Gritaba: "¡Qué placer!¡Y qué fácil!Pero esto no funcionará ahora.
Este festín será mío más tarde!" Esto asustó a las damas que lo seguían, quienes regresaron corriendo para informarle al rey.—¡Su majestad!—informó una de ellas—.
El chino con gran nariz y oídos está en el pabellón del águila de cinco plumas y exige beber antes de la ceremonia nupcial.La emperatriz, con la ayuda del monje Tang Seng, bajaron del carruaje real y se dirigieron al pabellón.
La emperatriz preguntó: "¿Maestro, es tu segundo discípulo el que está pidiendo el festín?" El monje Tang Seng dijo: "Sí, es mi segundo discípulo.
Este chico tiene un gran apetito y siempre quiere comer de más.
Necesitamos preparar algo para él antes".
La emperatriz preguntó: "¿Ya está todo listo en el templo de la luz?".
Una de las damas informó: "Sí, ya hay comida tanto para vegetarianos como para carnívoros en el pabellón este".La emperatriz se acercó al monje Tang Seng y le preguntó: "¿Maestro, prefieres comer carne o vegetales?" El monje Tang Seng dijo: "Prefiero vegetales, pero necesito un poco de vino para mi segundo discípulo".
La emperatriz invitó a los demás a unirse al festín en el pabellón este.
Aquella noche fue una celebración maravillosa y la emperatriz expresó su intención de casarse con el monje Tang Seng, mientras que él se limitaba a fingir estar interesado.Al llegar a la base del Este, se oía un sonido de flautas y liras melodioso, y se veían dos filas de mujeres bellas.
En el centro de la sala había dos banquetes: uno en la izquierda era un banquete vegetal, mientras que el derecho tenía platos variados.
El camino central estaba ocupado por mesitas individuales.La reina recogió su manga y, con delicadas manos, sirvió copas de jade para sentar a los invitados.
El monje dijo: "Maestro y sus discípulos preferimos vegetales.
Por favor, que el maestro se siente en la mesa de izquierda, luego pasará por tres mesas más, a cada lado, para que podamos sentarnos nosotros".El tesorero respondió encantado: "Por supuesto, por supuesto.
Maestro y discípulos son como padres e hijos, no deben sentarse juntos".
Las damas de la corte rápidamente arreglaron las mesas.
La reina sirvió a cada uno de sus tres hermanos.
El monje lanzó una mirada al mono y le indicó que se presentara.El Tercer Maestro bajó, también con una copa de jade en la mano, para sentarse junto a la reina.
Los funcionarios del gobierno, después de besar las manos de Su Majestad, tomaron sus asientos según su rango.
El concierto cesó y se sirvió el vino.El cerdo potro, sin importarle lo que hiciera, comenzó a comer con apetito, sin detenerse ante nada: arroz de hojas de pera, pan cocido, galletas dulces, champiñones, setas silvestres, cebollitas de puerro, hongo moreno, algas violetas, rábanos morados, batatas, yuca, jengibre.
Se llenó hasta el borde, tomando cinco o siete copas.Dijo con su voz ronca:"¡Mira que traen más!¡Pasa la jarra grande, quiero beber un poco más antes de hacer mi trabajo!"Sha Wujing preguntó:"¿No has terminado de comer y quieres hacer algo más?"El cerdo potro sonrió:"Como se dice: quien hace arcos los hace, quien hace flechas las hace.
Nosotros atraemos seguidores, casamos, viajamos para obtener el oráculo y seguimos nuestro camino.
No debemos beber excesivamente y perjudicar nuestros deberes, es mejor terminar con prontitud."La reina escuchó y ordenó traer copas grandes.
Los sirvientes trajeron varias copas de pico de paloma, jarras de pájaro cebado, tazones de oro, tazones de plata, vasos de cristal, tazones de piedra de Loto, copas de ámbar, todas llenas de vino fino.El Tercer Maestro se levantó y dijo a la reina:"Gracias por la hospitalidad.
El vino ya es suficiente, por favor, subamos al trono para cambiar las cartas oficiales y enviarlos hoy mismo fuera de la ciudad".La reina asintió y llevó al Tercer Maestro al trono imperial.
Él dijo:"No, no, según lo que el tesorero dijo, mañana se abre la vía lunar roja, entonces podré tomar mi lugar.Hoy entregaré las cartas oficiales para que puedan partir temprano".
La reina asintió y volvió a su trono.
Luego colocó una silla dorada junto a ella y pidió al Tercer Maestro sentarse.
Los discípulos trajeron las cartas oficiales de paso.El Monje Santo extendió sus manos para entregar la carta oficial, que el Señor del Guardián de los Cielos observó con detenimiento.
La carta tenía siete sellos reales de la Dinastía Tang y sellos de otras naciones.La reina sonrió:"Primo Tercero, ¿también llevas un apellido Chen?"El Tercer Maestro dijo:"Tengo el apellido Chen en casa, pero me llamo Xuanzang por el nombre religioso.
Fui adoptado por el Emperador Tang y recibí el apellido de mi familia".La reina preguntó:"¿Por qué no hay el nombre de tus compañeros en la carta?"El Tercer Maestro explicó:"Tus tres compañeros son de otros lugares, no son del Imperio Tang".La reina inquirió:"Si ellos no son de nuestro imperio, ¿por qué te siguen?"El Tercer Maestro respondió:"El mayor es nativo de la provincia Este de la Nación del Dios Celestial;el segundo es de la región Oeste de la Nación de los Gobernantes Justos y Benevolentes;el tercero es de la Ría Perdida.
Todos cometieron faltas, pero fueron liberados por la Boda Mundana Guanyin.
Se unieron a mí para redimir sus pecados y protegerme en mi viaje al Oeste para obtener el oráculo.
Los encontré en el camino, así que no tenían nombre legal".La reina propuso:"Te añadiré nombres religiosos, ¿te parece bien?"Tres Reinos decía: "Dejo que el soberano haga lo que considere conveniente." La reina inmediatamente ordenó traer pluma y tinta, se aplicó un perfume aromático y comenzó a escribir con esmero.
Después de redactar la carta, escribió los nombres de Sun Wukong, Zhu Bajie y Sha Wujing.
Luego sacó su sello imperial e impuso el sello en el documento, siguiendo esto, trazó un sello floral al pie del mismo.
El Gran Sajina recibió la carta y ordenó a Sha Wujing envolverla adecuadamente.La reina también le regaló una bandeja con monedas de oro y plata menuditas, que colocó sobre el lecho imperial y entregó a el Gran Sajina.
"Tú y tus compañeros podréis llevar esto como gasto de viaje hasta la Tierra Occidental", dijo.
"Y cuando regreséis con las escrituras, tendré más recompensas para ti."El Gran Sajina replicó: "Somos mendigos itinerantes;no aceptamos monedas ni metales valiosos.
Podemos encontrar alimento en el camino por otros medios." La reina vio que no aceptaba y sacó diez telas de seda y lino, diciendo: "Como te apresuras, podrás usar estas piezas para hacer ropa que te cubra."El Gran Sajina agradeció: "Nosotros mendigos llevamos vestimenta apropiada para cualquier clima." La reina insistió: "Entonces, toma estas tres medidas de arroz para el camino.
Podrá servirte como una comida de viaje."Zhu Bajie escuchó la palabra "comida" y corrió a recogerla, agarrándola en medio del paquete.
El Gran Sajina dijo: "Hermano, nuestro equipaje ya es pesado;¿cómo nos sentimos para cargar con más?"Zhu Bajie rió: "No sabes que el arroz es una buena mercancía de consumo diario.
Solo un plato y ya está pagada."El Tres Reinos agradeció y ambos se separaron.Tres Reinos decía: "Reina, permitidme acompañaros fuera de la ciudad para darles algunas instrucciones a mis compañeros antes de que partan.
Regresaré luego con vosotras para disfrutar de un futuro sin preocupaciones." La reina no sospechó del plan y, tras darse la orden, subió a su carro real junto al Tres Reinos.La ciudad entera llenó los vasos de agua y encendió las velas de incienso para presenciar el desfile real.
No hubo ancianos ni niños;todos eran jóvenes con rostros frescos y hermosuras.En poco tiempo, el cortejo se alejó de la ciudad hacia el oeste.
Sun Wukong, Zhu Bajie y Sha Wujing, unidos en espíritu, prepararon su viaje.Cuando el carro llegó a la puerta occidental, el Tres Reinos bajó del vehículo y dijo a la reina: "Reina, por favor regresa.
Dejadme que recupere las escrituras." La reina se asustó al escuchar sus palabras y le agarró fuertemente del brazo."Brother Tres Reinos, ¿cómo puedes dejar esto?Quiero ser tu esposa", gritó la reina.
"¡Haré de ti el soberano!¡Celebraremos una gran fiesta!"Zhu Bajie se sintió molesto y comenzó a provocar un vendaval que sacudió su cara y oídos, corriendo hacia la carroza."Nosotros somos monjes;¿por qué deberíamos casarnos contigo?¡Libera al Tres Reinos!" gritó.
La reina, asustada por el aullido, cayó en el vehículo real.Sha Wujing tomó a Tres Reinos de la multitud y lo subió a su montura.
De repente, un hombre salió del camino y gritó:"¡Tres Reinos!¡No te vayas sin mí!Vamos a divertirnos juntos!" Sha Wujing respondió: "¡Ladroncillos sin sentido!"El hombre sacó una varita mágica y creó una ráfaga de viento que lo tomó y se perdió en el aire.La reina, sin saber si era un humano o un espíritu, quedó desapareciendo con Tres Reinos.
¿Podrá liberarse Tres Reinos?¿Dónde estará?El próximo episodio...