La flota de inmigrantes, que se había trasladado en un barco mercante modificado para ser un transportador, recorría la estación espacial y los intersesticiales. La estación espacial tenía un ascensor espacial ligado a Darkshadow Island, un elevador industrial y pesado destinado al transporte de mercancias que se mantenía en secreto debido a las instalaciones industriales orbitales por las que pasaba su ruta. Para prevenir posibles sabotajes por parte de aguerrados agentes de Speedy, los inmigrantes debían usar un ascensor espacial ordinario sin filamentos de fullereno en el intersesticio, en lugar del más cercano y con acceso a las líneas de fullereno.
El amplio ascensor se encontraba repleto como una sardina en lata, llena de inmigrantes ansiosos. Habían estado esperando por tres horas después de haber comido, hasta que sus estómagos estuvieron vacíos cuando finalmente el ascensor comenzó a moverse.
El pasado les había enseñado a la Unión Multigaláctica que incluso con tantas modificaciones genéticas para adaptarse al espacio, siempre habría excepciones. Podían ser resfriados, oculares o mutaciones genéticas provocadas por el ambiente laboral. A pesar de ello, no podían permitirse que alguien vomitara en el ascensor y causara retrasos debido a la limpieza.
Durante las cuarenta minutos del viaje, una sustancia digerida se convirtió en un líquido desagradable que cubrió todo el ascensor. La limpieza requeriría la demolición de los módulos y no podría hacerse de otra manera.
Después de varios minutos, el ascensor finalmente llegó a su destino: una base espacial con un piso predominante en purpura, decorado con luces estelares que iluminaban todo.
—¡Vaya, qué parece la guarida del Starlight? —exclamó un científico con cara de tonto.
El responsable del proyecto al lado lo miró molesto:
—¡Si no tienes nada bueno que decir, cállate!
El científico A se rascaba su cabeza sucia desde el viaje en el barco, y las escamas de su cráneo flotaban con la luz purpura de los paneles de la estación. El científico B miró alrededor confundido:
—¡Pero si me parecía que era familiar! ¡Es como estar en un bar! ¿Acaso una estación tiene que ser tan ostentosa?
El responsable del proyecto no dijo nada, solo saboreaba con su lengua y asintió. A se molestó:
—¿Por qué él es el único que no recibe regaños? ¡Somos todos malas personas!
B rio:
—¡La Unión Multigaláctica hundió cuántas naves del Starlight! No, de los Corsarios Starlight! ¿En serio puedes relacionar eso contigo? Eres un cerebro de cerdo.
“Y en cuanto a las cervecerías… La Unión Multigaláctica tiene una rivalidad con las cervecerías. ¡Obviamente no!”
Un juez vestido con una túnica estilo Decimotercer, portando un anillo rojo del Büro de Inmigración y calzado en botas fabricadas con el revestimiento interno de un ejemplar de acuarela de dos edades, caminaba con paso firme. Había sugerido al zar Alejandro que primero dejaran a los inmigrantes pasear por las calles antes de llevarlos directamente a sus nuevos hogares.
—CEO, la Unión Multigaláctica ofrece una vida llena de comodidades a su gente; es el nivel más alto en toda la Galaxia. ¡Tenemos total confianza en mostrar a estos inmigrantes lo bien que viven nuestros ciudadanos! —exclamó el juez.