Capítulo 19: La Oficina de Investigación y Estudio de Costumbres
Estaba frente a una construcción de nueve pisos en los suburbios de la capital, mirando el letrero de bronce con las nueve grandes letras — Oficina de Investigación y Estudio de Costumbres. Si no hubiera tenido mi solicitud de ingreso con la dirección del lugar, probablemente nunca habría encontrado este misterioso organismo.
¿Dónde diablos estoy? Incluso en los suburbios fuera del perímetro vial 5, el lugar era inusualmente grande y solitario. En las escaleras, una tía mayor me detuvo para preguntarle el camino. Mirando fijamente el letrero frente a ella, parecía no haber escuchado ni visto nada: "¿Oficina de Investigación y Estudio de Costumbres? Nunca oí hablar de ese lugar."
Estar en este lugar o marcharse, era una pregunta. Mientras pensaba en esto, un tono familiar proveniente de atrás me llamó la atención: "Pana, ¿sabes dónde está la Oficina de Investigación y Estudio de Costumbres?" Me giré para ver una cara redonda sonriente que se acercaba.
"¡Mierda!" El chico gordo parecía un poco sorprendido. Le lancé una mirada: "Por favor, habla con más educación, ¿llamarme mierda? ¿Puedes hablar sin todo ese jaleo?" Terminé señalando el letrero del edificio. El chico gordo rió: "Perdón, fue un error, ¿verdad? ¡Qué casualidad! También estás aquí para presentarte."
Me quedé parado por un momento: "¿También me presento? ¿Habrá algo en esto para ti? No creas que no sabes. No eres del Departamento de Narcóticos?" Una mirada de incertidumbre apareció en su rostro: "No te lo digo, pero también fui transferido aquí"
Aparentemente, tanto yo como el chico gordo habíamos sido promovidos al Departamento de Narcóticos y asignados a cargos de jefe de departamento. Sin embargo, apenas había ocupado mi puesto cuando recibí una orden de traslado para la Oficina de Investigación y Estudio de Costumbres.
Aunque no era como encontrarse a un viejo amigo, al menos éramos algo más que desconocidos. Pero había algo que me preocupaba: pregunté al chico gordo sobre la oficina, pero él también parecía sin rumbo, sin poder explicar nada con claridad.
"Ya estamos aquí, ¿para qué nos importa? ¡Mierda, Hoyo de Muertos! Pasamos juntos y salimos juntos. ¿Qué más nos importa esto?" El chico gordo se rio y empujó hacia adentro: "Vamos, no hay nada que hablar con el ascensor"
La oficina del jefe estaba al otro lado del ascensor, con el mismo hombre alto y esbelto que me había saludado desde antes. ¿Sería él el director? Me pregunté. El chico gordo parecía honesto, así que se acercó y extendió su mano: "Usted es el director, ¿no?"
"¿No te lo dije yo mismo? No soy un camión con 200 kilos de peso. Ve al sexto piso, a la oficina del director", dijo entre risas, dándome una mirada despectiva antes de entrar en el ascensor: "¡Hablar más no te matará!"
Tiré suavemente su hombro: "Vamos, ni con el ascensor tenemos que hablar"
La sala del director estaba al otro lado del ascensor. El hombre alto y esbelto, que parecía el mismo que me había saludado antes, se sentaba en una silla detrás de un escritorio sonriendo:
"Nos presentamos, ¿verdad? Ve al sexto piso, la oficina del director", dijo con una mirada socarrona. "El director Guo está esperándonos"
Era la primera vez que entraba en una oficina del director y me di cuenta de que no era tan impresionante como pensaba: solo un poco más grande, mejor decorada, con mobiliario de oficina de mayor calidad, y un poco más de luz natural.