El proceso de preparación era largo y meticuloso. La distribución de recursos de las grandes corporaciones parecía un huracán en formación; incluso los nativos de las islas del mar, sin modernos medios de observación, podían predecir cambios anormales a través de la intensificación rápida de precios, el cierre de calles, la realización de inspecciones por parte de servicios de inteligencia, y el corte temporal de ciertas áreas en el espacio cybernetico. La vigilancia se fortalecía, las horas laborales se prolongaban, y la propaganda se intensificaba.
Lo que más llamaba la atención era el aumento drástico del salario. Las grandes corporaciones estaban siendo generosas durante este tiempo, ofreciendo tarifas de tiempo de trabajo mejoradas en todos los centros industriales para aumentar la productividad y las ganancias, incluso algunos propietarios de fábricas habían cambiado a una forma puramente basada en piezas. Los malhechores, seducidos por el lucro, comenzaron a infiltrarse en las fábricas.
Las grandes fábricas automatizadas, con sus silos y máquinas ensambladoras de metal, parecían voraces monstruos de acero que tragaban a los pobres que entraban. Las habitaciones de almacén se volvieron cada vez más apretadas y sucias; tres o cuatro personas compartían un lecho, con apenas 40 centímetros de altura.
Las corporaciones comenzaron a pagar subvenciones para el sueño. Los trabajadores que recibieran estas ayudas debían colgarse de cuerdas para dormir después del trabajo. Esto sin duda afectaba gravemente su calidad de sueño y su salud física, así que además de la subvención, se les proporcionaban medicamentos tranquilizantes gratuitos.
Esta explotación brutal era un ataque a los trabajadores y consumidores principales, algo que normalmente no sería permitido. Pero en estos momentos, ni siquiera los propietarios de las fábricas se preocupaban por estas prácticas.
Así, el Octavo Príncipe Facción estaba avanzando en su transformación del Leviatán, redirigiendo innumerables recursos de preparación a la galaxia de la corporación Draque. Diariamente, grandes flotas de colonización y pequeñas fábricas se trasladaban completas.
El sistema estelar de Preste John había sido renombrado como el Sistema Draque. La corporación Draque no mostró reacción alguna a esto; ellos también habían aceptado la mudanza, por lo que legalmente ese sistema galáctico pertenecía al dominador. En respuesta, el dominador movilizó 30 portaestrellas y una vasta flota de apoyo para garantizar la estabilidad de las dos estaciones espaciales de nivel tres. El ruido era tan grande que los agentes especiales no podían evitar notarlo.
Según informes de los partisanos cercanos al Legionario Infernal, el grupo también estaba absorbido por recursos. Incluso el antiguo Pirata de la Bahía Blanca había dirigido una fuerza de dos cruceros de asalto de las Naciones Unidas, que habían derribado un Crucero Atlántico. Según su relato, la carga del barco consistía en aluminio y metales raros, supercargada.
Sin duda, el dominador estaba transfiriendo a I.A. sin control... No, los dos eran una misma entidad. De hecho, eran los Desterrados que se dieron cuenta de que el Legionario Infernal, con su habilidad para manipular humanos, era la mejor opción.