"¿Cómo te va? Te adaptaste bien?"
Qín Yue sonrió. "Estoy acostumbrado. Lo importante es tener un lugar donde trabajar en paz. Y a veces... extraño tu presencia cuando se me complican los problemas."
Lü Zǔo preguntó: "¿Qué estás investigando últimamente?"
"El problema de Waring en la teoría analítica de números..."
Qín Yue suspiró, recordando. "¡Es tan frustrante! A veces pienso que el número teórico tiene menos gente trabajando en él. Empiezas a pensar que es solo una cuestión pura de primos y terminas viendo una geometría algebraica... luego tienes que incorporar representaciones y todo eso... incluyendo tu método de grupos."
"Es un buen signo," dijo Lü Zǔo. "Nuestra ciencia progresó así, ¿no?"
Qín Yue suspiró. "Tienes razón, pero no es fácil para los que trabajan en esto."
Lü Zǔo añadió: "Sería genial si hubiera un método rápido y cualitativo para saber a qué se enfrenta uno."
"Eso ya entraría en el terreno de la teología," comentó Qín Yue.
Al cabo de un momento, Qín Yue rompió el silencio. Habían charlado mucho pero Lü Zǔo tenía algo que decir.
"¿Cómo está Víra?"
La pregunta no sorprendió a Qín Yue, quien suspiró: "No encontré nada útil... No quiere hablar de su situación y creo que se ha alejado de mí."
Lü Zǔo asintió. "Gracias. Lo entenderé."
Se detuvo un momento.
"Si no desea decírmelo, respetaré su decisión."
Qín Yue: "¿Vas a colgar?"
"Sí, si no hay más... Ya son las nueve aquí," dijo Lü Zǔo, mirando el reloj en la pared.
Qín Yue, que acababa de afeitarse, se encontraba sentado en el borde de la cama cuando escuchó el ruido de pasos en el corredor. Reconoció al dueño y volvió a guardar sus herramientas en su maleta antes de levantarse para abrir.
"¿Qué ocurre?"
Lü Zǔo, desde el umbral, dijo con voz casual: "Quieres una copa? Te invito."
Qín Yue captó algo en la cara de Lü Zǔo y guardó silencio por un momento. Luego, le recomendó: "Es la inauguración mañana... No abuses del alcohol."
Sin embargo, a diferencia de siempre, Lü Zǔo se mostró firme.
"No te preocupes," dijo mientras cogía una copa de whisky.
Con cada trago, su expresión se volvía más relajada. Ya no recordaba cuándo dejó de beber. Al despertar, ya era la mañana siguiente...