El Gran Sapiente se mostró enfadado. —¡Rocinante! ¿Cómo puedes comportarte así? ¡No tengo tiempo para estas trivialidades!— exclamó.
La Rocinante, al verlo furioso, retrocedió y cayó en el suelo avergonzada. Gimió: —¡Me enoja tanto! ¡Me enoja tanto!Este gran sánciente, sin importarle si vivía o moría, soltó la mano y avanzó con grandes zancadas directamente fuera del cueva de la hoja de plátano. Sin darse cuenta, reía con satisfacción. Saltó al monte con un salto, extendió el paraguas y lo usó para demostrar su magia. Con el pulgar izquierdo frotando el séptimo hilo rojo del pabellón, murmuró: "Xu ha xi hui hu", y de verdad creció a una longitud de un varas y dos palmos. Lo tomó con ambas manos y lo examinó detenidamente; en efecto, era diferente de la falsificación anterior. La luz sagrada brillaba, el aire bendito se llenaba del lugar. Había treinta y seis hilos rojos que corrían a través del paraguas, conectándolo interna y externamente. El viajero solo había aprendido cómo hacerlo crecer, pero no un método para hacerlo más pequeño; así que siempre era de esa longitud. Sin remedio, lo cargó en su hombro y regresó por el camino viejo sin mencionarlo.
Mientras tanto, el Bovino Rey estaba en el fondo del lago turquesa junto a otros espíritus malignos después de disfrutar de la comida. Al salir, notó que el Toro Protector con Ojos de Agua había desaparecido. El dragón anciano juntó a los espíritus y preguntó: "¿Quién se atrevería a robar al Bovino Rey?" Los espíritus se arrodillaron y dijeron: "Nadie osaría, todos estuvimos sirviendo en la mesa, ofreciendo vino y platos, cantando y tocando música; nadie estuvo presente". El dragón preguntó: "¡La familia de músicos no lo haría! ¿Habrá alguien más aquí?" Los hijos del dragón dijeron: "Al momento de sentarnos, un cangrejo-espíritu llegó, ese es el extraño". El Bovino Rey escuchó y comprendió inmediatamente: "¡No hay necesidad de explicaciones! El día anterior mis amigos me habían pedido que asistiera a una celebración. Un Simio Monarca protegiendo al Sumo Traidor Tu Rong tuvo que pasar por el monte de llamas y me pidió prestado el paraguas de hoja de plátano. No lo di, luchamos sin resultados y huyó. Ese monje astuto y hábil no puede ser más que ese cangrejo-espíritu que vino aquí a espionar, robar al Toro Protector y engañar a tu esposa para obtener el paraguas de hoja de plátano!" Los espíritus se asustaron y preguntaron: "¿Ese es el gran rebelde del cielo, Simio Monarca?" El Bovino Rey respondió: "Sí. Si encuentran al monje en vuestro camino, mejor huir". El dragón preguntó: "Entonces, ¿qué se hace con mi caballo de lujos?" El Bovino Rey sonrió y dijo: "No hay problema, no hay problema. Dispersaos mientras yo lo cazo". Separó el agua y salió del fondo del lago, montando en un nube amarilla y volviendo a la cueva de la hoja de plátano. Solo podía escuchar la mujer diabólica que gritaba y se golpeaba, diciendo: "¡Qué viejo sin sentido! ¿Cómo permitiste que ese mono te robara el Toro Protector? ¡Ahora está actuando como tú!" El Bovino Rey apretó los dientes y preguntó: "¿Dónde se fue el Simio Monarca?" La mujer diabólica golpeaba su pecho, gruñendo: "¡Ese mono engañó a mi tesoro, apareció en su forma original y se marchó! ¡Esto me mata!" El Bovino Rey dijo: "Mi señora, mantén la calma. Espérame mientras voy a cazar al Simio Monarca, robo el tesoro y te devuelvo tu piel y huesos rotos para que puedas vengarte". Llamó: "¡Trae las armas!" Las niñas sirvientes dijeron: "Las armas de mi amo no están aquí". El Bovino Rey dijo: "¿Entonces, traed las armas de mi esposa!". Las criadas trajeron dos espadas de hojas de acero verdes. El Bovino Rey quitó la ropa oscura de su cita y se ajustó el traje ajustado, tomando las espadas con ambas manos e iba directamente hacia el Monte de Llamas a perseguir al Simio Monarca. Era ese olvidoso, engañando a una esposa leal; el lúcido fuego del Bovino Rey se acercaba al monje de hierro de la palma de madera. ¿Qué suerte tendría en esta salida? Esto será revelado en el próximo capítulo —