### Capítulo 38: Decisiones en el Bosque de Zhong y Venganzas en la Gran RíaEl narrador relata que, después de buscar varias veces a Cong Ming sin éxito, Liu Bei decidió visitarlo una vez más.
Guan Yu dijo: "Mi Señor ha ido dos veces personalmente para saludar al señor, lo que es demasiado formal.
Probablemente sólo tiene fama y no talento;por eso se evita." Liu Bei respondió: "No es así.
Cuando el Príncipe Qian Huan Wang quiso ver a la persona del campo Dongguo Yuren, visitó cinco veces antes de poder verla una vez.
¿Por qué yo, queriendo ver al gran sabio, no puedo?" Zhang Fei exclamó: "Mi Señor ha cometido un error.
Este simpleton es insignificante para ser llamado un gran sabio;hoy no iré contigo, si no viene, lo atraparé con una cuerda de cáñamo." Liu Bei le ordenó a Guan Yu y Zhang Fei que esperaran en la puerta mientras él se acercaba.Llegaron al patio del huerto y Liu Bei bajó del caballo para caminar.
Se encontró con Zhuge Jun, quien saludó y preguntó: "¿Está el señor en casa?" Zhuge Jun respondió: "Regresó anoche.
Hoy puede recibir a Mi Señor." Dicho esto, se alejó de ellos.Liu Bei dijo: "¡Hoy he tenido suerte para ver al maestro!" Zhang Fei exclamó: "Este maestro es negligente.
Si tuviera que esperar en la puerta, ¿por qué no nos despertó antes?" Liu Bei respondió: "Cada uno tiene sus ocupaciones y no se puede obligar."Llegaron a la entrada de la casa y llamaron.
Un niño abrió y les dijo: "Ríndete ante el joven dios.
Ríndete ante el joven dios." Liu Bei le rogó que transmitiera sus saludos al maestro Zhuge, quien se encontraba durmiendo en el salón principal.Liu Bei entró con calma y vio a Zhuge Ming acostado sobre un tapiz.
Se inclinó frente a él.
Después de un rato, Zhuge Ming despertó, recitando: "¿Quién descubre el gran sueño?Yo mismo sé mi camino.
Durmiendo en mi huerto durante la primavera, el sol se refleja en las ventanas." Zhuge Ming se levantó y preguntó al niño: "¿Hay algún invitado ordinario?" El niño respondió: "El príncipe Liu Bei está aquí, esperando hace tiempo."Zhuge Ming se puso de pie y dijo: "¡Qué lástima que no me lo hayas informado antes!" Invitó a Liu Bei a sentarse.
Liu Bei le contó su historia: "La dinastía Han ha declinado y los herejes han tomado el poder.
No tengo fuerzas para restaurar la paz, pero deseo ayudar.
¿Puedes guiarme?"Zhuge Ming sonrió: "¿Cuáles son tus deseos?" Liu Bei se agachó y le susurró a Zhuge Ming: "La dinastía Han está en declive y los herejes han tomado el poder, pero no puedo hacer nada.
¿Podrías ayudarme a encontrar un camino?"Zhuge Ming dijo: "Desde que el malvado Dong Zhuo causó disturbios, la dinastía se ha desgarrado.
Cao Cao es fuerte en la guerra y Sun Quan en la tierra.
Pero debes conquistar las gentes.
Primero toma Jingzhou como base, luego invierte a Yi Zhou, formando un triángulo.
Luego podrás tomar el norte." Liu Bei le agradeció: "Su discurso me ha iluminado como si hubiera emergido de la neblina." El niño guardó una pintura de las tierras occidentales y la colocó en el salón para que Liu Bei viera.Liu Bei se inclinó y agradeció: "Sus palabras son como un rayo de luz en mis ojos.
Pero ¿cómo puedo tomar Jingzhou y Yi Zhou sin causar muertes?" Zhuge Ming dijo: "Ríndete pronto.
Los hermanos Liu están al borde del colapso." Liu Bei se postró y agradeció sinceramente.
Zhuge Ming aceptó después de que Liu Bei le ofreciera riquezas, pero no pudo aceptarlas.
Liu Bei lo animó a salir, y finalmente Zhuge Ming accedió.### El viaje a Nueva NaiLiu Bei trataba a Zhuge Ming como un maestro, comiendo juntos e incluso durmiendo en la misma cama.
Discutían sobre los asuntos del reino día y noche.
Zhuge Ming le sugirió que Liu Bei enviara espías al sur para averiguar las intenciones de Cao Cao.El próximo día, el hijo de Zhuge, Zhuge Jun, se unió a ellos para decir: "Mi maestro ha recibido la invitación del Príncipe Liu.