dólares, me iré cuando lo crea conveniente. Si no puedes cumplir esa condición, ya sabes, no hay nada más que hablar.
Tú podrás seguir intentándome asesinar, pero recuerda que la próxima vez deberías enviar gente con verdaderas habilidades. Con quince o veinte asesinos como los anteriores, seguro que no lograrás nada." Pye Rock lo miró directamente mientras abría la boca para ofrecer cincuenta mil dólares como un lobo hambriento.
Estrictamente hablando, esto era chantaje claro y explícito. Pero para Solovyov, esos cincuenta mil dólares no eran nada. Todo dependía de la comparación: un hombre común probablemente nunca ganaría cincuenta mil dólares en toda su vida; pero para algunas personas, ese dinero solo representaba una apuesta perdida. Desde el principio, no había justicia en el mundo, solo la elección de las rutas que uno decidió tomar.
"De acuerdo, trato hecho." Solovyov mostró una claridad y rapidez que sorprendió a Pye Rock. En ese momento sacó un libreta de cheques de su bolsillo y firmó cincuenta mil dólares en efectivo sin titubear. Luego la dejó sobre la mesa frente a él.
"Aquí tienes cincuenta mil dólares, en forma de cheque en metálico. Para que no sospeche Eagle Noah, te daré el dinero en cincuenta horas y media. Tienes tiempo suficiente para inventarte una excusa. ¿No será necesario que te enseñe eso?" Solovyov se sentó en un sofá, tomó un vaso de bebida y cruzó las piernas con la mirada fija en Pye Rock, mostrando claramente su autoridad.
"Perfecto, me iré en cuarenta y ocho horas." Pye Rock firmó el cheque, lo confirmó y luego salió del lugar. El trato fue tan rápido que resultaba impresionante. Pero una vez que Pye Rock se marchó, Solovyov no pudo evitar una sonrisa malévola.
"Cincuenta mil dólares, ¡tienes buen apetito! Sin embargo, creo que tú tienes la vida para ganarlos y morir con ellos." Solovyov hablaba consigo mismo mientras marcaba el número de Quentin. Esta vez le dio órdenes completamente diferentes: "Quentin, en cuarenta y ocho horas, ¡trata de resolver esto! No importa si viven o mueren."
"Estoy de acuerdo." Quentin estaba sentado en un coche cuando recibió la llamada. Su estado de ánimo había sido malo al principio, pensando que Solovyov le estaba presionando para cumplir con su trabajo. Sin embargo, esto resultó ser una sorpresa agradable.
"Vuelve a la zona 9." Quentin había planeado ir al hotel Celestial, pero el teléfono de Solovyov cambió sus planes y decidió dirigirse directamente hacia la zona 9.