Señor, aquí está la traducción al español del pasaje que me proporcionaste:El Vagabundo de las Artes Mágicas llegó a su cuerpo en el recipiente.
El tesoro mágico le había comprimido el tamaño y se quedó quieto en medio.
Al cabo de un rato, notó que estaba fresco y sin querer, soltó una carcajada: "Estos monstruos tienen fama exterior pero son insustanciales interiormente.
¿Cómo es posible que se supone que este recipiente pueda convertir a las personas en pus y sangre en un momento?Si estuviera tan fresco, podría quedarme aquí durante siete o ocho años sin problema!"¡Ah!El Vagabundo de las Artes Mágicas no sabía la verdadera historia del tesoro mágico: si llevaba a una persona, cada año que pasara sin hablar se sentiría más frío.
Pero al oír alguna palabra, el fuego comenzaría a arder.
Sin terminar su discurso, el Vagabundo de las Artes Mágicas notó un intenso calor en la botella.Afortunadamente, el Vagabundo de las Artes Mágicas poseía habilidades y sentó con los pies hacia abajo en el centro del recipiente.
Esperó pacientemente durante media hora, mientras alrededor de cuarenta serpientes comenzaban a morderlo.
Con gran fuerza, se defendió y cortó a las serpientes en ochenta segmentos.
Apenas terminaron, tres dragones de fuego surgieron para envolverle.El Vagabundo de las Artes Mágicas, agitado, pensó: "Estos tres dragones son difíciles de manejar.
Si no salgo pronto, el calor comenzará a afectar mi corazón".
Entonces, decidió estirarse más y romper la botella.El Vagabundo de las Artes Mágicas concentró su magia, pronunciando un hechizo: "Larga!".
Se alargó hasta unos metros de altura.
La botella también se extendió a su tamaño.
El Vagabundo de las Artes Mágicas redujo su tamaño y la botella siguió disminuyendo.El Vagabundo de las Artes Mágicas, con gran angustia, se dijo: "Difícil, difícil, ¿cómo puedo ser tan grande y que la botella sea también lo mismo?Esto es realmente imposible!".
Al ver que el codo estaba dolorido, se tocó para encontrar que estaba dañado.
Se lamentó: "¡No!¡He quedado paralítico!" No podía soportarlo más y empezó a llorar."Señor, oh Señor, cuando me convertí en un monje, prometí ayudarte a llegar al Oeste.
Estoy atrapado aquí y no puedo salir de esta trampa.
¿Cómo podré salvarme ahora?¡Esto es realmente difícil!" Mientras lloraba así, se acordó del tridente que le dio la Buda en el Monte Shānbǎi.
Buscó con su mano por todo el cuerpo y encontró tres pelo duros en su nuca.
Con gran alegría, masticó los dientes y se retiró para extraerlos con magia.
Transformó cada pelo en un instrumento: una aguja de diamante, una placa de bamboo y un hilo de seda.
Usando el instrumento de bambú, hizo una pequeña abertura en la parte inferior del recipiente.El Vagabundo de las Artes Mágicas, al ver que se había liberado, salió rápidamente y se transformó en una pulga diminuta.
Apretó sus alas y emergió por el agujero.
Escuchó a los monstruos discutir:- Tío, ¿Barrendero del Oeste ha convertido a un humano?- ¡Todavía no!El tío ordenó traer el recipiente.Los treinta y seis pequeños monstruos lo levantaron, pero notaron que la botella se había vuelto más ligera.
Los monstruos gritaron: "¡El recipiente se ha vuelto ligero!"- ¡Mientes!¡Este es un tesoro hecho de los dos aspectos del Yin y el Yang, ¿cómo puede ser más liviano?Un pequeño monstruo que quería impresionar a todos le pidió que lo trajera.
Abrió la tapa y vio que estaba vacío.El Vagabundo de las Artes Mágicas, en el cuarto del tío, gritó: "¡Mi hijo!¿Ves esto?¡Esto es una señal!"Los monstruos, al verlo, exclamaron: "¡Lo hizo!¡Lo hizo!" Y ordenaron cerrar la puerta.El Vagabundo de las Artes Mágicas se estiró y se transformó en su forma normal.
Se liberó de su ropa y salió del agujero.
Gritó al tío: "¡Monstruo, no te burles de mí!Si el recipiente es tan delicado, no puedes usarlo para transportar a los humanos".Alegremente, volvió a la posición original.El abad estaba orando y notó que el Vagabundo de las Artes Mágicas había regresado.
El Vagabundo de las Artes Mágicas se detuvo en el aire y escuchó lo que oraba:- ¡Oh, nubes y rayos!¡Oh, Señores Ding Liu Jia y los dioses!Que proteja a su discípulo virtuoso Sun Xingzhe, cuyas poderosas facetas son ilimitadas.Vagabundo de las Artes Mágicas escuchó estas palabras y se esforzó aún más.
Se concentró y se acercó: "Maestro, he vuelto!"El abad lo detuvo: "Bucei, trabajaste duro.
¿Cuánto tiempo has estado ausente?¿Qué ha pasado en este monte?"Vagabundo de las Artes Mágicas sonrió: "También te agradeceré si me permites contarte todo".
Dijo al abad cada detalle de su trampa y escape, incluyendo la historia del Buda.
Agradeció al abad y aseguró que no había peleado con los monstruos.El abad dijo: "¿No te enfrentaste a esos monstruos?"Vagabundo de las Artes Mágicas explicó: "No".El abad se alarmó: "¡Entonces, no me protegerás!"Vagabundo de las Artes Mágicas, desafiante, exclamó: "¿Por qué no puedo protegerte?"El abad argumentó: "Si no te enfrentaste a ellos y solo lograste escapar, ¿cómo puedes asegurarme que me protegerás?" Vagabundo de las Artes Mágicas sonrió: "Maestro, eres demasiado rígido.
Decimos que una sola hebra no forma un hilo y una mano sin ayuda no puede producir un ruido.
Los tres monstruos y miles de pequeños monstruos te superan en número.
¿Cómo podrías pelear con ellos?"El abad asintió: "Está bien, entonces traeré a Sand Monk para protegerte, y Te Monstruo irás conmigo".Sand Monk, al escuchar esto, se alarmó: "No, hermano mayor, no me veas así.