Peng Jun estaba agobiado por las lágrimas de esos niños, pero sintió un poder inmenso en sí mismo.
Vio su propia mano aumentar de tamaño, más grande, casi como una estatua, y golpeó la cara de He Sheng….Estos recuerdos lo asustaron y pensó que tenía que salir del cuarto, pero finalmente permaneció quieto.
Quiso olvidarlos, pero no podían desaparecer:—He Sheng estaba en el templo, lleno de sangre.
Peng Jun saltó…
He Sheng estaba a su lado, y Peng Jun alzó su mano de nuevo…Peng Jun despertó y sintió un cansancio inmenso.
Jing Jun dormía tranquilamente frente a él;incluso la respiración del paciente era regular.
El reloj en la mesa sonaba con más intensidad.Se giró para encararse con la mesa, notando el polvo acumulado sobre ella.
Miró a través de la ventana y vio que la fecha en el calendario decía “27”.El sirviente entró con los medicamentos y un paquete de libros.“¿Qué es eso?” preguntó Jing Jun al despertar.“Medicina,” respondió Peng Jun, sacando de su ensimismamiento.“No, es ese paquete.”“No importa.
Tomemos la medicina primero.” Tras administrarle el medicamento a Jing Jun, Peng Jun tomó el paquete de libros y los miró: “Sonde Soris te envía este libro: ‘Las Lirios y las Semillas’”.Jing Jun agarró el libro, lo examinó y luego lo dejó en la cama.
Con una sonrisa en su rostro, susurró:“Cuando me recupere, traduciré algunos capítulos para venderlos y ganar dinero, no sé si la revista los aceptará….”Era tarde cuando Peng Jun llegó al Bureau Publico;ya llenaba el lugar de humo proveniente del tabaco de Keng Yitang.
Wang Yuesheng lo saludó desde lejos.“¡Ya llegas!¿Tu hermano se ha recuperado?No te preocupes, esto no es nada grave;cada año hay brotes de fiebre, y no hay que alarmarse tanto.
Yitang nos ha estado preguntando por ti: ‘¿Dónde está Peng Jun?’.
Ahora que ya has llegado, ¡bien!Pero mira tu color de piel, ¿no te parece distinto?”Peng Jun sintió que el ambiente y sus compañeros le parecían diferentes.
Aunque era igual a lo que había visto antes: ganchos rotos, vasos roto, papeles desordenados cubiertos de polvo, sillas destrozadas, Keng Yitang fumando su pipa y tosiendo mientras se lamentaba….“Eran constantes peleas desde el patio hasta la entrada principal….”Yitang respondió.“Y por eso,” continuó Wang Yuesheng, “deberías hablarles de Peng Jun.
Les enseñarás a que hagan lo mismo.
De lo contrario, te mataría enemigo…” dijo entre toses.“El tercer hermano dice que el dinero del bono público que usó el quinto hermano no se puede considerar como fondos públicos,” dijo Yitang con una tos aguda.“¡La gente es tan diferente!” exclamó Wang Yuesheng, girando hacia Peng Jun.
“Entonces, ¿tu hermano está bien?”“Está bien;el doctor dijo que era varicela.”“Varicela?Sí, los niños de al lado han tenido la misma enfermedad.
Los tres hijos del vecino también están enfermos.
Pero no hay nada grave.
Sin embargo, ayer te preocupaste tanto que hasta impactó a todo el mundo,” agregó Yuesheng con una sonrisa.“¿Y el director llegó hoy?”“No, se fue otra vez;marca ‘presente’ en la hoja de registro.”“He dicho que tenía que compensar los bonos,” dijo Yitang consigo mismo.
“Estos bonos solo causan problemas y no entiendo cómo alguien puede perder dinero con ellos.
Si uno toma un bono, ¡termina perdiendo!Ayer, hasta la noche, hubo más peleas desde el patio hasta la entrada principal.
El tercer hermano necesita que sus hijos vayan a la escuela, pero el quinto hermano dice que ha gastado dinero de la oficina y está furioso…” dijo Yitang entre toses.“¡Esto solo hace las cosas más confusas!” exclamó Wang Yuesheng, decepcionado.
“Así que veo a tus hermanos, Peng Jun, con una admiración inmensa;puedo decir sin temor a equivocarme.”Peng Jun no dijo nada y, al ver que el sirviente entraba con un documento oficial, se acercó para tomarlo.“¡Ya me encargo de eso!Anda, mejor vete pronto.
Estás preocupado por tu hermano,” dijo Wang Yuesheng.“No,” respondió Peng Jun, “voy a hacerlo.”Y Wang Yuehong dejó que lo hiciera.
Peng Jun se sintió aliviado y entró en su escritorio con calma, leyendo el documento mientras abría el tintero verde y descolorido.1925, noviembre 3.