El collar de jade me causaba un estado mental oscilante.Se oyó un suave ruido de llave tocando en la puerta.
Recoleagué mis pensamientos e hice una rápida apertura, maravillándome si sería Xiao Shunzi o Fang Hehe.—¡Dama!—Fang y He combinaron sus saludos rápidamente, sacando una carta de entre los brazos.Sonreí, aceptando la carta.—Tu Señoría espera un momento, tengo algo que pedirte para entregar.Fang y He se sorprendieron levemente, pero asintieron prontamente.Entré y miré la carta por unos momentos.
Abrí el papel de seda y puse la carta junto a las otras en el escritorio, envolvendola nuevamente con cuidado.
Aplicé un poco de pegamento e hice una llave.Salí y entregué la carta a Fanghehe, quién la guardó en su bolsillo.
Sonreí:—Muchas gracias!Fang Hehe sonríen y asienten, y se marchan rápidamente.Apoyada contra la puerta, saqué de mi mente las palabras: "Nunca más volveré a entrelazarme con ellos".
No fue hasta el mediodía que llegó Xiao Shùzǐ.Tenía en mente cómo devolverle la cadena, cuando de nuevo se escucharon golpes suaves en la puerta.—¿Qué es lo que ocurre?Suspiré, abrí la puerta y Xiao Shunzi sonrió.—Dame algo de comer!Le entregué la carta sin abrir.
Se inclinó cortésmente y murmuró:—Hermana, necesito una cosa más antes de irme.Cerré la puerta tras él.
Abriendo el paquete, metí la joya en el sobre.
Con un poco de pegamento, lo sellé cuidadosamente.Ante la puerta, esperé hasta que Xiao Shunzi se marchó.
Miré hacia dentro y repetí mentalmente: "Nunca más volveré a entrelazarme con ellos".A media tarde, todavía no había llegado Xiao Shunzi.Pensando en cómo devolver la cadena, se oyeron nuevamente golpes en la puerta.—¿Qué es lo que ocurre?—suspiré, abrí la puerta y Xiao Shunzi sonrió.—Dame algo de comer!Le entregué la carta sin abrir.
Se inclinó cortésmente y murmuró:—Hermana, necesito una cosa más antes de irme.Cerré la puerta tras él.
Abriendo el paquete, metí la joya en el sobre.
Con un poco de pegamento, lo sellé cuidadosamente.Ante la puerta, aguardé hasta que Xiao Shunzi se marchara.Tomé una profunda bocanada de aire y agité mi puño frente a mí, gritando: "¡Año Nuevo, Cambio Nuevo!"”Dicho eso, decidió comenzar a ordenar su habitación.Dado que todavía estoy vivo, voy a esforzarme para vivir mejor.Pensé en el amor fallido, en la tristeza y el desaliento que puede comprenderse temporalmente, pero entregar una vida entera por un hombre que no eligió para sí mismo es innecesario.No puede ser que desde ahora la vida sea negra.El cuerpo y la edad de dieciocho años tenían mucho más con qué ocuparse.Al cabo de algunos años, también podré salir del Palacio Prohibido y ver el atardecer en el Gran Desierto hacia el norte de las estepas, o contemplar la lluvia que se dispersa en la bruma en el Jiangnan.Siempre quise viajar a la Gran Cordillera de Qinghai y Yunnan, pero nunca pude hacerlo.En este mundo antiguo, tenía tiempo y dinero para disfrutar de la vida de un viajero soñado.¿Acaso no es libre y voluntario?¡Antes de mí aún hay muchas cosas interesantes esperándome!”Pensando así, riendo entre dientes, ordenaba la habitación, mientras las lágrimas still caían gota a gota por sus mejillas.