6 de junio del año 3081.
Un peso metálico aplastaba el terreno irregular, las quince piezas de metal que imitaban los pies de un ungulado se movían con amortiguadores orgánicos flexibles y formaban parte de una estructura mecánica sólida.
Una estructura de 40 metros de longitud, 30 metros de ancho y hasta 18 metros de altura, sostenida por quince piezas metálicas, se adentraba a un vasto prado rocoso en la región oriental de Granada, del Sistema Estelar Oriental.
En tiempos pasados, este lugar había sido una gran extensión de praderas férteles y ricas en vida.
Sin embargo, después de dos siglos de explotación sin frenos por ciudades móviles y bandidos militares, el suelo seco y salino, resultado del descenso del nivel del mar hace millones de años y la reducción de la salinidad por las lluvias anuales, había convertido esa tierra en un desierto inerte.
En los años anteriores a la implementación del calendario unificado, la Unión Cosmopolita habilitó minas automáticas en el planeta, cubriendo vastos prados con lava y expandiéndose hacia los mares.La lava fría se fragmentaba bajo el estrés de las lluvias ácidas y la minería de ciudades móviles, convirtiéndose en un océano sólido.
Los planes de colonización de la Unión Cosmopolita tuvieron que detenerse debido a esto;ahora, las ciudades móviles se volvían más comunes.Una de estas ciudades, de 1200 metros cuadrados en plataformas metálicas y cuatro niveles de construcción con una torre observatorio de 18 metros, era una de las muchas pequeñas ciudades que vagaban por el prado.
Los caracteres deteriorados del metal marcados en la cima de la torre decían "Alragle".Ansakva Arlochka, con su casco de cuero artificial y sus gafas antiviento ajustadas, observaba a través de un telescopio sentada en el observatorio.
Se encontraba de buen humor porque ese día era mercado, y podría comprar la última versión del manto estrellado, hecho con las cuerdas musculares de los gigantes de Edén;este era resistente, impermeable al viento, calentador y decorado con diamantes coloridos.
Según la ley de la Unión Cosmopolita, Ansakva había cumplido los 18 años en el mes anterior;en otros lugares, esta edad se daba a partir de los 8, pero en la Unión era 18, razonando que, aunque su cuerpo se había desarrollado, necesitaban más experiencia práctica y formación.Por lo tanto, Ansakva permanecía soltera.
Aunque muchas ciudades móviles tenían leyes para proteger a los jóvenes, muchas familias seguían el tradicionalismo de casar a sus hijos temprano.
Sin embargo, en Alragle era diferente: era una ciudad familiar, donde vivían la familia Arlochka y su parentela.Alragle fue fundada en el calendario estelar 223 A.E., con fondos de los antiguos generaciones que habían participado en las fuerzas armadas.
La abuela de Ansakva, quien había recibido la Medalla de Gran Espada, fue la principal donante para su nombre.
Ansakva llevaba un casco de piloto similar al que usaba su abuela en el Escuela Militar de Granada.Ansakva no se lamentaba por la muerte de su abuela;los habitantes nativos del planeta Granada vivían en una dura realidad y la familia Arlochka, unida en crisis pasadas, habían prosperado.