Y amable…
Sin conocer la situación real de Vílalpuyoi, el profesor Holden frunció el ceño: "¿Qué significa eso?"
El profesor Fefferman supo algo, pero no le dijo nada. Se encogió de hombros y contestó: "Nada importante. Solo que creo que el paisaje allí es hermoso, y ella se sentirá mejor allí. No podemos devolverla a Ucrania, a su padre divorciado que bebe todo el día. Eso sería como asesinato."
Al recordar su infeliz familia, el profesor Holden quedó en silencio durante un momento antes de suspirar.
"Si lo dices así… entonces nada más queda."
En ese momento, su ayudante entró en la oficina: "Profesor, faltan dos días para que termine esta conferencia. ¿Cómo queremos manejar el escenario 7?"
El profesor Holden se quedó pensativo por un momento y dijo: "Déjense de tonterías, déjenlo a ellos."
En realidad, no había necesidad de cerrar el escenario por un incidente que no era criminal. Pero lo habían hecho para evitar afectar la atmósfera de esta conferencia internacional y minimizar cualquier daño.
Ya que la sesión se estaba terminando, era mejor dejar que el hotel asumiera la responsabilidad.
El ayudante asintió: "Entendido, profesor. ¿Por cierto, las llaves del escenario 7 están en su cartera?"
"¿Llaves?" El profesor Holden pareció sorprendido por un momento y continuó: "No llevo más de tres llaves en mi bolsillo. Si no me equivoco, la del escenario 7 debe estar contigo."
El ayudante parecía darse cuenta de algo y continuó: "Pero hace cinco días, el profesor Lu encontró a alguien que le entregaba las llaves para entrar al escenario 7. Las llevó después y dijo que pronto te contactaría para devolverlas."
"¿Lu se tomó prestadas las llaves? No recuerdo que me haya contactado," el profesor Holden frunció el ceño, levantándose de la silla: "Voy a verlo yo mismo. Ve al escenario 7 conmigo."
Aunque no era un gran problema, mejor revisarlo. Mientras el profesor Holden caminaba hacia la puerta, Fefferman le siguió.
"Ven conmigo."
Caminaron rápido por los pasillos, saludando brevemente a todos y llegaron al escenario 7. El profesor Holden tocó la puerta, pero no estaba cerrada.
Después de dudar un momento, empujó la puerta. Con un chirrido, el aire denso entró.
Evidentemente, alguien había estado allí por mucho tiempo.
El profesor Holden quedó boquiabierto al ver a Lu sentado detrás del escritorio, pero pronto sus ojos se fijaron en las ocho pizarras blancas diseminadas frente a él.
No solo el profesor Holden, sino también Fefferman, que estaba detrás de él.
Miró sin creérselo las ecuaciones en las pizarras y la conclusión en la última. Se aclaró la garganta y preguntó:
"¿Has… demostrado?"
"Supongo que sí, aunque no fue del método 'simple' que mencionó el señor Atiyah. Ni siquiera estoy seguro de cuántas personas podrían entenderlo, pero… al menos lo he resuelto."
El profesor Lu se toqueteó la nariz y pensó un momento antes de mirar al profesor Holden, que estaba convertido en una estatua, y a Fefferman, cuyos hombros temblaban. Luego dijo: "¿Podrías traerme un sándwich?"
"Tengo hambre, prefiero dos."