Pequeña leona estaba llena de aborrecimiento hacia la empresa Bull Frog, y no sentía ninguna simpatía por Yuan Sai ni mi primo hermano pequeño. Sin embargo, un día después de que visitamos el hospital Materno-Infantil Jia Bao, una joint-venture entre China e Estados Unidos, ella me dijo: "Corre, tengo que ir a trabajar en Bull Frog."
Me sorprendí y la miré con su gran cara sonriente.
—¡Es verdad! —dijo en tono serio, reprimiendo esa sonrisa—. No bromeo. He dejado de lado mi risa, y te lo digo con todo el rigor.
Al principio, intenté rechazar la imagen de Bull Frog que se asomaba obstinadamente a mi mente —después de ver ese programa televisivo con tía, casi me había convertido en un fóbico de las ranas—: ¿Vas a criar esas cosas?
En realidad, dijo, las ranas no son tan horrorosas. El ser humano y la rana tienen el mismo ancestro. Las larvas de rana y el cuerpo humano son similares, y los óvulos de la mujer y de la rana también son iguales. Además, ¿no has visto las muestras de bebés de tres meses? Con una larga cola que se asemeja casi exactamente al de un animal en su etapa metamórfica.
La miré aún más asombrada.
—Recita —dijo como si leyera de memoria: ¿Por qué "rana" tiene la misma pronunciación que "bebé"? ¿Por qué los gritos de los recién nacidos son similares al canto de las ranas? ¿Por qué en nuestras estatuillas de arcilla hay tantos bebés que sostenían una rana? ¿Por qué nuestra primaordial madre se llama Nüwa? "Nüwa" tiene la misma pronunciación que "rana", lo que indica que nuestra primaordial madre fue una gran rana, y que los seres humanos evolucionaron a partir de las ranas. Esa idea de que el ser humano evoluciona del mono es completamente incorrecta...
En su discurso, empecé a percibir el estilo de habla de Yuan Sai y mi primo hermano pequeño. Entendí que seguramente se había dejado llevar por sus habilidades oratorias.
Bueno —dije con una sonrisa—, si te aburrías en casa, puedes ir a relajarte allí durante un tiempo. Pero —añadí riéndome—, no me sorprendería que dejaras la empresa dentro de una semana.