Por lo tanto, deben estar vivos, y por más que dure, algún día podrán salir."
Jun Xun se agachó a su lado, limpiando un crustáceo con herramientas complicadas. Dijo: "Según lo que el Hombre de las Libros le contó al Bosque de Qishan, sólo usted podría abrir ese tablero; sin embargo, ni siquiera sabemos dónde está."
El Maestro dijo: "El tablero está dentro del tablero mismo."
Jun Xun comprendió la intención. Dijo: "¿No sería un círculo vicioso de muerte?"
El Maestro sacudió la cabeza y explicó: "Si es un ciclo, continuará sucediendo hasta que se rompa; no hay círculo de muerte aquí. El tablero mismo desvanecerá este mal. No sabemos cuánto tiempo tomará."
Jun Xun dijo: "El Templo del Dios Celestial ha emitido una proclamación tres días después, enviando una carta en la que se menciona a Sang Sang como hija de la Diosa de las Tinieblas y ordenando su captura. Incluso incluyeron un retrato. No mencionaron a la Academia ni al Joven Discípulo."
Un momento después, continuó: "El Jefe Mayor ha estado buscando a mi Joven Discípulo y Sang Sang durante un año entero, no sabemos si encontrará a alguno de ellos antes que los monjes del Budismo y el Tao."
El Maestro levantó la cabeza hacia el cielo cubierto de lluvia. Dijo: "Si esos monjes y taoístas logran encontrarlos primero, sólo podemos decir que es destino."
Jun Xun había limpiado un cangrejo del lago y lo dejó en el plato. Se agachó y dijo con respeto al Maestro: "El placer de comer un cangrejo radica en hacerlo tú mismo; ya sea picándolo o deshaciendo sus piezas. ¿Qué otra diversión hay ahora?"
En el otoño anterior, un estudiante salió del Templo del Tablero Rotado y apareció en las llanuras más occidentales del Desierto. Ante él se encontraban cientos de monjes con granos profundos. Eran severos.
Se oyó una voz potente que pronunció: "¡Gran Maestro, ¿por qué vienes a mi Torre Flotante? ¿Cuál es tu intención?"
El Jefe Mayor respondió: "He venido a ver al Maestro de la Gran Tribuna; necesito saber si ha visto a mi joven discípulo."
Durante los siguientes tres días, las campanas sonaron con fuerza en el Torre Flotante, y la luz del budismo brilló. Ning Que no encontró a su Joven Discípulo ni Sang Sang, por lo que se marchó.
En primavera, el estudiante visitó la Gran secta Lunar, tomando de sus bolsillos retratos para mostrar a los monjes: "¿Habéis visto a mi joven discípulo y esta señorita?"
El verano, el estudiante visitó las templos taoístas del Reino Sui, pero no obtuvo ninguna respuesta.
En otoño, regresó al Templo Rotado del Tablero. Llamó a la puerta de la abadía y preguntó: "¿Habéis visto a estos dos? Si venís del pequeño pueblo de Wa, ¿saben si han visto a estas personas?"
El viejo taoísta estaba confundido y negó con la cabeza. El estudiante no mostró ninguna emoción por su falta de respuestas. Se retiró respetuosamente del templo.
Desde el otoño hasta el otoño, el Jefe Mayor buscó a Ning Que y Sang Sang en cuatrocientos monasterios budistas, dos mil ciento veinte templos taoístas y cuarenta y siete ciudades. Caminó por todos los montes y vio la gran mar, exhausto pero no rendido.
Las lluvias de otoño caían sobre Changhanguan.
Un gato se asomaba al muro del Estudio de Pluma Vieja, mojado hasta los huesos. Lloró con desesperación hacia el cielo y luego entró a la pequeña jardín, pasando directamente al dormitorio de su dueño.
En las orillas de Yunminghu, todos los sirvientes habían sido diseminados o regresaban a la Residencia del Maestro, y la casa estaba en silencio. Las hojas de loto se agitaban con ligereza en el agua helada.
Sobre el desierto brillaba un sol frío.
Las hierbas amarillas estaban cubiertas de rocío. Dos peces del grosor de los dedos, aunque intentaran unirse, sus burbujas se congelarían rápidamente. De repente, la poza se hundió!
Una carreta negra salió disparada del aire, con una presencia brutal que la hizo aterrizan en el suelo endurecido de la llanura, avanzando a toda velocidad como si quisiera alcanzar al sol.
(¡Este capítulo tiene 5000 palabras! No sé cuándo las escribiré, así que no esperen. Durmamos temprano y yo continuaré trabajando.) (!!!)