Capítulo 65: Salto de Pez en el Mar (I)
En un extenso pergamino del establo de Jianzhou, los caracteres negros y fluidos escribían cinco palabras: "Salto de pez en este mar."
Mirando la estructura del todo de las letras negras, debía haber una frase adicional en la hoja. Sin embargo, el escritor se cansó después de escribir esas cinco palabras. El último trazo de la letra 'h' estaba suspendido, transmitiendo un leve sentimiento de remordimiento.
Estas cinco letras estaban estrictamente formadas, y aunque podrían ser consideradas buenas para una persona común, al verlas, Ning Qie no encontró nada impresionante. Eso era especialmente cierto después de que había contemplado las auténticas escrituras de sus predecesores. Incluso si hubiera adivinado que estas letras eran escritas por el emperador, su apreciación no cambiaría.
Mientras pensaba en la posibilidad de que un día su caligrafía fuera apreciada por el anciano emperador, su corazón se movió ligeramente. Pensó que serían buenos tiempos si alguna vez sus letras eran notadas y le daban una rápida ascensión hasta convertirse en un ministro sin popularidad pero de gran estatura.
Justo cuando estaba sumido en sus pensamientos, escuchó una voz enfurecida procedente del fondo del estudio imperial. La voz era profunda e insistente, aunque debido a la distancia, solo lograba distinguir algunas palabras.
"¡Tonto!... ¡Tonto!... ¡Un grupo de tontos!"
Las dos últimas palabras fueron pronunciadas con fuerza y resonaron como una guerra, golpes de gong, o golpes en un arpa.
Ning Qie, que estaba quieto dentro del estudio imperial, escuchó estas palabras parecidas a un grito del cielo y se quedó perplejo. Sentía una conexión profunda con la situación y pensaba que podría haberse trataba de alguno de los altos funcionarios llamándolos tontos.
El palacio imperial era un lugar tan serio, incluso el eunuco más poderoso no se atrevería a gritar en ese tono. Además, las palabras estaban provenientes del Salón de la Consulta, lo cual estaba muy cerca del estudio imperial.
Ning Qie no sabía la distribución de los edificios en el palacio imperial y, por ende, tampoco sabía que el área del estudio imperial estaba estrictamente vigilada. El Salón de la Consulta, sin embargo, estaba muy cercano a este lugar. Por eso podía oír tantas veces "tonto", pero otros quizás no podían escuchar nada.
...
...
En el Salón de la Consulta, columnas de dragones espirales estaban envueltas en el pergamino dorado, y telas bordadas con las damas de cielo extendiendo flores colgaban. A la izquierda del trono imperial estaba una mujer de treinta años aproximadamente, hermosamente vestida, su rostro fascinante y atractivo pero no excesivamente ostentoso, dando un aspecto de calma y firmeza, con sus labios ligeramente apretados, añadiendo una mirada de resolución. Su adorno era el traje de dragón, demostrando que ella era la emperatriz.
A su derecha sentado, estaba una princesa de cuarenta días, hermosa y elegante con sus ojos medio bajos. El rostro moreno del campo parecía ahora blanquecino tras solo unas pocas semanas. Se trataba de la Princesa Cuarta Li Yu.
En el centro del trono imperial, un hombre de mediana edad, con cabello despeinado detrás y vestido en una túnica ancha, sentado en el trono, sus palabras eran suaves pero firmes. A veces, cuando mencionaba ciertas palabras, el tono de su voz subía abruptamente, como si estuviera golpeando las nubes con un rayo.