Cuando Li Guantou comenzó a hablar sobre cómo había visto el trasero redondo y ligeramente curvado de Lin Hong, los cinco policías parecieron estar escuchando una historia fantasmal, con expresiones tensas.Lin Hong era famosa en Liu Zhen por su belleza.
Los cinco policías solían apreciar sus nalgas desde lejos a través de las faldas.
Sólo Li Guantou había visto su verdadero trasero desnudo.
Los policías agarraron a Li Guantou y no quisieron perder la oportunidad, interrogándolo una y otra vez.
Cuando Li Guantou mencionó los músculos tensos de Lin Hong y el hueso cocciglio ligeramente proyectado, las miradas de los cinco policías se iluminaron como lámparas encendidas.Cuando Li Guantou dijo que no vio nada más, las miradas de los policías volvieron a apagarse.
Estaban decepcionados y enfadados.
Les gritaron: "Confiesa, y te dará clemencia;si te niegas, tendrás consecuencias".
Li Guantou tembloroso comenzó a contar cómo se había acercado más para ver el vello púbico de Lin Hong.Los policías escuchaban atentamente, hasta que incluso detuvieron la respiración.
Llegaron a un punto en que parecían estar escuchando una historia fantasmal.
Cuando Li Guantou dijo que apenas había logrado ver los pelos pubianos y fue interrumpido por Zhao Shīner, los policías se quedaron inmóviles.Después de un tiempo, uno de los policías no pudo resistirse a reprochar a Zhao Shīner: "¿Qué hace este nombre Zhao en el baño?".
Los policías daban por perdida cualquier posibilidad de obtener información de Li Guantou y lo mandaron a casa.
La madre de Li Guantou se llamaba Li Lán, trabajaba en una fábrica de seda.Un oficial salió del comisario y preguntó entre la gente: "¿Alguna vez han visto a Li Lan"?Tras cinco o seis minutos, alguien que iba hacia la fábrica se acercó.
El oficial lo llamó para que le llevara a Li Lan.
Li Guantou pasó todo el día en el comisario.
Se sentaba en una silla y miraba cómo las luces del sol entraban por la puerta, al principio llenando toda la superficie de hormigón, luego transformándose en un hilo que finalmente se apagaba.El día entero no era más que una fama para Li Guantou.
La gente pasaba por el comisario y entraba a verlo, mirándolo con curiosidad.
Cuando nadie lo visitaba, dos o tres policías inquisitivos golpeaban la mesa y le decían: "Piensa bien, ¿hay algo que no has contado?".
Cuando Li Lán finalmente llegó a la noche caída, se asomó al comisario.
No había aparecido en el día porque temía ser señalada por otros.
Catorce años antes, el padre de Li Guantou ya le había avergonzado, ahora el hijo seguía su camino y la hizo aún más humillada.
Entró en silencio, con un pañuelo cubriéndole la cabeza y una máscara tapando su rostro.El oficial que debería haber estado de servicio se puso a gritar contra Li Lán: "¿Qué hora es?¡Ya son las ocho!¿Y yo qué hago ahora?".
La madre de Li Guantou temblorosa se disculpó, asintiendo con la cabeza.
El oficial finalmente dijo: "¡Vete ya!Me cierran el comisario".
Li Guantou y su madre salieron juntos, ella caminando en silencio lejos de las luces de los faroles, mientras él seguía con gesto despreocupado.
En casa, Li Lán se retiró a su habitación sin hacer ni un ruido.A medianoche, Li Guantou soñaba que alguien entraba a su cama para cubrirlo con la manta que había dejado caer.
Li Lán lloró en una noche de lluvia: "Padre e hijo, herencia compartida".
Estaba sentada en las sombras, hablando con voz débil sobre cómo el padre de Li Guantou había intentado suicidarse en un baño y ella había sobrevivido solo por la voz del recién nacido.
Expresó su tristeza: "Si hubiera sabido que esto pasaría, no me hubiese salvado".()