Dos intentos frustrados para entrar en el tráfico subterráneo lo llevaron a un barrio de pobreza extrema cerca de la muralla oriental.
Allí durmió una noche en una cama compartida en un hostal que funcionaba como un prostíbulo.
Al día siguiente, por la tarde, entró al mercadillo del este y se encontró con un camarada conocido.
Al ver a Lu Zhaopeng, el hombre se levantó entusiasmado y le gritó: "¡Brother Lu!".
En su mano aún sostenía medio pan que no había podido dividir.Bai Ling sintió una escalofrío cuando vio la escena.
Lu Zhaopeng se dio la vuelta rápidamente, pero dos hombres saltaron de sus mesas y le taparon el paso.
Lu Zhaopeng, en su desesperación, tomó un cazo y echó agua hirviendo con fideos de carne sobre ellos.Lu Zhaopeng entró corriendo en la pequeña escuela primaria en el pie sur de las montañas Qin al amanecer.
Bai Ling dejó de comer fideos y dijo: "Cuando oí que llamaba a 'hermano lobo', vi una luz verde en sus ojos, igual que los de un lobo que encontré en la pradera por la noche." Lu Zhaopeng asintió y continuó: "Si logramos nuestro objetivo, no podemos perdonar a los traidores."Lu Zhaopeng dijo: "Un traidor es más peligroso que mil Bai Xiaowen e Yue Weishan juntos."Swallowtail estaba viviendo en la casa del director Hu Dalin.
Se hacía pasar por un pariente de la ciudad que venía para bañarse en las termas y curar sus afecciones cutáneas.
Diariamente simulaba ducharse con agua mineral, mientras que por la noche se alojaba en el cuarto de huéspedes del director Hu Dalin.
La escuela estaba cerca de las termas, y los maestros siempre recibían a sus amigos y familiares que venían para curarse.
El ingreso de Swallowtail no causaría sospechas.
Hu Dalin había sido el primer miembro del Partido Comunista en la primaria de Bai-Lu cuando Swallowtail estaba allí, y después de huir se escondió y entró en otra escuela cerca de los pies de las montañas de Qin.
Hu Dalin era abierto pero cauteloso, generoso pero astuto;ya era una figura influyente en la ciudad, y en la escuela había desarrollado cinco miembros del Partido, creando un grupo local, echando a aquellos de confianza insegura y transformando la escuela en un refugio seguro.
Hu Dalin le dijo a Swallowtail: "Te mereces un buen baño, una buena comida y un buen sueño.
Si necesitas algo, avísame." Swallowtail respondió: "Debo encontrar a mi organización lo más rápido posible."Hu Dalin dijo: "Date tiempo para recuperar fuerzas.
Te ayudaré a buscarla." Swallowtail estaba ansioso, no podía ducharse, ni comer bien y tampoco dormir;la angustia y la ansiedad se mezclaban con un sentimiento frío.En realidad, Swallowtail también se sentía incómodo.
Veía el temor de Bai Ling y su inocencia, él ya estaba casado y conocía las realidades del lecho marital.
Él era mayor que ella, y además eran parientes por sangre;la situación era compleja.
Debía mantenerse firme en su posición mientras no dañaba al honor familiar.En el silencio de la habitación, Swallowtail se dijo a sí mismo que la frase "cubrirlo contra los lobos" había resuelto las incómodas situaciones de ambos.
Solo debían pasar la noche más difícil y todo sería mejor.
Se tumbó en el colchón del suelo y en silencio, Bai Ling comenzó a quitarse la ropa.Bai Ling, por otro lado, parecía más ingenua.
Al principio se había sentido avergonzada al colocar las almohadas juntas o separadas, pero después de que Swallowtail se tumbó en el colchón, todas sus preocupaciones desaparecieron.
No sabía exactamente por qué su corazón había comenzado a latir y su rostro había ardido, solo era una sensación borrosa e ininteligible para una mujer joven.Bai Ling, mientras quitaba la ropa en penumbra, sintió un escalofrío al desabrochar el botón de su blusa.
Sus manos temblaron cuando abrió la cinta de sus pantalones.
Se arrinconó en las almohadas, se rascó y burló a sí misma: "Un falso niño no es un niño".
Bai Ling se acostó en silencio, oliendo una fragancia irresistible que provenía del colchón;sentía como si estuviera en el árbol de la marea.La memoria más clara y hermosa de Bai Ling sobre su hogar en la pradera era el Día de Qingming.
Las familias se reunían a las 12 del mediodía para sacrificar a sus ancestros, luego se juntaban en el templo familiar para rendir homenaje colectivo a los antepasados y después se desplazaban al molino.En la parte norte de la aldea había un molino de piedra, con dos altos y rectos árboles de ciprés en su lado sur.
Los troncos marrones del árbol se abrieron año tras año, dejando ver el nuevo color rojo oscuro;las hojas frescas emanaban un aroma intenso que servían de asiento para el trampolín ideal.Blackie ató una cuerda al cinto en su espalda y subió a la rama.
Con habilidad, ató dos cuerdas a la rama con un nudo férreo a tres pies del suelo, formando un tablón de trampolín.
Para tranquilizar a todos sobre el nudo flojo, Blackie saltó al tablón primero y logró tocar una rama alta, se convirtió en el estandarte del trampolinismo.
Blackie fue el primero en ser elegante y sofisticado.
El trampolín volaba hasta la cima mientras abría los brazos como si estuviera en equilibrio.
Cuando se dobló las piernas, la cuerda hizo crujir en el aire, provocando gritos de júbilo y admiración entre los espectadores.Algunos jóvenes y hombres adultos también lograron alturas notables, pero ninguno superaba a Blackie.
Su padre, Bai Jiaxuan, siempre entraba al trampolín después que todos.
Su accionar era fuerte pero torpe, solo podía tocar los cuerdas estiradas, su figura se elevaba como un águila en vuelo.Y luego estaba Li Zilin, quien causó una gran alboroto.
No superaba Blackie en altura, pero sobresalía por sus trucos.
Se sentaba en el tablón y dormía encima;se aventuró a soltar las piernas mientras sostenía con fuerza la cuerda con ambas manos, incluso desafiaba las normas de levantarse en vuelo y hacer un sonido nasal.Swallowtail no había estado en Bai-Lu para el Día de Qingming, pero solo vio a Li Zilin una vez.
Vestía un uniforme oscuro cuando intentó superar a Blackie.
Su accionar era torpe, pero tenía coraje.
Cuando llegó a la altura de Blackie, los espectadores lo aclamaron.
Pero en ese momento, algo asustador ocurrió: al pasar su cuerpo por sobre sus hombros, se soltó del tablón y los gritos de pánico llenaron el aire.
Bai Ling también chilló: "¡Mami!¡Dios mío!" Swallowtail logró aterrizar en el molino, pero Li Zilin apenas había podido salvarse.Este día era la única vez del año donde la gente se relajaba, sin importar su edad o estatus.
En el molino de piedra se reían y chismorreaban, nadie se tomaba en serio las normas familiares o la autoridad;las chicas se rascaban el cabello y dejaban que sus risas sonaran al cielo.Bai Ling, siendo una de las más pequeñas entre las niñas, nunca había subido a un trampolín.
Cuando lo hizo, no llegó a alturas comparables con los mayores, pero aún así impresionó.
Cuando empujaba el tablón hacia arriba, sentía el alivio del desahogo;pero cuando descendía, sintió miedo.
El viento siseante en sus oídos, su cuerpo parecía un pétalo vagando en el aire.Bai Ling no podía dormir y se preguntó por qué pensaba en el trampolín de la pradera.
"Swallowtail-nee, ¿te acuerdas cuando arriesgaste tu vida en el trampolín?", dijo ella.
Swallowtail también había quedado despierto y rió: "¡Qué ganas tengo de volver a subirme al trampolín!"El día siguiente, cuando Bai Ling despertó, Lu Zhaopeng ya estaba vestido y recogiendo la cama con cuidado.
Colocó las mantas y almohadas en su lugar y enrolló una manta de aceite que ocultó bajo la cama.
Bai Ling se vistió apresuradamente mientras Lu Zhaopeng le decía: "Según lo común en nuestras familias, la esposa debe levantarse antes del marido, preparar el agua para lavarse los rostros y luego barrer la habitación;después puede cocinar el desayuno.
Hoy puedes hacerlo por primera vez, pero intenta no repetirlo."Bai Ling lamió su lengua, hizo una mueca y comenzó a ocuparse de las tareas domésticas.
Después del desayuno, Lu Zhaopeng le entregó un trozo de papel que le dijo que lo entrase en el lugar sur-sur de la plataforma de Baixian.—Ahora eres una devota de la doctrina daoísta —le recalcó—.
Recuerda comprar incienso y velas al pasar por la puerta.Bai Ling comenzó a realizar estas tareas ocultamente.
Un día, Bai Ling preguntó a Lu Zhaopeng: "¿Has tejido ya la red?"—No aún —respondió Lu Zhaopeng—.
Somos dos buenos arañas.—Ya es tiempo de que esté lista.
¿Dices que no hay lagunas en mi fachada de esposa?La ama de casa me ve con sospecha —dijo Bai Ling.—Por ahora, no parece haber fallos evidentes.
¿Y tú, alguna laguna mía?—Sí, tienes una.Lu Zhaopeng se apresuró a preguntar: "¿De qué te quejas?"Era apenas unos días después de su mudanza.
Lu Zhaopeng había salido y Bai Ling estaba sentada en la escalera cosiendo los calcetines de Lu Zhaopeng.
Su ama de casa, Wei Laotai, le entregó un calzador.Bai Ling probó el calzador;era de gran ayuda para coser con facilidad.
Dijo agradecida.
Preguntó: "¿Por qué siempre corremos al baño en la noche?¿Dónde esconden los demás sus vasos urinarios?"Wei Laotai, sonriendo con superioridad, le explicó: "Un orinal sería de gran ayuda para vosotras.
Al frío y a la lluvia, no os congelaréis corriendo al baño.
¡Aprended a usarlo!"Bai Ling comprendió que tenía que ocultar los falsos vínculos familiares, pero no creía que Wei Laotai quisiera causarles problemas.—Lo siento por esto —dijo Wei Laotai—.
No soy de tu parte.Bai Ling se apretó la ropa mientras miraba a Lu Zhaopeng.—¿Qué te pasa?¿Eres nuevo en el batallón?Lu Zhaopeng, molesto, le respondió: "Preguntas que no debes hacer.
¡Te he encontrado!¿Y crees que puedo olvidar todo lo que hemos sido juntos?"Bai Ling, furiosa, exclamó: "¿Qué pasa si te envío al baño con un cadáver?"Lu Zhaopeng le respondió: "Eso no me importa.
Soy soldado."—¡Pero los traicioneros son de tu partido!—¡Espero que no estemos peleando!—dijo Lu Zhaopeng—.
¿No fuimos compañeros inseparables?Nos hablábamos al mismo tiempo, pensábamos lo mismo y hasta llevábamos a los muertos en la misma jeringa.
¡Estamos enterrando nuestros propios muertos y construyendo un parque!Pero Lu Zhaopeng comenzaba a llorar.
Bai Ling, fría, respondió: "¿Has venido del cielo?En la ciudad, los cadáveres se lanzan al baño cada día, ¿para qué estas lamentaciones?"—¿No puedes decirme dónde vives?—No puedo —respondió Bai Ling.—¡Entonces confías en que no me dirás!Lu Zhaopeng, sollozando: "Podría pedirle a los traicioneros que te denunciaron."Bai Ling se levantó: "Voy a casa.
¿Podemos vernos una vez al mes?Solo quiero verte y prometo no volver a encontrarte hasta la muerte."—¡No me importa!—exclamó Lu Zhaopeng—.
Te esperaré toda mi vida.Bai Ling sintió su corazón vibrando.
"Cuando encuentres mi cuerpo en el baño, te lo agradeceré", dijo con frialdad.Al anochecer, Bai Ling llegó a casa y vio a Lu Zhaopeng acostado, durmiendo.
Le entregó el papel que había recogido.
Lu Zhaopeng miró y saltó como si hubiera atrapado una pez: "¡Lingling!¿Sabes lo importante que es esto?"—No me preocupas —respondió Bai Ling con serenidad.Lu Zhaopeng, satisfecho, dijo: "Ha sido un veneno en sus bocas.
¡Hemos eliminado al traidor!"La lucha contra los traidores era urgente;cada día perdido significaba que más cadáveres caían en el baño.
El primer plan para acabar con Jiang era volar su coche, pero era demasiado peligroso y fracasó.
Entonces se ideó un plan para enviar a un sirviente de la casa a la familia de Jiang;pero Jiang estaba más alerta que los diseñadores del plan.El tercer plan fue introducir el veneno en los alimentos de Jiang.
Como era de origen central, le gustaba desayunar con pan de higos y carne de cordero.
Había empezado a pedir a la famosa tienda de pastelería, Old Sun, que enviaras su comida a casa.