El anciano se arrodilló y colocó una mano sobre el corazón de Chen Pingan, preguntándose por qué su rostro estaba desfigurado de dolor, mientras que su brazo se apoyaba en su pecho, cerrado en una mano en un gesto instintivo.
Con la otra mano, el anciano tocó la mano abierta y huesuda de Chen Pingan. Unas lágrimas de ternura asomaron a sus ojos mientras sonreía: "¡Chico! ¡No estás mal! El puñetazo en el bajo nivel es real, pero el intención está en lo alto del vacío, la técnica está en lo profundo del corazón. Has llegado al verdadero camino de las artes marciales."
Sin embargo, Chen Pingan había empezado a jurar mientras estaba dormido o confundido.
El anciano quedó perplejo y sonrió: "¡Maldito mocoso!"
——
Al día siguiente, Chen Pingan aguantó veintinueve puñetazos antes de desmayarse.
Despertando en la segunda planta, Chen Pingan se quejó mientras caminaba hasta allí para preguntar: "¿Moriré si soporto treinta golpes la próxima vez?"
El anciano, al abrir los ojos desde su habitación, respondió: "No."
Chen Pingan quedó en el borde de la cornisa y comenzó a quejarse. Gu Can, la madre de Chao, había sido famosa por ser la reina del malagueo en el pueblo, con una técnica que incluso las abuelas de la calle Jinhua tenían que aprender. Sin embargo, Chen Pingan, escuchando tantos malagueos, tenía un talento natural para decir cosas en voz alta.
El día siguiente, no tendría oportunidad de quejarse.
Por lo tanto, decidió queja y se desahogar antes.
Tragándose el resto de los sufrimientos y las penas, sabiendo que el anciano no podría matarlo, Chen Pingan no tenía nada que temer. Si no gritaba, se asfixiaría con sus propias emociones. Si no cultivaba una gran habilidad en las artes marciales, acabaría matándose de rabia. ¡Esto era inaceptable!
El anciano no le prestó atención a esto.
De hecho, esto era lo que quería.
Porque exactamente era el significado importante del entrenamiento.
Chao Chongxiang había acumulado demasiadas impurezas emocionales, como si las hubiera ido recogiendo y depositando en la esquina de las paredes. Estas no afectaban su mente ya que "no se veían, no se pensaban", pero a medida que subía por el camino de las artes marciales, estas imperfecciones serían cada vez más evidentes. Apenas podrían eliminarse cuando alcanzara los dos o tres umbráles, y a los seis o siete, se volverían ineluctables.
Sin embargo, el anciano no era una estatua de barro, así que gritó: "¡Vete! Si sigues hablando más, te mataré ahora mismo."Meng Guangyan se fue con una sonrisa, muy satisfecho.
—El viejo murmuró dentro de la casa: "Realmente es como cuando Canchishan era niño."
Al decir esto, el viejo pareció un poco perdido en sus pensamientos.
¿Será que como abuelo, había sido demasiado severo y frío con Canchishan en su infancia? ¿Tanto como para ser demasiado prematuro?
El Tercer Ssanta de la Raza Confuciana tenía una famosa máxima: "Los humanos nacen buenos. Los hábitos los hacen distantes."
El viejo suspiró.
La tercera y cuarta batalla había sido algo asombroso, él mismo se había experimentado en primera persona. El resultado final era la situación actual. Esa aún era debido a que no había metido las manos demasiado profundas.
Una vez, durante un peregrinaje por una gran montaña sin nombre, encontró a un viejo erudito con una túnica confuciana. Era temprano y el sol comenzaba a asomar su cara, el viejo caminaba en círculos en lo alto de la montaña, extendiendo sus huesos. Aunque para él, un guerrero del décimo nivel, era evidente que cada giro se expandía ligeramente.
El viejo había preguntado curiosamente: "¿Por qué no cruzas un paso?"
El erudito con túnica sonrió y respondió: "Dañar las reglas no es posible."
Tras una larga charla, el viejo ya no volvió a ver al erudito.
———
El tercer día, antes de practicar qigong, el viejo le dijo a Meng Guangyan: "Ya que has establecido tus pies en el Tercer Nivel, vayamos por un camino. Yo fortaleceré tu fundamento del Cuarto Nivel. No nos preocupará la excursión durante estos días."
Meng Guangyan sacudió la cabeza y dijo que no. La excursión sólo podía empezar una vez que el maestro Ruan había forjado el espada.
El viejo continuó enseñándole a Meng Guangyan qigong: "¿Sabes por qué pude derribar con un puñetazo a Song Shijian, que es de nivel Cimeste, con solo un quinto nivel? Es la gran diferencia entre nubes y arena. Incluso en el camino más difícil de matar a alguien del mismo nivel, todavía puedo matar fácilmente a una persona de un nivel superior, porque su base está muy desorganizada."
"Como la Prueba Imperial. Si son eruditos que llegan al examen final, ¿por qué hay personas como estafadores invaluables y otros que solo llegan a candidatos? La Gran Sala Dorada es el mismo nivel, pero en el mismo nivel, aún se distingue entre tres, seis y nueve."
"Guangyan, debes saberlo: el camino qigong del Tercer Nivel al Cuarto Nivel es muy grande. Es como la diferencia entre los últimos cinco niveles de un cultivador de qi y el primer nivel del medio. Hay una gran barrera aquí. Si puedo ayudarte a fortalecer tu base, después de tanta fatiga, tu beneficio será indudable. Si puedes superar esa barrera, el camino del Cuarto Nivel será como planchar, ¿no?"