El fin de semana acabado, el despacho de Lu Zou volvió a llenarse de actividad.
Dado que Zhao asistente había mencionado que profesor Lu tenía algo importante para anunciar, los estudiantes del grupo de investigación se levantaron temprano y llegaron al despacho antes de terminar su desayuno.
"Introduzco a nuestro nuevo miembro," dijo Lu Zou mientras daba un golpe en el hombro de ese peculiar hombre con una apariencia particular, miró a todos los estudiantes en la oficina que parecían sorprendidos. "Este es el profesor Perelman, matemático del San Petersburgo ruso, probablemente se quede hasta fin de año... Espero completar la Teoría Unificada Matemática antes de finalizar este año."
La oficina quedó en un silencio extraño durante varios segundos.
Luego, una pluma cayó al suelo, produciendo un pequeño sonido.
Como si se hubiera lanzado una sal a un lago, el ambiente tranquilo de la oficina explotó en cuestión de segundos.
"Eh! Perelman... ese genio que resolvió el Conjetura de Poincaré?"
"¿En serio? He oído decir que ya se había retirado del mundo matemático."
Perelman!
Ese Perelman, rumoreado por su aislamiento crónico. Los ricos rusos y hasta el secretario general de la Unión Matemática Internacional habían sido rechazados cuando tocaban en su puerta.
Si no fuera porque Lu Zou parecía tan seguro, casi todos pensaron que era broma del profesor.
Perelman, por no entender chino, se sorprendió con el ambiente alegre y creyó que estaban celebrando su llegada. Así que dijo "Gracias" en un mal chino.
Mientras se recuperaba de la sorpresa, Chen Yang miraba a Perelman en shock. El rostro invariablemente tranquilo ahora mostraba emoción mientras se acercaba con entusiasmo.
"... He leído su artículo!"
Perelman dudó antes de asentir rígidamente.
"Ah."
...
La fama de la soledad de Perelman era antigua. Lu Zou estaba algo preocupado por si podría adaptarse al grupo, o si un problema de comunicación generaría malentendidos. Sin embargo, se sorprendió al ver que se adaptó rápido.
Lo que sorprendió a Lu Zou aún más fue que Chen Yang tenía una buena relación con él.
Ambos eran tipos reservados, discutían matemáticas y trabajo en casi todas las conversaciones. Pero esa franqueza inusualmente ayudaba a evitar malentendidos.
Para el siguiente período de investigación, Lu Zou incluyó a Perelman en el proyecto que Chen Yang estaba estudiando: la descomposición directa del concepto "motive", asocíandolo con H(v) y módulos irreducibles.
El progreso había quedado en la mitad debido a ciertos problemas, pero según Chen Yang, con Perelman, el avance fue tan rápido que parecía volar.
En menos de una semana, lograron un método innovador para conectar H(v) con los módulos irreducibles.
La publicación se firmó conjuntamente y se subió al ArXiv a pedido de Perelman, en simultáneo con la versión del periódico "Futuro Matemático".