Liu Xuande dijo: "Aún hay tiempo de esperar un poco más." Guan Yu agregó: "No es mala idea, pero vamos y volvamos enseguida para volver a preguntar por él." Liu Xuande asintió, le dijo al niño que avisara si Zhuge Liang regresaba y montó su caballo. No pasaron varios minutos cuando vieron un hombre con aspecto altivo y elegante, vestido con una capa de lino negro, y sosteniendo una vara de madera en la mano, caminando por el sendero del monte.
Liu Xuande exclamó: "¡Debe ser Zhuge Liang!" Bajó del caballo para saludar al hombre, preguntándole: "¿Eres Zhuge Liang?" El hombre respondió: "¿Quién es usted?" Liu Xuande dijo: "Soy Liu Xuande." El hombre dijo: "No soy Zhuge Liang, sino su amigo, el duque de Boling, Cui Zhouping."
Liu Xuande dijo: "He oído hablar mucho de ti; ¡es un gran placer conocerte! ¿Podrías sentarte un momento y charlar conmigo?" Los dos se sentaron en una piedra del bosque y Guan Yu y Zhang Fei estuvieron a su lado. Cui Zhouping preguntó: "¿Por qué quieres ver a Zhuge Liang?"
Liu Xuande respondió: "Ahora el mundo está en revuelo, ¿no? Quiero ver a Zhuge Liang para buscar un plan que nos ayude a establecer la paz y la estabilidad."
Cui Zhouping rió y dijo: "Piensas mantener la paz, pero desde tiempos antiguos, la paz y el caos han sido siempre variados. Desde los tiempos del Emperador Gaozu y su batalla contra el reino Qin hasta el reinado decadente de las dinastías Han y Shang, fue un periodo de paz; luego Cao Mang usurpó el trono y eso arruinó la paz... Luego estallaron los fuertes y florecieron los reinos... Y así sucesivamente. Ahora es un momento de cambio entre la paz y el caos. No puedes controlar a los dioses con tu voluntad, solo esperas que vengan los tiempos favorables para tomar acción." Liu Xuande dijo: "Tu consejo es sabio, pero yo soy descendiente del antiguo reino y debo luchar por su renacimiento."
Cui Zhouping agregó: "No te molesto con estos asuntos, pero no puedo ayudarte a encontrar a Zhuge Liang."
Liu Xuande dijo: "Entonces, ¿puedes acompañarnos a nuestra aldea?" Cui Zhouping respondió: "Prefiero la paz y el descanso. No busco gloria ni fama. Permíteme que me vaya." Liu Xuande se despidió con respeto y Cui Zhouping se alejó riendo.
Liu Xuande, Guan Yu y Zhang Fei montaron en sus caballos y continuaron su viaje. Zhang Fei dijo: "No encontramos a Zhuge Liang, pero encontramos a este viejo erudito tonto que charló con nosotros durante mucho tiempo."
Liu Xuande dijo: "Sus palabras también tienen sabiduría."Tres personas regresaron a Xin Ye, y tras varios días, Liu Bei envió gente para averiguar sobre Zhuge Liang. Regresaron con la noticia: "El señor Guan Yuánguān ya ha regresado." Liu Bei ordenó preparar caballos. Zhang Fei dijo: "¿Qué importa un campesino? ¿Por qué el hermano mayor se tiene que ir personalmente? Se puede enviar a alguien para llamarlo." Liu Bei reprendió a Zhang Fei: "¿No has oído lo que dice Mengzi: Si quieres ver a un hombre virtuoso pero no te arreglas con él, es como si quisieras entrar pero la puerta estuviera cerrada. Zhuge Liang es un gran sabio del siglo presente, ¿cómo puede ser convocado?" Subió al caballo y volvió a buscar a Zhuge Liang. Guan Yu y Zhang Fei también montaron sus caballos para seguirle. Era invierno, el clima estaba extremadamente frío, nubes grises cubrían el cielo. Caminaron muchas millas cuando de repente un viento escarlata les heló la espina dorsal, una nevada lujosa cubría todo: las montañas parecían copos de plata y los bosques como tejas de plata. Zhang Fei dijo: "Con el frío y la nieve, ¿qué utilidad hay en ver a alguien que no nos será útil? Mejor volvamos a Xin Ye para esquivar el frío." Liu Bei dijo: "Yo mismo quiero hacer que Zhuge Liang sepa mi intención de devoción. Si los hermanos temen el frío, pueden volver primero." Zhang Fei respondió: "Miedo al frío y la muerte, ¿cómo puedo temer el frío? Pero me preocupa que mi hermano mayor gaste mucho tiempo en esto."
Llegaron a las tiendas de Zhuge Liang, y justo entonces oyeron una canción en un bodegón cercano. Liu Bei detuvo su caballo para escucharla. La canción decía: "Héroes en busca del renombre aún no han logrado su objetivo, ¡¡lamento que la primavera tardó tanto en llegar! ¿No ves al viejo del mar que abandonó las hierbas? Con un trasbordo alcanzó a rey Wen. Ochocientos señores se reunieron inesperadamente en el río Mengjin y los pescados blancos entraron en el barco para cruzarlo. En la batalla de Mítay, sangre corría como si fueran palos rojos; el ejército se alzaba con el viento y se convertían en valientes del rey."
Luego, hubo otro hombre que golpeó la mesa y cantó: "Mi imperio ha pacificado el mundo entero, fundando una gran base a lo largo de cuatrocientos años. Cao Huan y Cao Ling, decadentes, florecieron las sombras del mal; los asesinos y traidores manipularon el país como si fueran un caldero. Una serpiente de color verde deslizó bajo mi trono; luego vi un arcoíris mágico en la sala real. Las hordas de ladrillos desde todas las direcciones, bravos y valerosos como halcones. ¿Por qué estoy aquí llorando sin hacer nada? Bebo vino en una taberna rural y me consigo algún alivio; viviendo tranquilo, pasan los días con paz, ¿por qué necesitar la fama para siempre?"