Un día, Sun Wukong dio un salto con su bastón dorado y se elevó al cielo.
Los monjes y otros del Monasterio de Vihuela fueron tan asustados que se arrodillaron en reverencia: "¡Señor!¡Es usted un dios que vuela por el cielo, eso explica por qué el fuego no puede dañarlo!¡Detesto a aquel viejo astuto que no reconoció a su ser!¿Por qué hoy me ha traído este mal destino?".
Tripitaka dijo: "Amigos, levantense.
No se sientan tristes.
Si encontramos la túnica, todos estaremos a salvo;pero temo que la busquemos en vano y mis discípulos puedan ser de naturaleza desagradable, no sé cómo les irá".Los monjes escucharon y empezaron a temer por su vida, prometiendo buscar la túnica y salvar sus vidas.Mientras tanto, Sun Wukong voló al cielo y se acomodó en el aire para observar.
El paisaje era bello: valles disputaban entre sí, cumbres competían en belleza.
Se escuchaba un murmullo de pájaros sin verlos, flores caían pero oloraban a fragancia.
El cielo había quedado verde y reluciente, los pinos se movían como si fueran cortinas verdes.
Hierbas crecían, flores brotaban, paredes de roca pendían, arbustos frondosos se elevaban.
No encontraron a ningún ermitaño ni al ciprés, pero junto al arroyo dos halcones bebían, y en una roca, un mono salvaje saltaba con locura.El monte parecía como si estuviera formado por espirales de nubes, con crecimientos verdes que emergían.
Sun Wukong observaba la belleza del paisaje cuando escuchó unas palabras en el prado aromático.
Se acercó y vio a tres criaturas malignas sentadas: un hombre oscuro, un varón del Tao y un erudito con una túnica blanca, hablando de cosas que solo podían ser misteriosas.
El hombre oscuro dijo: "Mañana es mi día del nacimiento materno, ¿podrían ustedes asistir?" El erudito respondió: "Como siempre subimos a la montaña para el templo, este año no hay excusa para ausentarnos".
El hombre oscuro agregó: "La noche pasada encontré un tesoro, una túnica budista.
Mañana haremos una celebración para mi cumpleaños".Sun Wukong se acercó al prado y preguntó: "¿Dónde está la túnica?Ven aquí a devolverla".
La criatura oscuro cerró la puerta del templo y salió con un arco negro.
Escupió palabras iracundas, "¿Quién eres para acusarme así?¿De qué templo vienes?¿Cómo te atreves a exigir mi túnica?"Sun Wukong se adelantó con su bastón dorado y exclamó: "¡No te hagas ilusiones!Soy el discípulo de Tripitaka, Sun Wukong.
Mi fuerza es tal que podría asustar a un espectro.
¡Devuélveme mi túnica o morirás!"La criatura respondió desafiante: "¿De qué templo vienes?¿Cómo te atreves a pedirme algo así?".
Sun Wukong continuó: "Mi túnica está en el Vihuela, guardada detrás de la cámara.
¡Tú la robaste para tu celebración!¡No me hagas reír!"La criatura dijo: "Fue un accidente, no fui yo quien prendió fuego".Sun Wukong se divirtió y exclamó: "¡No te reconozco, viejo zorro!Soy el discípulo de Tripitaka.
¿No lo recuerdas?Soy Sun Wukong, el que salvó a la nación del Dragón Dorado.
Mi fuerza es inmensa, capaz de derribar cielos y tierras".La criatura dijo: "¿De verdad eres aquel rebelde?Vamos, muestra tus habilidades".Sun Wukong asintió con un gesto y continuó: "Desde joven he sido maestro del viento.
Puedo cambiar a mi antojo.
Cultivé mi espíritu para vivir eternamente".
Su cara cambió a fuego ardiendo, su cuerpo se volvió dorado, transformándose en el Gran Maestro del Viento.
"En la montaña de Taiwu conocí un gran maestro que me enseñó los secretos del viento".La criatura exclamó: "¡Eres aquel rebelde!¡Vamos a luchar!".Sun Wukong asumió su forma original y dijo: "¡No te hagas ilusiones, viejo zorro!No podrás resistirme.
Con mis habilidades puedo destruir el cielo y la tierra".La criatura se defendió con un arco negro, y Sun Wukong respondió con su bastón dorado.
La batalla fue intensa: el bastón dorado golpeaba el arco negro, ambos eran inmortales y luchaban por ganar.Finalmente, la criatura dijo: "Mañana cenaremos y nos enfrentaremos de nuevo".
Sun Wukong se marchó sin dejar que le robaran su túnica.La montaña se encontraba en silencio, mientras el Guardián de los Caballos Celestiales (Guardian of the Heavenly Horses) retornaba al Templo de la Observación Divina.