En ese momento, una gran fiesta estaba en pleno desarrollo. El Gran Sage Observador, sin dudarlo, se acercó hacia la mesa.
Los dragones y sus criaturas estaban bebiendo y riendo, mientras el viejo dragón preguntaba:
"¿Qué eres tú, cangrejo salvaje? ¿Cómo te atreves a entrar en mi sala de fiestas?"
El Gran Sage Observador fingió estar asustado y respondió:
"Nací en un lago, hice mi hogar entre las rocas. Con el tiempo, me convertí en un cangrejo famoso por caminar libremente. Nunca antes he visto semejante festín y no pude evitar venir a ver."
Los demás dragones le pidieron que se disculpara. El viejo dragón asintió con la cabeza y ordenó:
"Deja que vaya, pero cuídate de que nadie te vea."
El Gran Sage Observador agradeció su permiso y escapó por el mismo camino. Al llegar al arco de entrada, decidió: "Este buey está ocupado bebiendo. No esperará que se disperse la fiesta. Incluso si se dispersara, no me prestará su fan. Mejor robaré al Cisne Marinaro y transformarme en el Gran Sage Observador para engañar a la bruja y obtener la flama."
El Gran Sage Observador regresó a su forma original, liberó al Cisne Marinaro de sus amarras, se montó en él y salió del agua. Al salir del lago, se transformó nuevamente en el Gran Sage Observador y voló hasta la entrada del valle de las hojas verdes.
Llamó: "Abre la puerta!" Las dos niñas que vigilaban el camino le abrieron la puerta. La bruja vio al Gran Sage Observador y se acercó a recibirla.
El Gran Sage Observador bajó del Cisne Marinaro, guiándolo al interior. Se atrevió a engañarla diciendo:
"¡Espero que no te moleste!"
La bruja, sin darse cuenta, le dio la bienvenida y se sentó a tomar té con él.
El Gran Sage Observador le contó su historia: "Desde hace mucho tiempo vivo en el lago. Recientemente, mi casa ha crecido. Aunque me he mantenido ocupado, me preguntaba si tú necesitarías ayuda."
La bruja respondió: "Gracias, pero no necesito nada de ti ahora."
El Gran Sage Observador siguió con su historia: "Hablando de eso, recientemente oí que el Gran Sage Observador está ayudando a un viajero en el Monte Flama. Me preocuparía si vienes a pedirme prestada tu flama. Pero no podré olvidar la ofensa que me causó."
La bruja lloró y dijo: "¡Mis días casi se terminaron por culpa de ese mono! ¡Si me atrevo, te prometo que no volveré a verlo!"
El Gran Sage Observador fingió comprender y respondió: "¡Tienes razón! ¿Por qué entregaste tu flama a ese mono? No debiste hacerlo."¡Me enoja tanto! —dijo la Rocinante, riendo—. Su alteza, por favor, no se enoje. Es solo una falso abanico que usé para engañarlo.
¿Dónde está el verdadero abanico? —preguntó el Gran Sapiente—.
La Rocinante respondió: —¡Paciencia, paciencia! ¡Lo guardo yo misma! Ahora llévame un poco de vino y some postres para celebrar nuestra nueva unión.
El Gran Sapiente no quiso ser descortés y bebió lo que le ofrecieron. Mientras bebían, la Rocinante se acercó al Gran Sapiente con cariño, tomando su mano. Susurro: —Mi querido, estamos casados, ¿por qué no disfrutamos de esta noche?—
El Gran Sapiente sonrió y dijo: —Estimada, tu gratitud es más que suficiente. Pero, ¿dónde está el verdadero abanico?
La Rocinante se puso nerviosa y con una sonrisa coqueta, le acarició la mejilla al Gran Sapiente. —No te preocupes, mi querido, este abanico es más que suficiente para apagar cualquier fuego.
Después de algunas vueltas de mesa, la Rocinante se sentía un poco embriagada y comenzó a hablar con tono coqueto, acariciando al Gran Sapiente. —¡Ay, mi querido, si no fuesen por estas delicias, nunca me habría atrevido a mostrarte mi corazón!—
El Gran Sapiente fingió estar interesado, pero en realidad estaba muy alerta. —¿Cómo funciona este abanico? ¿Podrías mostrarlo?— preguntó.
La Rocinante, sin paliativos, se puso seria y explicó: —¡Oh, mi querido, olvidaste tu antigua alianza! Solo tienes que concentrarte en el séptimo hilo rojo del mango. Con un soplido, puedes hacerlo crecer o desaparecer.
El Gran Sapiente guardó el abanico y se dio cuenta de su eficacia. —¡Pero es insignificante! ¿Cómo podré apagar las llamas?— preguntó.
La Rocinante, riendo, le dijo: —No te preocupes, mi amado. Solo concentra tu energía en él y piensa en las llamas. ¡Y luego sueltas un soplido!
El Gran Sapiente asintió y guardó el abanico con cautela. Cuando la Rocinante lo vio, no pudo resistir y le besó el rostro. —¡Mi amado! ¿Por qué siempre piensas en cosas tan serias? ¡Disfruta de esta noche!